Version_3.26.0

Old: horsepowerhsu#5244 2025-06-09 10:42:33

New: chuanhsing#2097 2025-06-09 12:26:41

OldNewDifferences
303303
304304 ## 傳奇物品變更
305305
306+* The [[Actum]] Unique One Handed Axe now has 30-40% Critical Strike Chance for Hits with this Weapon (previously 20-30%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
307+* [[The Admiral]] Unique Body Armour now has 120-200% increased Evasion and Energy Shield (previously 100-140%) and grants 10-25% chance to Freeze, Shock and Ignite (previously 5-10%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
308+* The [[Allelopathy]] Unique Gloves now grant level 25 Blight (previously level 22). This change automatically affects existing items, but the level will display incorrectly unless a Divine Orb is used.
309+* The [[Replica Allelopathy]] Unique Gloves now grant level 25 Wintertide Brand (previously level 22). This change automatically affects existing items, but the level will display incorrectly unless a Divine Orb is used.
306310 * [[恐怖平衡]]傳奇珠寶的「若你在過去 10 秒內施放過凍傷，則你不受冰凍影響」，現在會正確地賦予「不受冰凍影響」，而不是「免疫冰凍」。
311+* The Brain Rattler Unique Two Handed Mace now has 100-130 to 360-430 added Physical Damage (previously 60-80 to 270-320). Existing items can be updated using a Divine Orb.
307312 * 現在[[苦綑畸點]]傳奇盾牌每有一個喚醒幽魂，增加 50-100% 法術暴擊率（原為 40-50%）。 它不再具有「增加 30-50% 法術傷害」。
308313 * [[骷髏馬克的靈杖]]傳奇長杖現在會稀有地擁有 4 個隱匿的詞綴。
314+* The Icicle Burst skill triggered by the [[Cameria's Avarice]] Unique One Handed Mace now has a cooldown of 0.3 seconds (from 0.5 seconds) and deals 200% of base and added damage (previously 150%).
315+* The [[Daresso's Defiance]] Unique Body Armour now grants 2% of Attack Damage Leeched as Life (previously only Physical Attack Damage). This change automatically affects existing items.
309316 * [[吞噬之冠]]傳奇頭盔不再為插槽中的寶石提供 +1 等級。
317+* The Enmity Divine and Yielding Mortality Unique Staves now have 225-265 to 315-385 added Physical Damage (previously 160-185 to 200-225) and +60-80% to Damage Over Time Multiplier for Bleeding from Critical Strikes (previously 30-40%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
310318 * [[影殞]]傳奇劍現在具有「使用此武器攻擊附加等同 10-15% 玩家最大能量護盾的最大閃電傷害（原為 20%）」。 此物品的現有版本可使用神聖石弱化。
319+* The Divinity Buff granted by the [[Garb of the Ephemeral]] Unique Body Armour now grants 75% more Elemental Damage (previously 50%) and 25% less Elemental Damage taken (previously 20%).
320+* The [[Grace of the Goddess]] Unique Wand now grants 10-50% of Physical Damage as Extra Lightning, Cold and Fire Damage (previously 10-30%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
321+* The [[Facebreaker]] Unique Gloves now grant 600-1000% more Unarmed Physical Damage (previously 600-800%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
322+* The [[Hand of Thought and Motion]] Unique Claw now grants 1-12 added Lightning Damage per 10 Dexterity (previously 1-10). Existing items can be updated using a Divine Orb.
323+* The [[Hand of Wisdom and Action]] Unique Claw now grants 1-12 added Lightning Damage per 10 Intelligence (previously 1-10). Existing items can be updated using a Divine Orb.
324+* The [[Kaom's Spirit]] Unique Gloves now Regenerates 1 Rage per second for every 200 Life Recovery per second from Regeneration (previously for every 300). Existing items can be updated using a Divine Orb.
325+* The [[Kintsugi]] Unique Body Armour now has 160-220% increased Evasion Rating (previously 120-160%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
326+* The [[Mark of the Doubting Knight]] Unique Dagger now has 20% reduced Attack Speed (previously 10%) and no longer has +6-10% to all Elemental Resistances, but now has 20-30% increased Critical Strike Chance and +30-40% to Global Critical Strike Multiplier. A Divine Orb will only change the Attack Speed of existing copies, if you're desperate to make this item worse.
