Builds /61
Skills are divided into three categories: Primary, Secondary and Utility. Select up to two skills from each category.
コンダクティビティ
シギルオブパワー

スパーク
[DNT] Unused
アーク
静止のボールライトニング
ストームコール(大)
ショックノヴァ(大)
オーブオブストーム
ストームコール

ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
ラース
ピュリティオブライトニング
周辺シールド
コンダクティビティ
シギルオブパワー

スパーク
[DNT] Unused
アーク
静止のボールライトニング
ストームコール(大)
ショックノヴァ(大)
オーブオブストーム
ストームコール

ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
ラース
ピュリティオブライトニング
周辺シールド
フロストボム
フロストバイト

フロストウォール
アイオブウィンター
ヴォーテックス
フロストボルト
アイスノヴァ
投影のアイスノヴァ
アイスストーム

ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
ピュリティオブアイス
ディシプリン
フロストボム
フロストバイト

フロストウォール
アイオブウィンター
ヴォーテックス
フロストボルト
アイスノヴァ
投影のアイスノヴァ
アイスストーム

ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
ピュリティオブアイス
ディシプリン
フレイムウォール
フラマビリティ

フレイムダッシュ(大)
フレイムブラスト
ヴァールフレイムブラスト
ファイヤーボール
衝撃のファイヤーボール
ローリングマグマ
フレイムサージ

ライトニングワープ
フロストブリンク
ピュリティオブファイヤー
アンガー
フレイムイージス
ベイン
テンポラルチェーン

ソウルレンド(大)
スカーストーム
ブライト
邪悪なエッセンスドレイン
アルターオブカオス

マレヴォレンス
ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
クラリティ
ウィザリングステップ
ウィザートーテム
ベイン
テンポラルチェーン

ソウルレンド(大)
スカーストーム
ブライト
邪悪なエッセンスドレイン
アルターオブカオス

マレヴォレンス
ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
クラリティ
ウィザリングステップ
ウィザートーテム
巨人化のゾンビ蘇生
デセクレート

落下のゾンビ蘇生
スケルトン召喚
フレッシュオファリング
ボーンオファリング
レイジングスピリット召喚

ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
冒涜のエンフィーブル
レリックオブバインディング
巨人化のゾンビ蘇生
デセクレート

落下のゾンビ蘇生
スケルトン召喚
フレッシュオファリング
ボーンオファリング
レイジングスピリット召喚

ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
冒涜のエンフィーブル
レリックオブバインディング
ディスペア
ヴォイドスフィア

ダークパクト
ボルタキシックバースト
刈り取りのソウルレンド
フォビドゥンライトトーテム
シーキングヴォイド召喚
プロファンカスケード

ゼロトリー
ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
エンビー
ディスペア
ヴォイドスフィア

ダークパクト
ボルタキシックバースト
刈り取りのソウルレンド
フォビドゥンライトトーテム
シーキングヴォイド召喚
プロファンカスケード

ゼロトリー
ライトニングワープ
フロストブリンク
フレイムダッシュ
エンビー
ブレードトラップ
トラーサンアジリティ

トラーサスのスペクトラルスロー
トラーサスのスペクトラルヘリックス

スモークマイン
フレイムダッシュ
グレース
スキッターボット召喚
ベアトラップ
ブレードトラップ
トラーサンアジリティ

トラーサスのスペクトラルスロー
トラーサスのスペクトラルヘリックス

スモークマイン
フレイムダッシュ
グレース
スキッターボット召喚
ベアトラップ
コンダクティビティ
ヴァールライトニングワープ

ライトニングトラップ
ライトニングスパイアトラップ
軌道のトラップのボールライトニング
ライトニングワープトラップ

フレイムダッシュ
フロストブリンク
スモークマイン
スキッターボット召喚
ゼロトリー
コンダクティビティ
ヴァールライトニングワープ

ライトニングトラップ
ライトニングスパイアトラップ
軌道のトラップのボールライトニング
ライトニングワープトラップ

フレイムダッシュ
フロストブリンク
スモークマイン
スキッターボット召喚
ゼロトリー
フロストシールド
ヴォーテックストラップ(大)

アイストラップ
クリーピングフロストトラップ

スキッターボット召喚
フレイムダッシュ
フロストブリンク
グレース
アークティックアーマー
ヴァールアークティックアーマー
ブレードリーチ 器用さ / 知性
何もしない


ブレードキャスター 器用さ / 知性
クラッチオブダムド
ブラッディワープ

サイズミッククラッシュ
ブレードフォール
ブレードヴォーテックス
イシリアルナイフ
トラーサスのブレードフォール

ダッシュ
グレース
フレイムダッシュ
蜘蛛のアスペクト
フロストシールド
クラッチオブダムド
ブラッディワープ

サイズミッククラッシュ
ブレードフォール
ブレードヴォーテックス
イシリアルナイフ
トラーサスのブレードフォール

ダッシュ
グレース
フレイムダッシュ
蜘蛛のアスペクト
フロストシールド
ブレードビッター 器用さ / 知性
ヴァイパーストライク
アビサルクライ

ヴェノムジャイア
プロファンストライク
コブララッシュ
ペスティレントストライク

ワーリングブレード
ダッシュ
マレヴォレンス
ウィザリングステップ
グレース
ヴァイパーストライク
アビサルクライ

ヴェノムジャイア
プロファンストライク
コブララッシュ
ペスティレントストライク

ワーリングブレード
ダッシュ
マレヴォレンス
ウィザリングステップ
グレース
インファーナルクライ
リープスラム
トリガースラム

蛇行のヴォルカニックフィッシャー
コンセクレイテッドパス
テクトニックスラム
アッシェンフィッシャー

モルテンシェル
デターミネーション
ピュリティオブファイヤー
ヘラルドオブアッシュ
フレイムリンク
インファーナルクライ
リープスラム
トリガースラム

蛇行のヴォルカニックフィッシャー
コンセクレイテッドパス
テクトニックスラム
アッシェンフィッシャー

モルテンシェル
デターミネーション
ピュリティオブファイヤー
ヘラルドオブアッシュ
フレイムリンク
トンネルスラム
エンレイジ

クリーヴ
ヴァールクリーヴ
スライシングウィンド
トラーサスのチェーンフック
鍬入れのリープスラム

モルテンシェル
デターミネーション
リープスラム
バイタリティ
トンネルスラム
エンレイジ

クリーヴ
ヴァールクリーヴ
スライシングウィンド
トラーサスのチェーンフック
鍬入れのリープスラム

モルテンシェル
デターミネーション
リープスラム
バイタリティ
インティミデーティングクライ
リープスラム

ヴァールグラウンドスラム
グラウンドスラム
増幅のアースクエイク
テクトニックカスケード
トラーサスのサンダー

デターミネーション
モルテンシェル
バロー
エンデュア
ヴァールバイタリティ
インティミデーティングクライ
リープスラム

ヴァールグラウンドスラム
グラウンドスラム
増幅のアースクエイク
テクトニックカスケード
トラーサスのサンダー

デターミネーション
モルテンシェル
バロー
エンデュア
ヴァールバイタリティ
パニッシュメント
インフレイム

ヴァールモルテンストライク
自己犠牲のインファーナルブロウ
モルテンストライク
フレイムボルトストライク

アンガー
リープスラム
モルテンシェル
フレイムイージス
インファーナルクライ
ヴィジラントストライク
エンデュアリングクライ
物理のイージス

ヴァルネラビリティのヘビーストライク
ボーンシャッター
デュアルストライク

デターミネーション
リープスラム
モルテンシェル
バイタリティ
ヴァールアンセストラルウォーチーフ
デコイトーテム
ヴィジラントストライク
エンデュアリングクライ
物理のイージス

ヴァルネラビリティのヘビーストライク
ボーンシャッター
デュアルストライク

デターミネーション
リープスラム
モルテンシェル
バイタリティ
ヴァールアンセストラルウォーチーフ
デコイトーテム
サングイマンサー 筋力 / 器用さ / 知性
沸騰する血
トラーサスのストームコール
ボディスワップ

イグザングイネイト
ヴァールリープ
リープ
コラプト大鎌のブレードヴォーテックス

フレイムダッシュ
ライトニングワープ
プライド
周辺シールド
ヴァールバイタリティ
悪名高きサングイマンサー 筋力 / 器用さ / 知性
沸騰する血
トラーサスのストームコール
ボディスワップ

イグザングイネイト
ヴァールリープ
リープ
コラプト大鎌のブレードヴォーテックス

フレイムダッシュ
ライトニングワープ
プライド
周辺シールド
ヴァールバイタリティ
キネティシスト 筋力 / 器用さ / 知性
エレメンタルウィークネス
フレイムウォール

キネティックボルト
パワーサイフォン
バラージ
キネティックブラスト(大)
群化のキネティックブラスト

フレイムダッシュ
フロストブリンク
ヘイスト
インスパイアリングクライ
悪名高きキネティシスト 筋力 / 器用さ / 知性
エレメンタルウィークネス
フレイムウォール