311327 * [[僱用兵之命]]傳奇手套不再是核心掉落池的一部分，而會穿著於特定的傭兵身上。 此傳奇物品現在有「擊中傷害的 8% 會先由你的標記目標承受」。
312328 * 現在[[深淵模式]]傳奇珠寶會提供「每層強化使法術增加 30-50% 暴擊率（原為 30%）」。 此傳奇物品的現有版本可以使用神聖石更新為新數值。
329+* The [[Null's Inclination]] Unique Bow now grants Minions 2% increased Damage per 5 Dexterity (previously 1). Existing items can be updated using a Divine Orb.
330+* The [[Nuro's Harp]] Unique Bow now has 180-210 to 240-280 added Cold Damage (previously 120-140 to 180-210). It also now has 30-50% increased Effect of Chilled Ground (previously 40%). Existing items can receive these changes using a Divine Orb. It also now has 30-50% increased effect of Consecrated Ground, which does not affect existing items.
331+* The [[Omeyocan]] Unique Boots now grant 20% increased Evasion Rating per 500 Maximum Mana, up to 200% (previously 10% per 500 up to 100%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
332+* [[The Primordial Chain]] Unique Amulet now causes Golems to have 35-25% less Life and deal 35-25% less Damage (previously 45-35%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
333+* The [[Queen's Decree]] Unique Two Handed Sword now has +1-2 to maximum Zombies, Skeletons and Spectres (previously +1). Existing items can be updated using a Divine Orb.
313334 * 現在[[女王的渴望]]傳奇胸甲所觸發的奉獻技能會以固定順序觸發，而非每次都是隨機。 此傳奇物品不再提供「增加 5-10% 施放速度」。
314335 * [[芮勒蓋許的急躁]]傳奇長靴現在具有以下其中一種：「視為擁有最大數量的耐力球」、「視為擁有最大數量的狂怒球」，或「視為擁有最大數量的暴擊球」。 它現在也有「增加 15-25% 移動速度」和「免疫腐化之血」。 此傳奇物品的現有版本不受這些改動影響。
336+* The [[Sporeguard]] Unique Body Armour now grants +29-43% Chaos Resistance (previously 17-23%) and causes enemies on Fungal Ground to explode for 10% of their maximum Life (previously 5%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
337+* The Shield Shatter Skill granted by the [[Shattershard]] Unique Shield now deal 100% more damage but deals 40% less damage with Ailments. The lingering buff granted by the skill now grants 1-15 to 3-23 Added Spell Physical Damage per 1% Shield Quality (previously 1-10 to 2-16).
338+* The [[Steelworm]] Unique Quiver now grants additional projectiles after consuming 8 Steel Shards (previously 12). This change automatically affects existing items.
339+* The [[Soul taker]] Unique One Handed Axe now has 25-35% increased Attack Speed (from 20-25%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
340+* The [[Soulwrest]] Unique Staff now triggers level 25 Summon Phantasm on corpse consumption (previously level 20). It also now grants Minions 90-102 to 132-156 additional Physical Damage (previously 45-51 to 66-78). Existing items can be updated using a Divine Orb.
341+* The Void Shot Skill granted by the [[Voidfletcher]] Unique Quiver now deals 100% more Area Damage (previously 25%).
342+* The [[Warrior's Legacy]] Unique Ring now only requires half as much distance between you and your previous location in order to permit the spirit strike to occur. This change automatically applies to existing items.
343+* [[The Winds of Fate]] Unique Staff now has +100-150% to Critical Strike Multiplier (previously 100%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
344+* The [[Wings of Entropy]] Unique Two Handed Axe now adds 150-200 to 330-400 Fire Damage in Main Hand (previously 75-100 to 165-200) and 151-199 to 331-401 Chaos Damage in Off Hand (previously 75-100 to 165-200). Existing items can be updated using a Divine Orb.
345+* The [[Replica Wings of Entropy]] Unique Two Handed Axe now has 50-100% more Main Hand Attack Speed (previously 50-70%) and +10-20% to Off Hand Critical Strike Chance (previously 8-10%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
346+* The [[Xirgil's Crank]] Unique Staff now grants +70-150 Energy Shield (previously 70-100) and a 25-35% chance for Energy Shield Recharge to start when you Block (previously 20%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
347+* The Rhoa variant of the [[Yriel's Fostering]] Unique Body Armour now grants Projectile Attacks 100% chance to Maim on Hit while you have a Bestial Minion (previously 20%), and 10-20% increased Attack and Movement Speed while you have a Bestial Minion (previously 10-15%). Existing items can be updated using a Divine Orb.
348+* The Ursa variant of the [[Yriel's Fostering]] Unique Body Armour now grants Projectile Attacks 100% chance to inflict Bleeding on Hit while you have a Bestial Minion (previously 20%), and adds 18-24 to 30-36 Physical Damage to Attacks while you have a Bestial Minion (previously 11-16 to 21-25). Existing items can be updated using a Divine Orb.
349+* The Snake variant of the [[Yriel's Fostering]] Unique Body Armour now grants Projectile Attacks 100% chance to Poison on Hit while you have a Bestial Minion (previously 20%), and adds 23-31 to 37-47 Chaos Damage to Attacks while you have a Bestial Minion (previously 13-19 to 23-29). Existing items can be updated using a Divine Orb.
315350
316351 ## 物品變更
317352
318353 * [[豐富之命運聖甲蟲]]現在會使區域含有 3 個額外命運之觸魔法怪物群，且它們掉落命運卡的機率增加 1000%（原為 800%）。 這些額外怪物群的血條下方現在會顯示「命運之觸」來與其他怪物做區分。
319354 * [[聖甲蟲：傳說泰坦]]現在的上限為 1 個（原為 2 個，不過只有 1 個會套用）。
320-* 還有更多與聖甲蟲相關的改動仍在調整中，敬請期待！
355+* Ambush Scarab now has Area contains 3 additional Strongboxes (previously 5).
356+* Beyond Scarab of Haemophilia now has Beyond Portals in Area have 50% increased Merging Radius (previously 30%).
357+* Apparition Shrine Buffs from the Domination Scarab of Apparitions now have a significantly lower chance for players to drop Influenced Items.
358+* Breach Scarab of Resonant Cascades now grants Breach Monsters 50% more increased Reward for each Breach already opened.
359+* Breach Scarab of Snares now has Breaches in Area have 3 to 5 additional Clasped Hands (previously 5 to 10) This change does not apply to Ruthless.
360+* Cartography Scarab of Risk now has Area has 2 additional random Modifiers (previously 1 additional).
361+* Divination Scarab of Plenty now has Area contains 6 to 10 additional Packs of Divination Touched Magic Monsters (previously 3).
362+* Evolving Shrine Buffs from the Domination Scarab of Evolution now have double the chance to evolve defeated monsters.
363+* Horned Scarab of Glittering now grants increased Item Quantity up to 50% (previously 100%).
364+* Expedition Scarab of Verisium Powder has Expedition Encounters in Area have 50% increased number of Explosives (previously 20%).
365+* Obelisks from the Harbinger Scarab of Obelisks now drop 66% more Currency Shards on average.
366+* The Scarab of Monstrous Lineage now has a limit of 2 (previously 1).
367+* Ritual Scarab of Wisps now has Wildwood Wisps grant 100% increased Tribute Gained to nearby Players (previously 70%).
368+* Titanic Scarab now has Unique Monsters have 1% increased Toughness, Damage, Rarity and Quantity of items dropped per 1% increased Pack Size of Area (previously 2% increased Toughness, Damage, Rarity and Quantity of items dropped).
369+* Titanic Scarab of Treasures now has Unique Monsters in Area have an additional Reward (previously 2 additional rewards).
370+* The Horned Scarab of Awakening Imbued Crafting Options have also been adjusted:
371+* Ambush: 300% increased chance for Strongboxes in Area to be Unique (previously 100%).
372+* Breach: Area contains 3 additional Breaches (previously 2).
373+* Delirium: Delirium Monsters in Area have 80% increased Pack Size.
374+* Harbinger: Harbingers have a 40% chance to be replaced by a powerful Harbinger boss (previously 25%).
375+* Ritual: 500% increased chance of Ritual Altars with special Rewards (previously 150%).
376+* Torment: Area is haunted by 15 additional Tormented Spirits (previously 8).
321377 * [[後悔石]]的掉落機率降低。 此部分的機率已重新分配給其他可掉落的通貨物品。
322378 * 擁有多個能力值需求的武器和護甲現在有較低的機率骰出能力值詞綴。
323379 * 裝備物品和珠寶上的生命和魔力偷取詞綴現在會作為後綴出現，而非前綴。 這項改動不影響現有的前綴偷取詞綴。
337393
338394 ## 命運卡變更
339395
340-* 以下的命運卡已暫時停用：[[追擊之翼]]。 現有的命運卡目前無法兌換。
396+* [[追擊之翼]] Divination Card now awards 1,500 Vivid Lifeforce。
341397 * [[談判]]命運卡已重新啟用，且現在會獎勵 1 顆無暇裂痕石。
342398 * [[市長]]命運卡已重新啟用，且現在會獎勵意涵之光傳奇珠寶。
343399 * [[非黑即白]]命運卡已重新啟用，且現在會獎勵 1 個瓦爾多的謎盒。