キネティックボルト
パワーサイフォン
バラージ
キネティックブラスト(大)
群化のキネティックブラスト

フレイムダッシュ
フロストブリンク
ヘイスト
インスパイアリングクライ
ウォープリースト 筋力 / 知性
ホーリーレリック
スマイト

ビーコンオブフェイス
ドミネイティングブロウ
サンクティファイドストライク
スペクター蘇生:ホーリーフレイムエレメンタル
タッチオブゴッド

ピュリティオブライトニング
フレイムダッシュ
コンセクレイテッドパス
ヘラルドオブピュリティ
ホーリーレリック
スマイト

ビーコンオブフェイス
ドミネイティングブロウ
サンクティファイドストライク
スペクター蘇生:ホーリーフレイムエレメンタル
タッチオブゴッド

ピュリティオブライトニング
フレイムダッシュ
コンセクレイテッドパス
ヘラルドオブピュリティ
ホーリーレリック
スマイト

ビーコンオブフェイス
ドミネイティングブロウ
サンクティファイドストライク
スペクター蘇生:ホーリーフレイムエレメンタル
タッチオブゴッド

ピュリティオブライトニング
フレイムダッシュ
コンセクレイテッドパス
ヘラルドオブピュリティ
アブソリューション
一時性のスペクター蘇生
デセクレート

援軍:堕落した司教
援軍:堕落した皇帝
援軍:堕落した骨の巨人

ラース
ゼロトリー
バトルメイジズクライ
フレイムダッシュ
フロストブリンク
アブソリューション
一時性のスペクター蘇生
デセクレート

援軍:堕落した司教
援軍:堕落した皇帝
援軍:堕落した骨の巨人

ラース
ゼロトリー
バトルメイジズクライ
フレイムダッシュ
フロストブリンク
フロストシールド
ヴァールグレイシャルハンマー

アイスクラッシュ
グレイシャルハンマー
冬のアースクエイク
トラーサスのヘビーストライク

ヘイトレッド
フロストブリンク
フロストボム
アークティックアーマー
ピュリティオブアイス
アンナービングブラスト
ウェーブオブコンヴィクション

ディヴァインアイア
元素の乱流のトルネード
ディヴァインリトリビューション
感電のショックウェーブトーテム

秘術のチャージドダッシュ
ラース
ライトニングワープ
フレイムダッシュ
アンナービングブラスト
ウェーブオブコンヴィクション

ディヴァインアイア
元素の乱流のトルネード
ディヴァインリトリビューション
感電のショックウェーブトーテム

秘術のチャージドダッシュ
ラース
ライトニングワープ
フレイムダッシュ
ホーリーフレイムトーテム
ピュリファイングフレイム

ホーリーモーター
トラーサスのウェーブオブコンヴィクション
スコーチングレイトーテム
メテオ

ライトニングワープ
フレイムダッシュ
ヘラルドオブアッシュ
アンガー
ウィザリングステップ
ケイオティックバースト
ケイオティックショット

ヴァールコースティックアロー
トキシックレイン
脅威のスカージアロー
コースティックアロー

グレース
ブリンクアロー
ダッシュ
マレヴォレンス
トラーサンアジリティ
ウィザリングステップ
ケイオティックバースト
ケイオティックショット

ヴァールコースティックアロー
トキシックレイン
脅威のスカージアロー
コースティックアロー

グレース
ブリンクアロー
ダッシュ
マレヴォレンス
トラーサンアジリティ
スナイパー 器用さ
エンスネアリングアロー
ポーチャーの呪印

スプリットアロー(大)
飽和のレインオブアロー
トルネードショット
シュラプネルバリスタ
一斉発射のバラージ
トラーサスのシージバリスタ
スプリットアロー
パンクチャー

グレース
ブリンクアロー
ダッシュ
フレンジー
ヘイスト
エンスネアリングアロー
ポーチャーの呪印

スプリットアロー(大)
飽和のレインオブアロー
トルネードショット
シュラプネルバリスタ
一斉発射のバラージ
トラーサスのシージバリスタ
スプリットアロー
パンクチャー

グレース
ブリンクアロー
ダッシュ
フレンジー
ヘイスト
ライトニングアロー
アサシンの呪印

ガルヴァニックアロー
ライトニングアロー(大)
ヴァールライトニングアロー
ストームレイン

ラース
ブリンクアロー
トラーサンアジリティ
プレシジョン
ダッシュ
バーニングアロー
アルケミストの呪印

ヴァールバーニングアロー
モルテンウェル
アーティラリーバリスタ
エクスプローシブアロー
トラーサスのブラストレイン

グレース
ブリンクアロー
ダッシュ
冒涜のフラマビリティ
バーニングアロー
アルケミストの呪印

ヴァールバーニングアロー
モルテンウェル
アーティラリーバリスタ
エクスプローシブアロー
トラーサスのブラストレイン

グレース
ブリンクアロー
ダッシュ
冒涜のフラマビリティ
アイスショット
ヴァールグレース

ヴァールアイスショット
フリジッドフォークショット
アイシクルレイン
ミラーアロー

ヘイトレッド
フロストボム
グレース
ダッシュ
ブリンクアロー
アイスショット
ヴァールグレース

ヴァールアイスショット
フリジッドフォークショット
アイシクルレイン
ミラーアロー

ヘイトレッド
フロストボム
グレース
ダッシュ
ブリンクアロー
バスティオン 筋力 / 器用さ
シールドクラッシュ
シールドチャージ

トラーサスのスペクトラルシールドスロー
テンペストシールド
プリズムプレート

デターミネーション
ダッシュ
インティミデーティングクライ
物理のイージス
インペネトラブルバスチオン
シールドクラッシュ
シールドチャージ

トラーサスのスペクトラルシールドスロー
テンペストシールド
プリズムプレート

デターミネーション
ダッシュ
インティミデーティングクライ
物理のイージス
インペネトラブルバスチオン
ブラッドレター 筋力 / 器用さ
飢血
ブラッドモーター
ラセレイト

ブレードストーム
パーフォレイト

リープスラム
ダッシュ
デターミネーション
オイルスリック
飢血
ブラッドモーター
ラセレイト

ブレードストーム
パーフォレイト

リープスラム
ダッシュ
デターミネーション
オイルスリック
シャッターソード 筋力 / 器用さ
コールオブスティール
ラリイングクライ
トリガーブレード

シャタリングスティール
スプリッティングスティール
ランシングスティール

ダッシュ
ワーリングブレード
グレース
ブルータルティーチング
スウィフトブレード 筋力 / 器用さ
帝国のサイクロン
ラリイングクライ
トリガーブレード

フリッカーストライク
ヴァールダブルストライク
スウィープ

プライド
リープスラム
インサイト
ダッシュ
スティールスキン・アライ
帝国のサイクロン
ラリイングクライ
トリガーブレード

フリッカーストライク
ヴァールダブルストライク
スウィープ

プライド
リープスラム
インサイト
ダッシュ
スティールスキン・アライ
コンバッタント 筋力 / 器用さ
インスパイアリングクライ
ヘラルドオブアイス

フロストブレード
ワイルドストライク
スペクトラルヘリックス
スタティックストライク

ラース
ダッシュ
フロストブリンク
ピュリティオブアイス
インスパイアリングクライ
ヘラルドオブアイス

フロストブレード
ワイルドストライク
スペクトラルヘリックス
スタティックストライク

ラース
ダッシュ
フロストブリンク
ピュリティオブアイス
Mercenaries ユニーク /5
移動スピードが6%増加する
最大ライフ +(1–100)
ブロック率 +(1–10)%
(1–10)%の確率で投射物を無効化する
幸運または不幸の効果は二回の代わりに三回ロールしてそれぞれ最良の結果または最悪の結果を使用する
アーマーと回避力 +(260–320)
アーマー +(200–400)
最大ライフ +(60–90)
直近プレイヤーがヒットを受けていればアタックダメージが(20–40)%増加する
クリティカルストライクを受けた後に4秒以内にプレイヤーが次に行うチャネリング以外のアタックによるヒットは全てクリティカルストライクになる
(Recently: 直近とは過去4秒間を指す)
アーマーおよびエナジーシールドが(40–80)%増加する
ライフ自動回復レートが(15–25)%増加する
オーラスキルの効果範囲が15%増加する
近接ヒット時に3秒間敵を破門する
(破門された敵は混沌ダメージを与えることができない)
筋力 +(30–40)
アーマーが(100–160)%増加する
即時でないウォークライは使用時にそのクールダウンを無視する
ウォークライスキルの効果範囲が(15–25)%増加する
ウォークライはライフの+15%をコストとする
知性 +(5–15)
最大マナ +(40–70)
全ての元素耐性 +(5–15)%
移動スキルを使用した時にアーケインサージを獲得する
アーケインサージによるキャストスピードの増加は移動スピードにも適用される
霧の足跡
(Arcane Surge: アーケインサージは、キャストスピード20%増加およびマナ自動回復レート30%増加を付与する。持続時間は4秒)
Mercenaries Text Audio /2440
名前
おやおや、有能な人殺しは大好きですよ。お相手してくれますか?
Merc_Duelist1_FirstApproach_Random
おやおや、有能な人殺しは大好きですよ。お相手してくれますか?
Merc_Duelist1_FirstApproach_2
おやおや、有能な人殺しは大好きですよ。お相手してくれますか?
Merc_Duelist1_FirstApproach_3
簡単な仕事ですが、歓迎しましょう。
Merc_Duelist1_FirstApproach_4
簡単な仕事ですが、歓迎しましょう。
Merc_Duelist1_FirstApproach_5
簡単な仕事ですが、歓迎しましょう。
Merc_Duelist1_FirstApproach_6
来なさい。こちらはいつでも構いません。
Merc_Duelist1_FirstApproach_7
来なさい。こちらはいつでも構いません。
Merc_Duelist1_FirstApproach_8
来なさい。こちらはいつでも構いません。
Merc_Duelist1_FirstApproach_9
完璧です!
Merc_Duelist1_ChangeGear_Random
ははは、完璧です!
Merc_Duelist1_ChangeGear_2
ああ、完璧です!
Merc_Duelist1_ChangeGear_3
素晴らしい!
Merc_Duelist1_ChangeGear_4
おお、素晴らしい!
Merc_Duelist1_ChangeGear_5
なんとも素晴らしい!
Merc_Duelist1_ChangeGear_6
おお、素晴らしい。
Merc_Duelist1_ChangeGear_7
へへ。素晴らしい。
Merc_Duelist1_ChangeGear_8
ああ、素晴らしい。
Merc_Duelist1_ChangeGear_9
ええ。当然ですね。
Merc_Duelist1_ChangeGear_10
ええ。当然ですね。
Merc_Duelist1_ChangeGear_11
ええ。当然ですね。
Merc_Duelist1_ChangeGear_12
まったく、私の名誉に傷がつきましたよ。
Merc_Duelist1_Banish_Random
まったく、私の名誉に傷がつきましたよ。
Merc_Duelist1_Banish_2
まったく、私の名誉に傷がつきましたよ。
Merc_Duelist1_Banish_3
礼儀が足りませんね。
Merc_Duelist1_Banish_4
礼儀が足りませんね。
Merc_Duelist1_Banish_5
礼儀が足りませんね。
Merc_Duelist1_Banish_6
いいでしょう。あなたの下を去ることにします。
Merc_Duelist1_Banish_7
いいでしょう。あなたの下を去ることにします。
Merc_Duelist1_Banish_8
いいでしょう。あなたの下を去ることにします。
Merc_Duelist1_Banish_9
認めましょう。それはあなたが勝ち取った物です。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_Random
認めましょう。それはあなたが勝ち取った物です。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_2
仕方ありませんね。私の物はあなたの物となりました。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_3
仕方ありませんね。私の物はあなたの物となりました。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_4
仕方ありませんね。私の物はあなたの物となりました。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_5
戦利品は勝者へ。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_6
戦利品は勝者へ。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_7
戦利品は勝者へ。
Merc_Duelist1_TakeItemGeneric_8
あなたは私を倒した……つまりそれはもうあなたの物です。
Merc_Duelist1_TakeItemRare_Random
あなたは私を倒した……つまりそれはもうあなたの物です。
Merc_Duelist1_TakeItemRare_2
あなたは私を倒した……つまりそれはもうあなたの物です。
Merc_Duelist1_TakeItemRare_3
まずは私の誇りを傷つけ、今度は私から品を奪っていくのですか。
Merc_Duelist1_TakeItemRare_4
まずは私の誇りを傷つけ、今度は私から品を奪っていくのですか。
Merc_Duelist1_TakeItemRare_5
まずは私の誇りを傷つけ、今度は私から品を奪っていくのですか。
Merc_Duelist1_TakeItemRare_6
トラーサスの掟に呪いあれ!持っていきなさい!
Merc_Duelist1_TakeItemRare_7
トラーサスの掟に呪いあれ!持っていきなさい!
Merc_Duelist1_TakeItemRare_8
トラーサスの掟に呪いあれ!持っていきなさい!
Merc_Duelist1_TakeItemRare_9
あなたは私の剣を捧げるに相応しい。汚さぬようにしてください。
Merc_Duelist1_JoinParty_Random
あなたは私の剣を捧げるに相応しい。汚さぬようにしてください。
Merc_Duelist1_JoinParty_2
あなたは私の剣を捧げるに相応しい。汚さぬようにしてください。
Merc_Duelist1_JoinParty_3
あなたの勝ちです。見込みがあるかもしれませんね。
Merc_Duelist1_JoinParty_4
あなたの勝ちです。見込みがあるかもしれませんね。
Merc_Duelist1_JoinParty_5
あなたの勝ちです。見込みがあるかもしれませんね。
Merc_Duelist1_JoinParty_6
あなたの勝ちです。血抜きを始めましょうか。
Merc_Duelist1_JoinParty_7
あなたの勝ちです。血抜きを始めましょうか。
Merc_Duelist1_JoinParty_8
あなたの勝ちです。血抜きを始めましょうか。
Merc_Duelist1_JoinParty_9
全く、そんな野暮を言わないでください。
Merc_Duelist1_Dismiss_Random
全く、そんな野暮を言わないでください。
Merc_Duelist1_Dismiss_2
全く、そんな野暮を言わないでください。
Merc_Duelist1_Dismiss_3
ふん、それであなたが満足なら。
Merc_Duelist1_Dismiss_4
ふん、それであなたが満足なら。
Merc_Duelist1_Dismiss_5
ふん、それであなたが満足なら。
Merc_Duelist1_Dismiss_6
最後までプロフェッショナルでした。
Merc_Duelist1_Dismiss_7
最後までプロフェッショナルでした。
Merc_Duelist1_Dismiss_8
最後までプロフェッショナルでした。
Merc_Duelist1_Dismiss_9
あまり長く迷わないようにしてくださいよ。
Merc_Duelist1_Inspect_Random
あまり長く迷わないようにしてくださいよ。
Merc_Duelist1_Inspect_2
あまり長く迷わないようにしてくださいよ。
Merc_Duelist1_Inspect_3
あなたに優柔不断は酷く似合わない。
Merc_Duelist1_Inspect_4
あなたに優柔不断は酷く似合わない。
Merc_Duelist1_Inspect_5
あなたに優柔不断は酷く似合わない。
Merc_Duelist1_Inspect_6
素早い決断があなたの良き人柄を表しています。
Merc_Duelist1_Inspect_7
素早い決断があなたの良き人柄を表しています。
Merc_Duelist1_Inspect_8
素早い決断があなたの良き人柄を表しています。
Merc_Duelist1_Inspect_9
存分に見なさい……
Merc_Duelist1_CheckGear_Random
存分に見なさい……
Merc_Duelist1_CheckGear_2
存分に見なさい……
Merc_Duelist1_CheckGear_3
何を突っ立っているのです!
Merc_Duelist1_CheckGear_4
何を突っ立っているのです!
Merc_Duelist1_CheckGear_5
何を突っ立っているのです!
Merc_Duelist1_CheckGear_6
それで?さっさとしてくださいよ。
Merc_Duelist1_CheckGear_7
それで?さっさとしてくださいよ。
Merc_Duelist1_CheckGear_8
それで?さっさとしてくださいよ。
Merc_Duelist1_CheckGear_9
やれやれ、一体どんな結末を予想していたんです?
Merc_Duelist1_PlayerKill_Random
やれやれ、一体どんな結末を予想していたんです?
Merc_Duelist1_PlayerKill_2
やれやれ、一体どんな結末を予想していたんです?
Merc_Duelist1_PlayerKill_3
なんて野蛮な。
Merc_Duelist1_PlayerKill_4
なんて野蛮な。
Merc_Duelist1_PlayerKill_5
なんて野蛮な。
Merc_Duelist1_PlayerKill_6
ああっ!靴に血がついてしまいました。
Merc_Duelist1_PlayerKill_7
ああっ!靴に血がついてしまいました。
Merc_Duelist1_PlayerKill_8
あっ!まったく……
Merc_Duelist1_PlayerDies_Random
あっ!まったく……
Merc_Duelist1_PlayerDies_2
最高の時ではないようですね。
Merc_Duelist1_PlayerDies_3
最高の時ではないようですね。
Merc_Duelist1_PlayerDies_4
おや。最高の時ではないようですね。
Merc_Duelist1_PlayerDies_5
なんてぴったりな。
Merc_Duelist1_PlayerDies_6
なんてぴったりな。
Merc_Duelist1_PlayerDies_7
おや、なんてぴったりな。
Merc_Duelist1_PlayerDies_8
続きに行きましょうか?
Merc_Duelist1_Rehire_Random
続きに行きましょうか?
Merc_Duelist1_Rehire_2
続きに行きましょうか?
Merc_Duelist1_Rehire_3
さて、どこからでしたっけ?
Merc_Duelist1_Rehire_4
さて、どこからでしたっけ?
Merc_Duelist1_Rehire_5
さて、どこからでしたっけ?
Merc_Duelist1_Rehire_6
あなたの望むままに。
Merc_Duelist1_SetToReserve_Random
あなたの望むままに。
Merc_Duelist1_SetToReserve_2
控えめに言って、怪しい判断ですね。
Merc_Duelist1_SetToReserve_3
控えめに言って、怪しい判断ですね。
Merc_Duelist1_SetToReserve_4
ま、いいでしょう。
Merc_Duelist1_SetToReserve_5
ま、いいでしょう。
Merc_Duelist1_SetToReserve_6
傷の治療が必要です!
Merc_Duelist1_Retreat_Random
ああっ、傷が!治療が必要です!
Merc_Duelist1_Retreat_2
ああ、傷が私を蝕む。退散します!
Merc_Duelist1_Retreat_3
ああ、傷が私を蝕む。退散します!
Merc_Duelist1_Retreat_4
ここは一人で対処してください!
Merc_Duelist1_Retreat_5
ああっ!ここは一人で対処してください!
Merc_Duelist1_Retreat_6
アンガルド!
Merc_Duelist1_BattleStart_Random
アンガルド!
Merc_Duelist1_BattleStart_2
アンガルド!
Merc_Duelist1_BattleStart_3
アンガルド!
Merc_Duelist1_BattleStart_4
武器を構えて!
Merc_Duelist1_BattleStart_5
武器を構えて!
Merc_Duelist1_BattleStart_6
野蛮なのは無しですよ?
Merc_Duelist1_BattleStart_7
野蛮なのは無しですよ?
Merc_Duelist1_BattleStart_8
野蛮なのは無しですよ?
Merc_Duelist1_BattleStart_9
野蛮なのは無しですよ?
Merc_Duelist1_BattleStart_10
ははっ、素晴らしき死だ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_Random
素晴らしき死!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_2
素晴らしき死!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_3
じっとしていろ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_4
じっとしていろ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_5
ほら、じっとしていろ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_6
痛くするぞ。
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_7
痛くするぞ。
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_8
ハハホ、痛くするぞ。
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_9
こうやるんだ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_10
ははっ、こうやるんだ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_11
こうやるんだ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_12
見て学べ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_13
見て学べ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_14
ほほっ、見て学べ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_15
覚悟しろ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_16
覚悟しろ!
Merc_Duelist1_EnemyUltimate_17
興味深い。
Merc_Duelist1_KillUnique_Random
興味深い。
Merc_Duelist1_KillUnique_2
ふむ、興味深い。
Merc_Duelist1_KillUnique_3
素晴らしい働きです!
Merc_Duelist1_KillUnique_4
おお、素晴らしい働きです!
Merc_Duelist1_KillUnique_5
エレガントですね。
Merc_Duelist1_KillUnique_6
エレガントですね。
Merc_Duelist1_KillUnique_7
おお!エレガントですね。
Merc_Duelist1_KillUnique_8
退散……臆病者の最後の手段ですね。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_Random
はっ!撤退……臆病者の最後の手段ですね。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_2
気骨もなく優柔不断?素晴らしい。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_3
気骨もなく優柔不断?素晴らしい。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_4
気骨もなく優柔不断?素晴らしい。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_5
私の時間を無駄にしなかったことに感謝します。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_6
私の時間を無駄にしなかったことに感謝します。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_7
私の時間を無駄にしなかったことに感謝します。
Merc_Duelist1_PlayerRetreat_8
ふむ……ここは割と居心地が良さそうではありませんか。
Merc_Duelist1_RogueHarbour
クライの犯罪性は尊敬に値するほど洗練されています。
Merc_Duelist1_OnKurai
お前の皮……着てやるぜ。
Merc_Duelist2_FirstApproach_Random
お前の皮……着てやるぜ。
Merc_Duelist2_FirstApproach_2
お前の皮……着てやるぜ。
Merc_Duelist2_FirstApproach_3
お前の体が研究して欲しそうにしてるな。
Merc_Duelist2_FirstApproach_4
お前の体が研究して欲しそうにしてるな。
Merc_Duelist2_FirstApproach_5
お前の体が研究して欲しそうにしてるな。
Merc_Duelist2_FirstApproach_6
お前の体がキャンバスだ。そして俺の剣が、筆だ。
Merc_Duelist2_FirstApproach_7
お前の体がキャンバスだ。そして俺の剣が、筆だ。
Merc_Duelist2_FirstApproach_8
お前の体がキャンバスだ。そして俺の剣が、筆だ。
Merc_Duelist2_FirstApproach_9
お前なら俺の最高傑作になるぜ!
Merc_Duelist2_BattleStart_Random
お前なら俺の最高傑作になるぜ!
Merc_Duelist2_BattleStart_2
ほらほら……落ち着いて!
Merc_Duelist2_BattleStart_3
ほらほら……落ち着いて!
Merc_Duelist2_BattleStart_4
ほらほら……落ち着いて!
Merc_Duelist2_BattleStart_5
じっとしてた方が楽に終わるぜ。
Merc_Duelist2_BattleStart_6
じっとしてた方が楽に終わるぜ。
Merc_Duelist2_BattleStart_7
じっとしてた方が楽に終わるぜ。
Merc_Duelist2_BattleStart_8
無骨だが……使えるか。
Merc_Duelist2_ChangeGear_Random
無骨だが……使えるか。
Merc_Duelist2_ChangeGear_2
無骨だが……使えるか。
Merc_Duelist2_ChangeGear_3
俺のために?ありがとうよ。
Merc_Duelist2_ChangeGear_4
俺のために?ありがとうよ。
Merc_Duelist2_ChangeGear_5
俺のために?ありがとうよ。
Merc_Duelist2_ChangeGear_6
道具のせいにするのはヘボの芸術家だ。
Merc_Duelist2_ChangeGear_7
道具のせいにするのはヘボの芸術家だ。
Merc_Duelist2_ChangeGear_8
道具のせいにするのはヘボの芸術家だ。
Merc_Duelist2_ChangeGear_9
お前の勝ちだ。だが俺を受け入れなかったことを後悔するぜ。
Merc_Duelist2_Banish_Random
お前の勝ちだ。だが俺を受け入れなかったことを後悔するぜ。
Merc_Duelist2_Banish_2
お前の勝ちだ。だが俺を受け入れなかったことを後悔するぜ。
Merc_Duelist2_Banish_3
強い手だが、それを導く頭脳は弱いな。
Merc_Duelist2_Banish_4
強い手だが、それを導く頭脳は弱いな。
Merc_Duelist2_Banish_5
強い手だが、それを導く頭脳は弱いな。
Merc_Duelist2_Banish_6
味方を選ぶことよりも戦うことのほうが得意なようだな。
Merc_Duelist2_Banish_7
味方を選ぶことよりも戦うことのほうが得意なようだな。
Merc_Duelist2_Banish_8
味方を選ぶことよりも戦うことのほうが得意なようだな。
Merc_Duelist2_Banish_9
見かけよりも強いんだな。いいだろう、お前のものだ。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_Random
見かけよりも強いんだな。いいだろう、お前のものだ。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_2
見かけよりも強いんだな。いいだろう、お前のものだ。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_3
お前にくれてやる他ない。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_4
お前にくれてやる他ない。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_5
俺が負けることはあまりないんだ。そいつはお前のものだってことだな。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_6
俺が負けることはあまりないんだ。そいつはお前のものだってことだな。
Merc_Duelist2_TakeItemGeneric_7
勝ったんだから戦利品を持っていきやがれ。
Merc_Duelist2_TakeItemRare_Random
勝ったんだから戦利品を持っていきやがれ。
Merc_Duelist2_TakeItemRare_2
勝ったんだから戦利品を持っていきやがれ。
Merc_Duelist2_TakeItemRare_3
傷口に塩を塗ろうってのか?
Merc_Duelist2_TakeItemRare_4
傷口に塩を塗ろうってのか?
Merc_Duelist2_TakeItemRare_5
傷口に塩を塗ろうってのか?
Merc_Duelist2_TakeItemRare_6
持ってけよ。だがこれでこの話は終わりだ。
Merc_Duelist2_TakeItemRare_7
持ってけよ。だがこれでこの話は終わりだ。
Merc_Duelist2_TakeItemRare_8
わかったよ、お前の仲間になってやる。だが死体は俺のものだ。
Merc_Duelist2_JoinParty_Random
わかったよ、お前の仲間になってやる。だが死体は俺のものだ。
Merc_Duelist2_JoinParty_2
わかったよ、お前の仲間になってやる。だが死体は俺のものだ。
Merc_Duelist2_JoinParty_3
お前に仕えよう……今はな。丁寧に扱えよ。
Merc_Duelist2_JoinParty_4
お前に仕えよう……今はな。丁寧に扱えよ。
Merc_Duelist2_JoinParty_5
いい戦いぶりだ。俺とお前なら素晴らしいことを成せるぞ。
Merc_Duelist2_JoinParty_6
いい戦いぶりだ。俺とお前なら素晴らしいことを成せるぞ。
Merc_Duelist2_JoinParty_7
まだ始めたばかりだったのに!
Merc_Duelist2_Dismiss_Random
まだ始めたばかりだったのに!
Merc_Duelist2_Dismiss_2
まだ始めたばかりだったのに!
Merc_Duelist2_Dismiss_3
背中に気をつけろよ。
Merc_Duelist2_Dismiss_4
背中に気をつけろよ。
Merc_Duelist2_Dismiss_5
背中に気をつけろよ。
Merc_Duelist2_Dismiss_6
俺抜きであまり楽しむんじゃねえぞ。
Merc_Duelist2_Dismiss_7
俺抜きであまり楽しむんじゃねえぞ。
Merc_Duelist2_Dismiss_8
俺抜きであまり楽しむんじゃねえぞ。
Merc_Duelist2_Dismiss_9
お前の決断を楽しみに待ってるぜ。
Merc_Duelist2_Inspect_Random
お前の決断を楽しみに待ってるぜ。
Merc_Duelist2_Inspect_2
お前の決断を楽しみに待ってるぜ。
Merc_Duelist2_Inspect_3
戦おうぜ、お前にその勇気があるならな。
Merc_Duelist2_Inspect_4
戦おうぜ、お前にその勇気があるならな。
Merc_Duelist2_Inspect_5
戦おうぜ、お前にその勇気があるならな。
Merc_Duelist2_Inspect_6
選択というのも芸術の一部だからな。
Merc_Duelist2_Inspect_7
選択というのも芸術の一部だからな。
Merc_Duelist2_Inspect_8
選択というのも芸術の一部だからな。
Merc_Duelist2_Inspect_9
あまりまじまじと見るなよ……
Merc_Duelist2_CheckGear_Random
あまりまじまじと見るなよ……
Merc_Duelist2_CheckGear_2
あまりまじまじと見るなよ……
Merc_Duelist2_CheckGear_3
散らかってて悪いな。この作品は……まだ途中なんだ。
Merc_Duelist2_CheckGear_4
散らかってて悪いな。この作品は……まだ途中なんだ。
Merc_Duelist2_CheckGear_5
散らかってて悪いな。この作品は……まだ途中なんだ。
Merc_Duelist2_CheckGear_6
で?
Merc_Duelist2_CheckGear_7
で?
Merc_Duelist2_CheckGear_8
で?
Merc_Duelist2_CheckGear_9
回復しねえと!
Merc_Duelist2_Retreat_Random
回復しねえと!
Merc_Duelist2_Retreat_2
こんなことのために死にたくねえ。
Merc_Duelist2_Retreat_3
こんなことのために死にたくねえ。
Merc_Duelist2_Retreat_4
こんなことのために死にたくねえ。
Merc_Duelist2_Retreat_5
俺のことは待たなくていいぞ。
Merc_Duelist2_Retreat_6
俺のことは待たなくていいぞ。
Merc_Duelist2_Retreat_7
俺のことは待たなくていいぞ。
Merc_Duelist2_Retreat_8
お前の体は無駄にはしないぜ……
Merc_Duelist2_PlayerDies_Random
お前の体は無駄にはしないぜ……
Merc_Duelist2_PlayerDies_2
お前の体は無駄にはしないぜ……
Merc_Duelist2_PlayerDies_3
この死体をどうしようか……
Merc_Duelist2_PlayerDies_4
この死体をどうしようか……
Merc_Duelist2_PlayerDies_5
この死体をどうしようか……
Merc_Duelist2_PlayerDies_6
おっと……面白くなってきやがった。
Merc_Duelist2_PlayerDies_7
おっと……面白くなってきやがった。
Merc_Duelist2_PlayerDies_8
おっと……面白くなってきやがった。
Merc_Duelist2_PlayerDies_9
戻って来ると思ってたぜ。
Merc_Duelist2_Rehire_Random
戻って来ると思ってたぜ。
Merc_Duelist2_Rehire_2
戻って来ると思ってたぜ。
Merc_Duelist2_Rehire_3
一回じゃ足りねえよな。
Merc_Duelist2_Rehire_4
一回じゃ足りねえよな。
Merc_Duelist2_Rehire_5
一回じゃ足りねえよな。
Merc_Duelist2_Rehire_6
俺たちにゃまだやり残したことがあるよな。
Merc_Duelist2_Rehire_7
俺たちにゃまだやり残したことがあるよな。
Merc_Duelist2_Rehire_8
俺たちにゃまだやり残したことがあるよな。
Merc_Duelist2_Rehire_9
どうしてもと言うなら。
Merc_Duelist2_SetToReserve_Random
どうしてもと言うなら。
Merc_Duelist2_SetToReserve_2
どうしてもと言うなら。
Merc_Duelist2_SetToReserve_3
どうしてもと言うなら。
Merc_Duelist2_SetToReserve_4
どうせ……『仕事』をしなくちゃならなかったんだ。
Merc_Duelist2_SetToReserve_5
どうせ……『仕事』をしなくちゃならなかったんだ。
Merc_Duelist2_SetToReserve_6
どうせ……『仕事』をしなくちゃならなかったんだ。
Merc_Duelist2_SetToReserve_7
まあいい。俺の作品が待っている。
Merc_Duelist2_SetToReserve_8
まあいい。俺の作品が待っている。
Merc_Duelist2_SetToReserve_9
まあいい。俺の作品が待っている。
Merc_Duelist2_SetToReserve_10
肉と血!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_Random
肉と血!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_2
肉と血!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_3
完全なる絶頂!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_4
完全なる絶頂!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_5
完全なる絶頂!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_6
苦痛による芸術!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_7
苦痛による芸術!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_8
苦痛による芸術!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_9
なんと甘美な苦しみ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_10
なんと甘美な苦しみ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_11
なんと甘美な苦しみ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_12
痛みとは目的だ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_13
痛みとは目的だ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_14
痛みとは目的だ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_15
最高だ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_16
最高だ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_17
ああ、最高だ!
Merc_Duelist2_EnemyUltimate_18
なんと素晴らしき破滅!
Merc_Duelist2_KillUnique_Random
なんと素晴らしき破滅!
Merc_Duelist2_KillUnique_2
なんと素晴らしき破滅!
Merc_Duelist2_KillUnique_3
そうだ!地面に奴の血を塗りたくれ!
Merc_Duelist2_KillUnique_4
そうだ!地面に奴の血を塗りたくれ!
Merc_Duelist2_KillUnique_5
そうだ!地面に奴の血を塗りたくれ!
Merc_Duelist2_KillUnique_6
気を付けて剥げ。
Merc_Duelist2_KillUnique_7
気を付けて剥げ。
Merc_Duelist2_KillUnique_8
気を付けて剥げ。
Merc_Duelist2_KillUnique_9
俺からは……逃げられねえ。
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_Random
俺からは……逃げられねえ。
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_2
俺からは逃げられねえ。
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_3
俺がお前だったら俺も尻尾を巻いて逃げ出すだろうよ。
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_4
俺がお前だったら俺も尻尾を巻いて逃げ出すだろうよ。
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_5
俺がお前だったら俺も尻尾を巻いて逃げ出すだろうよ。
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_6
どこへ行くつもりだ?
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_7
どこへ行くつもりだ?
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_8
どこへ行くつもりだ?
Merc_Duelist2_PlayerRetreat_9
お前の使い道はいくらでもあるぞ……
Merc_Duelist2_PlayerKill_Random
お前の使い道はいくらでもあるぞ……
Merc_Duelist2_PlayerKill_2
お前の使い道はいくらでもあるぞ……
Merc_Duelist2_PlayerKill_3
これは俺の最高傑作かもしれん……
Merc_Duelist2_PlayerKill_4
これは俺の最高傑作かもしれん……
Merc_Duelist2_PlayerKill_5
これは俺の最高傑作かもしれん……
Merc_Duelist2_PlayerKill_6
なんてしなやかな肉体……
Merc_Duelist2_PlayerKill_7
なんてしなやかな肉体……
Merc_Duelist2_PlayerKill_8
なんてしなやかな肉体……
Merc_Duelist2_PlayerKill_9
ふむ……ここらに俺のような目利きは他にいるだろうか。
Merc_Duelist2_RogueHarbour
あのティブズって奴……なかなかいい作品になりそうだ。
Merc_Duelist2_OnTibbs
第一印象を与えられるのは一度だけ。失敗しないようにね。
Merc_Scion1_FirstApproach_Random
第一印象を与えられるのは一度だけ。失敗しないようにね。
Merc_Scion1_FirstApproach_2
第一印象を与えられるのは一度だけ。失敗しないようにね。
Merc_Scion1_FirstApproach_3
第一印象を与えられるのは一度だけ。失敗しないようにね。
Merc_Scion1_FirstApproach_4
当ててみせましょうか……アザディ家が自分たちにできなかったことをあなたにやらせようとしているのね?
Merc_Scion1_FirstApproach_5
当ててみせましょうか……アザディ家が自分たちにできなかったことをあなたにやらせようとしているのね?
Merc_Scion1_FirstApproach_6
当ててみせましょうか……アザディ家が自分たちにできなかったことをあなたにやらせようとしているのね?
Merc_Scion1_FirstApproach_7
当ててみせましょうか……アザディ家が自分たちにできなかったことをあなたにやらせようとしているのね?
Merc_Scion1_FirstApproach_8
次の一手は……慎重に選びなさい。
Merc_Scion1_FirstApproach_9
次の一手は……慎重に選びなさい。
Merc_Scion1_FirstApproach_10
次の一手は……慎重に選びなさい。
Merc_Scion1_FirstApproach_11
次の一手は……慎重に選びなさい。
Merc_Scion1_FirstApproach_12
もっと悪い品でなんとかしたこともあるわ。
Merc_Scion1_ChangeGear_Random
もっと悪い品でなんとかしたこともあるわ。
Merc_Scion1_ChangeGear_2
もっと悪い品でなんとかしたこともあるわ。
Merc_Scion1_ChangeGear_3
好みは人それぞれね。
Merc_Scion1_ChangeGear_4
好みは人それぞれね。
Merc_Scion1_ChangeGear_5
好みは人それぞれね。
Merc_Scion1_ChangeGear_6
また掘ってこないとね。
Merc_Scion1_ChangeGear_7
また掘ってこないとね。
Merc_Scion1_ChangeGear_8
また掘ってこないとね。
Merc_Scion1_ChangeGear_9
私に会うのはこれで最後になるでしょうから、良く見ておきなさい!
Merc_Scion1_Banish_Random
私に会うのはこれで最後になるでしょうから、良く見ておきなさい!
Merc_Scion1_Banish_2
私に会うのはこれで最後になるでしょうから、良く見ておきなさい!
Merc_Scion1_Banish_3
はっ!あなたは勇敢か、それか愚かね。バーディヤ家を拒絶する者は多くはないわ。
Merc_Scion1_Banish_4
はっ!あなたは勇敢か、それか愚かね。バーディヤ家を拒絶する者は多くはないわ。
Merc_Scion1_Banish_5
はっ!あなたは勇敢か、それか愚かね。バーディヤ家を拒絶する者は多くはないわ。
Merc_Scion1_Banish_6
私もあなたと仕事をするのは気が進まなかったの。
Merc_Scion1_Banish_7
はっ!私もあなたと仕事をするのは気が進まなかったの。
Merc_Scion1_Banish_8
私もあなたと仕事をするのは気が進まなかったの。
Merc_Scion1_Banish_9
それがあなたにとってそんなに大事なら……いいわ。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_Random
それがあなたにとってそんなに大事なら……いいわ。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_2
それがあなたにとってそんなに大事なら……いいわ。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_3
それがあなたにとってそんなに大事なら……いいわ。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_4
争うほどの品じゃないわ。持っていきなさい。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_5
争うほどの品じゃないわ。持っていきなさい。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_6
争うほどの品じゃないわ。持っていきなさい。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_7
なら持っていきなさい。どうせ私にとっては無価値よ。
Merc_Scion1_TakeItemGeneric_8
ふん。いつもは私たちバーディヤ家が奪う側なのにね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_Random
ふん。いつもは私たちバーディヤ家が奪う側なのにね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_2
ふん。いつもは私たちバーディヤ家が奪う側なのにね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_3
ふん。いつもは私たちバーディヤ家が奪う側なのにね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_4
はいはい。強奪には慣れているわ。
Merc_Scion1_TakeItemRare_5
はいはい。強奪には慣れているわ。
Merc_Scion1_TakeItemRare_6
はいはい。強奪には慣れているわ。
Merc_Scion1_TakeItemRare_7
これはあなたが生涯手に入れられる中で最高の品になるでしょうね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_8
これはあなたが生涯手に入れられる中で最高の品になるでしょうね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_9
これはあなたが生涯手に入れられる中で最高の品になるでしょうね。
Merc_Scion1_TakeItemRare_10
あなたの勝ちよ。あなたが行く先についていくわ、とりあえずはね。
Merc_Scion1_JoinParty_Random
あなたの勝ちよ。あなたが行く先についていくわ、とりあえずはね。
Merc_Scion1_JoinParty_2
あなたの勝ちよ。あなたが行く先についていくわ、とりあえずはね。
Merc_Scion1_JoinParty_3
私の家には言わないでね。一生言われると思うから。
Merc_Scion1_JoinParty_4
私の家には言わないでね。一生言われると思うから。
Merc_Scion1_JoinParty_5
私の家には言わないでね。一生言われると思うから。
Merc_Scion1_JoinParty_6
私の家には言わないでね。一生言われると思うから。
Merc_Scion1_JoinParty_7
なら私たちはパートナーね。でも対等な立場だと思わないことね。
Merc_Scion1_JoinParty_8
なら私たちはパートナーね。でも対等な立場だと思わないことね。
Merc_Scion1_JoinParty_9
なら私たちはパートナーね。でも対等な立場だと思わないことね。
Merc_Scion1_JoinParty_10
なら私たちはパートナーね。でも対等な立場だと思わないことね。
Merc_Scion1_JoinParty_11
いいわ。他の用事もあるしね。
Merc_Scion1_Dismiss_Random
いいわ。他の用事もあるしね。
Merc_Scion1_Dismiss_2
いいわ。他の用事もあるしね。
Merc_Scion1_Dismiss_3
あまり賢い選択ではないわね。
Merc_Scion1_Dismiss_4
あまり賢い選択ではないわね。
Merc_Scion1_Dismiss_5
あまり賢い選択ではないわね。
Merc_Scion1_Dismiss_6
必要なら私をクビにすればいいわ。でも自分が何を失っているのかは知っておいてね。
Merc_Scion1_Dismiss_7
必要なら私をクビにすればいいわ。でも自分が何を失っているのかは知っておいてね。
Merc_Scion1_Dismiss_8
必要なら私をクビにすればいいわ。でも自分が何を失っているのかは知っておいてね。
Merc_Scion1_Dismiss_9
私の時間は貴重なの。無駄にしないで。
Merc_Scion1_Inspect_Random
私の時間は貴重なの。無駄にしないで。
Merc_Scion1_Inspect_2
私の時間は貴重なの。無駄にしないで。
Merc_Scion1_Inspect_3
私はまだトラーサスの掟に従っているわ。運命を選びなさい。
Merc_Scion1_Inspect_4
私はまだトラーサスの掟に従っているわ。運命を選びなさい。
Merc_Scion1_Inspect_5
私はまだトラーサスの掟に従っているわ。運命を選びなさい。
Merc_Scion1_Inspect_6
私はまだトラーサスの掟に従っているわ。運命を選びなさい。
Merc_Scion1_Inspect_7
あなたの選択よ。
Merc_Scion1_Inspect_8
あなたの選択よ。
Merc_Scion1_Inspect_9
あなたの選択よ。
Merc_Scion1_Inspect_10
で?聞きましょうか。
Merc_Scion1_CheckGear_Random
で?聞きましょうか。
Merc_Scion1_CheckGear_2
じゃあ、聞きましょうか。
Merc_Scion1_CheckGear_3
で?どうするの?
Merc_Scion1_CheckGear_4
で?どうするの?
Merc_Scion1_CheckGear_5
で?どうするの?
Merc_Scion1_CheckGear_6
で?どうするの?
Merc_Scion1_CheckGear_7
見るためだけにここにいるんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_CheckGear_8
見るためだけにここにいるんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_CheckGear_9
見るためだけにここにいるんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_CheckGear_10
ほら……言ってみなさい。
Merc_Scion1_CheckGear_11
ほら……言ってみなさい。
Merc_Scion1_CheckGear_12
ほら……早くしなさい。
Merc_Scion1_CheckGear_13
ほら……早くしなさい。
Merc_Scion1_CheckGear_14
ほら……早くしなさい。
Merc_Scion1_CheckGear_15
私が誰なのかわかっているのよね?
Merc_Scion1_InspectNotable_Random
私が誰なのかわかっているのよね?
Merc_Scion1_InspectNotable_2
私が誰なのかわかっているのよね?
Merc_Scion1_InspectNotable_3
時は金なりよ、エグザイル……バーディヤ家の者はどちらも無駄にはしない。
Merc_Scion1_InspectNotable_4
時は金なりよ、エグザイル……バーディヤ家の者はどちらも無駄にはしない。
Merc_Scion1_InspectNotable_5
時は金なりよ、エグザイル……バーディヤ家の者はどちらも無駄にはしない。
Merc_Scion1_InspectNotable_6
バーディヤ家のご機嫌取りのために来たんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_InspectNotable_7
バーディヤ家のご機嫌取りのために来たんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_InspectNotable_8
バーディヤ家のご機嫌取りのために来たんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_InspectNotable_9
私の家のご機嫌取りのために来たんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_InspectNotable_10
私の家のご機嫌取りのために来たんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_InspectNotable_11
私の家のご機嫌取りのために来たんじゃないでしょうね。
Merc_Scion1_InspectNotable_12
ここのネズミを一匹雇うとしたら、カーストね。いい鍵開け屋は値千金よ。
Merc_Scion1_Karst
死はあなたに似合っているわ。
Merc_Scion1_PlayerKill_Random
死はあなたに似合っているわ。
Merc_Scion1_PlayerKill_2
死はあなたに似合っているわ。
Merc_Scion1_PlayerKill_3
こんなものね。
Merc_Scion1_PlayerKill_4
こんなものね。
Merc_Scion1_PlayerKill_5
こんなものね。
Merc_Scion1_PlayerKill_6
残念。あなたは見込みがあったのに。
Merc_Scion1_PlayerKill_7
残念。あなたは見込みがあったのに。
Merc_Scion1_PlayerKill_8
残念。あなたは見込みがあったのに。
Merc_Scion1_PlayerKill_9
くっ。街まで引きずってはいかないわよ。
Merc_Scion1_PlayerDies_Random
くっ。街まで引きずってはいかないわよ。
Merc_Scion1_PlayerDies_2
くっ。街まで引きずってはいかないわよ。
Merc_Scion1_PlayerDies_3
*ため息* いい協力者を見つけるのは大変なのに。
Merc_Scion1_PlayerDies_4
*ため息* いい協力者を見つけるのは大変なのに。
Merc_Scion1_PlayerDies_5
*ため息* いい協力者を見つけるのは大変なのに。
Merc_Scion1_PlayerDies_6
まあ。私よりあなたのほうがマシね。
Merc_Scion1_PlayerDies_7
まあ。私よりあなたのほうがマシね。
Merc_Scion1_PlayerDies_8
まあ。私よりあなたのほうがマシね。
Merc_Scion1_PlayerDies_9
いつだって死の商売からは長くは離れられないわ。
Merc_Scion1_Rehire_Random
いつだって死の商売からは長くは離れられないわ。
Merc_Scion1_Rehire_2
いつだって死の商売からは長くは離れられないわ。
Merc_Scion1_Rehire_3
いつだって死の商売からは長くは離れられないわ。
Merc_Scion1_Rehire_4
まだいるわよ。まだ稼ぎが必要なの。
Merc_Scion1_Rehire_5
まだいるわよ。まだ稼ぎが必要なの。
Merc_Scion1_Rehire_6
まだいるわよ。まだ稼ぎが必要なの。
Merc_Scion1_Rehire_7
まだいるわよ。まだ稼ぎが必要なの。
Merc_Scion1_Rehire_8
あなたが払ってくれるなら。
Merc_Scion1_Rehire_9
あなたが払ってくれるなら。
Merc_Scion1_Rehire_10
あなたが払ってくれるなら。
Merc_Scion1_Rehire_11
儲け話がある時は呼んで。
Merc_Scion1_SetToReserve_Random
儲け話がある時は呼んで。
Merc_Scion1_SetToReserve_2
儲け話がある時は呼んで。
Merc_Scion1_SetToReserve_3
一時の休息ね。
Merc_Scion1_SetToReserve_4
一時の休息ね。
Merc_Scion1_SetToReserve_5
一時の休息ね。
Merc_Scion1_SetToReserve_6
私以上は見つからないわよ……特に他の家からはね。
Merc_Scion1_SetToReserve_7
私以上は見つからないわよ……特に他の家からはね。
Merc_Scion1_SetToReserve_8
私以上は見つからないわよ……特に他の家からはね。
Merc_Scion1_SetToReserve_9
本当に?
Merc_Scion1_SetToReserve_10
本当に?
Merc_Scion1_SetToReserve_11
本当に?
Merc_Scion1_SetToReserve_12
馬鹿なの?
Merc_Scion1_SetToReserve_13
馬鹿なの?
Merc_Scion1_SetToReserve_14
馬鹿なの?
Merc_Scion1_SetToReserve_15
私だって撤退するべき時はわかるわ。
Merc_Scion1_Retreat_Random
私だって撤退するべき時はわかるわ。
Merc_Scion1_Retreat_2
私だって撤退するべき時はわかるわ。
Merc_Scion1_Retreat_3
私だって撤退するべき時はわかるわ。
Merc_Scion1_Retreat_4
戦えるようになったら戻って来るわ。
Merc_Scion1_Retreat_5
戦えるようになったら戻って来るわ。
Merc_Scion1_Retreat_6
戦えるようになったら戻って来るわ。
Merc_Scion1_Retreat_7
危なすぎたわ。
Merc_Scion1_Retreat_8
危なすぎたわ。
Merc_Scion1_Retreat_9
危なすぎたわ。
Merc_Scion1_Retreat_10
無限の可能性……そして監視もなし。ビジネスをするには最高の場所ね。
Merc_Scion1_RogueHarbour
死ぬつもりならさっさと死んで!
Merc_Scion1_BattleStart_Random
死ぬつもりならさっさと死んで!
Merc_Scion1_BattleStart_2
死ぬつもりならさっさと死んで!
Merc_Scion1_BattleStart_3
長引かせないようにしましょう。
Merc_Scion1_BattleStart_4
長引かせないようにしましょう。
Merc_Scion1_BattleStart_5
長引かせないようにしましょう。
Merc_Scion1_BattleStart_6
いいわ、命を捨てなさい。
Merc_Scion1_BattleStart_7
いいわ、命を捨てなさい。
Merc_Scion1_BattleStart_8
いいわ、命を捨てなさい。
Merc_Scion1_BattleStart_9
いいわ、命を捨てなさい。
Merc_Scion1_BattleStart_10
さっさと死ね!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_Random
さっさと死ね!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_2
さっさと死ね!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_3
跪け!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_4
跪け!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_5
跪け!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_6
お前は何者でもない!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_7
お前は何者でもない!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_8
お前は何者でもない!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_9
身の程を知れ!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_10
身の程を知れ!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_11
身の程を知れ!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_12
バーディヤ家の者は狙いを外さない!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_13
バーディヤ家の者は狙いを外さない!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_14
バーディヤ家の者は狙いを外さない!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_15
素早き死を!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_16
素早き死を!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_17
素早き死を!
Merc_Scion1_EnemyUltimate_18
死ぬほど退屈ね。
Merc_Scion1_KillUnique_Random
死ぬほど退屈ね。
Merc_Scion1_KillUnique_2
死ぬほど退屈ね。
Merc_Scion1_KillUnique_3
はっ!骨折り損ね!
Merc_Scion1_KillUnique_4
はっ!骨折り損ね!
Merc_Scion1_KillUnique_5
はっ!骨折り損ね!
Merc_Scion1_KillUnique_6
何か持っていないか確認しましょう!
Merc_Scion1_KillUnique_7
何か持っていないか確認しましょう!
Merc_Scion1_KillUnique_8
『臆病者』と呼ぶ者もいるでしょうね。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_Random
『臆病者』と呼ぶ者もいるでしょうね。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_2
『臆病者』と呼ぶ者もいるでしょうね。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_3
『臆病者』と呼ぶ者もいるでしょうね。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_4
方向を間違えているみたいよ。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_5
方向を間違えているみたいよ。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_6
方向を間違えているみたいよ。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_7
光栄よ、多分ね。さ、行きなさい。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_8
光栄よ、多分ね。さ、行きなさい。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_9
光栄よ、多分ね。さ、行きなさい。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_10
光栄よ、多分ね。さ、行きなさい。
Merc_Scion1_PlayerRetreat_11
ウッ……ボロ・ボロ・バシャラ……
Merc_Shadow1_Banish_Random
ウッ……ボロ・ボロ・バシャラ……
Merc_Shadow1_Banish_2
ウッ……アシャラ……
Merc_Shadow1_Banish_3
ウッ……アシャラ……
Merc_Shadow1_Banish_4
アッ……アシャラ!
Merc_Shadow1_Banish_5
ウッ……ウォロ・ウォロ……
Merc_Shadow1_Banish_6
ウッ……ウォロ・ウォロ……
Merc_Shadow1_Banish_7
ウッ……ウォロ・ウォロ!
Merc_Shadow1_Banish_8
オー!
Merc_Shadow1_ChangeGear_Random
オー。
Merc_Shadow1_ChangeGear_2
オー……ヘッ!
Merc_Shadow1_ChangeGear_3
オー……ホッホッホッホッホッホー!
Merc_Shadow1_ChangeGear_4
オーホッホッホー!
Merc_Shadow1_ChangeGear_5
アーーー!
Merc_Shadow1_ChangeGear_6
オウ!
Merc_Shadow1_ChangeGear_7
アッ、フン……
Merc_Shadow1_ChangeGear_8
アアア……
Merc_Shadow1_ChangeGear_9
オー。
Merc_Shadow1_ChangeGear_10
ホー。
Merc_Shadow1_ChangeGear_11
ホーー……
Merc_Shadow1_ChangeGear_12
ヤッ……
Merc_Shadow1_JoinParty_Random
ウッ……フリーーー!
Merc_Shadow1_JoinParty_2
アッ……ラアアア!
Merc_Shadow1_JoinParty_3
ウッ……ヘッ……ヤー……
Merc_Shadow1_JoinParty_4
ウッ……ヤー。
Merc_Shadow1_JoinParty_5
アッ!……ハー。
Merc_Shadow1_JoinParty_6
エッ、ヘッ……フウウ……ヘッ。
Merc_Shadow1_JoinParty_7
ウー!ウッ……フン。
Merc_Shadow1_JoinParty_8
オーーー……
Merc_Shadow1_Dismiss_Random
アアア……
Merc_Shadow1_Dismiss_2
ウウッ……
Merc_Shadow1_Dismiss_3
フン……
Merc_Shadow1_Dismiss_4
ウー・オーー?
Merc_Shadow1_Dismiss_5
オウ、ワッ!?
Merc_Shadow1_Dismiss_6
フウ、ノー……
Merc_Shadow1_Dismiss_7
オオオオオウ……プフー。
Merc_Shadow1_Dismiss_8
ウッ……チ。
Merc_Shadow1_Dismiss_9
アーッハッハッハ!ボロ、ボロ・ボロ、ボロ。
Merc_Shadow1_FirstApproach_Random
アア!ヘヘヘ、ボロ!ボロ。
Merc_Shadow1_FirstApproach_2
アアア・ハッハッハッハッハ!アー、ボロ!
Merc_Shadow1_FirstApproach_3
アー・ルエン!ボロロン!ボロロン!
Merc_Shadow1_FirstApproach_4
アアア……ボロロエン!ボレイ。
Merc_Shadow1_FirstApproach_5
ニー・ナク・グアク!グオアー・エヤイ?
Merc_Shadow1_FirstApproach_6
ケ・ウン・イジャ?ユーガーゴ・ゲオベン!
Merc_Shadow1_FirstApproach_7
トラン・ドゥサン?イク・ティ・チャ・ベー。
Merc_Shadow1_FirstApproach_8
オーーー!キン・ダン・ビ・ビ・バー・ベー。
Merc_Shadow1_FirstApproach_9
オーー!
Merc_Shadow1_Inspect_Random
オーー……
Merc_Shadow1_Inspect_2
オーー?
Merc_Shadow1_Inspect_3
オー……
Merc_Shadow1_Inspect_4
アッ……ラアアア!
Merc_Shadow1_Inspect_5
オー!
Merc_Shadow1_Inspect_6
エ?
Merc_Shadow1_Inspect_7
エ?
Merc_Shadow1_Inspect_8
オー?
Merc_Shadow1_Inspect_9
シー・シー・シーー・シャーッハッフン……
Merc_Shadow1_InspectNotable_Random
シー・シー・シーー・シャーッハッフン……
Merc_Shadow1_InspectNotable_2
シー・シー・シーー・シャーッハッフン……
Merc_Shadow1_InspectNotable_3
ノ・ノ・ノ・ノ・ノ・ノ・ノ・ノ・ナー・ネッ!
Merc_Shadow1_InspectNotable_4
オー・ノー、オー・ノノノノノノ!ノー・ネー。
Merc_Shadow1_InspectNotable_5
ラッ……ロッ・ロロ・ロッ・ラッ!
Merc_Shadow1_InspectNotable_6
ラン・ゲシュ・テ・ケ・カ・テー……ネ・テ・トコ・ゲー。
Merc_Shadow1_InspectNotable_7
オーー・オッヘイ・ヤーー・ハッハッハ・エッ・ティ……ガー……
Merc_Shadow1_InspectNotable_8
ワー・ゲッ・ベー?
Merc_Shadow1_PlayerKill_Random
アー・ハー、ワ・ゲベ!
Merc_Shadow1_PlayerKill_2
ハー!ウーフ。
Merc_Shadow1_PlayerKill_3
ウーーーーフ!
Merc_Shadow1_PlayerKill_4
ベク・ブラガ・ブラガ!
Merc_Shadow1_PlayerKill_5
ブラガ・ブラゲー……
Merc_Shadow1_PlayerKill_6
レー・ガー・ゲブ・イン……
Merc_Shadow1_PlayerKill_7
ウォア!
Merc_Shadow1_KillUnique_Random
ウウアアアー!
Merc_Shadow1_KillUnique_2
オー!
Merc_Shadow1_KillUnique_3
ワオウ!
Merc_Shadow1_KillUnique_4
アハハハハ!
Merc_Shadow1_KillUnique_5
アー!
Merc_Shadow1_KillUnique_6
ワアアアア!
Merc_Shadow1_KillUnique_7
ウーーー!
Merc_Shadow1_KillUnique_8
フーー・ホー・ハッハッハ!
Merc_Shadow1_KillUnique_9
ウォアアア!
Merc_Shadow1_KillUnique_10
エッ・グーー……ヘヘヘハハハ!
Merc_Shadow1_Retreat_Random
ウッ……ヘヘヘヘヘヘハハ!
Merc_Shadow1_Retreat_2
ウッ……ヘヘ……ハハハハ!
Merc_Shadow1_Retreat_3
ウーッ……ヘヘハハハ!
Merc_Shadow1_Retreat_4
ウッ・ガー……ヘヘハハハ!
Merc_Shadow1_Retreat_5
ウッ……ヘヘハハハ!
Merc_Shadow1_Retreat_6
ウッ……ヘヘヘヘヘ……
Merc_Shadow1_Retreat_7
ウッ……ヘヘヘヘヘ……
Merc_Shadow1_Retreat_8
バガ・ウー……ナイルズ……
Merc_Shadow1_Niles
アッ・オー。
Merc_Shadow1_PlayerDies_Random
アッ・オー!
Merc_Shadow1_PlayerDies_2
ウッ……アッ・オー。
Merc_Shadow1_PlayerDies_3
アーーーアアアアッ!
Merc_Shadow1_PlayerDies_4
エー、アアアア!
Merc_Shadow1_PlayerDies_5
アアアアッ……
Merc_Shadow1_PlayerDies_6
ワーーーバー!
Merc_Shadow1_PlayerDies_7
アッ、ワバアー!
Merc_Shadow1_PlayerDies_8
ウッ・ガー……ワバアア!
Merc_Shadow1_PlayerDies_9
ウッ、ワバアー!
Merc_Shadow1_PlayerDies_10
エッ……
Merc_Shadow1_Rehire_Random
アアアア!
Merc_Shadow1_Rehire_2
アアアア……
Merc_Shadow1_Rehire_3
オー!
Merc_Shadow1_Rehire_4
オーーー……
Merc_Shadow1_Rehire_5
ゴーーー……
Merc_Shadow1_Rehire_6
オー!
Merc_Shadow1_Rehire_7
ハーーーーハハハ!
Merc_Shadow1_Rehire_8
ヘエエエエッヘヘヘ!
Merc_Shadow1_Rehire_9
オー・ンフ。
Merc_Shadow1_SetToReserve_Random
ヘッ。
Merc_Shadow1_SetToReserve_2
オーー!
Merc_Shadow1_SetToReserve_3
グルルフム。
Merc_Shadow1_SetToReserve_4
オー、ンーフ。
Merc_Shadow1_SetToReserve_5
オオオ!
Merc_Shadow1_SetToReserve_6
グルフムー。
Merc_Shadow1_SetToReserve_7
イュー……
Merc_Shadow1_SetToReserve_8
ガー……
Merc_Shadow1_SetToReserve_9
ウウウウ、ラー!
Merc_Shadow1_RogueHarbour
エッ、ワラーーーー!
Merc_Shadow1_BattleStart_Random
オイェワ・ヤー_!
Merc_Shadow1_BattleStart_2
ウェ・ビ・ヤ・ビビ・ヤー!
Merc_Shadow1_BattleStart_3
ボティヤアアア!
Merc_Shadow1_BattleStart_4
ヘッ・ツァアア!
Merc_Shadow1_BattleStart_5
フリムディー・ヤー!
Merc_Shadow1_BattleStart_6
フリム・ダー・ヘッ!
Merc_Shadow1_BattleStart_7
ブルブ・イェブ・ディエア!
Merc_Shadow1_BattleStart_8
ンビャ・ベー・ベー!
Merc_Shadow1_BattleStart_9
エッ、メッカ。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_Random
エッ、メッカ。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_2
エッ、メッカ。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_3
アヤ、トゥナギン。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_4
アイ、グルバシュディニ。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_5
ウッ……ウンデグム。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_6
ウッ……ウンデグム。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_7
ウッ!エッ……メッカ。
Merc_Shadow1_TakeItemGeneric_8
ウッ……ベカラマナファンガ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_Random
ウッ……ベカラマナファンガ……
Merc_Shadow1_TakeItemRare_2
ウッ……ベカラ・モンギェゲニ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_3
バカ!バク!……エーッ、ノオオオ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_4
アッ!バク……バク・バク・バク……グンン……ノオ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_5
アアア!ユーードドゥーー、ノオオ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_6
エーッ・ウッ!ノオオオオ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_7
エーッ、ヘー……レロロロ・ノ・ノオオ!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_8
ウッ、ルッ、ヨロロ・ロ・ヤア!
Merc_Shadow1_TakeItemRare_9
ティラ・ティラ・ババ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_Random
ティラ・ティラ・ババ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_2
ティラ・ティラ・ビヤ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_3
ティラ・ビヤ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_4
オノ・オノ・タナ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_5
オノ・オノ・タナ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_6
オノ・タナ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_7
キウィヤーー!!!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_8
キウィヤーー!!!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_9
キウィヤ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_10
ブラッカ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_11
ブラッカ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_12
ブラッカ!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_13
ブロンク!
Merc_Shadow1_EnemyUltimate_14
エ・ベ?
Merc_Shadow1_CheckGear_Random
エ・ベ?
Merc_Shadow1_CheckGear_2
エ・ベ?
Merc_Shadow1_CheckGear_3
エ・ベ?
Merc_Shadow1_CheckGear_4
ア・バ?
Merc_Shadow1_CheckGear_5
エ・ベ・オイベ?
Merc_Shadow1_CheckGear_6
エ・ウェム?
Merc_Shadow1_CheckGear_7
エ・バババ?
Merc_Shadow1_CheckGear_8
エ・バババ!
Merc_Shadow1_CheckGear_9
エ・バババ、ヘー?
Merc_Shadow1_CheckGear_10
エ・べ!
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_Random
バー。
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_2
バアア!
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_3
ウェーイ?
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_4
エブ・エイー?
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_5
エ・ゴー、オイェ?
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_6
ミーロ・マカラ!
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_7
ミーロ・マカラ!
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_8
ヘ、ミーロ・マカラ!
Merc_Shadow1_PlayerRetreat_9
もっと酷い道具でも殺したことはある。
Merc_Shadow2_ChangeGear_Random
もっと酷い道具でも殺したことはある。
Merc_Shadow2_ChangeGear_2
もっと酷い道具でも殺したことはある。
Merc_Shadow2_ChangeGear_3
これでいいだろう。
Merc_Shadow2_ChangeGear_4
これでいいだろう。
Merc_Shadow2_ChangeGear_5
これでいいだろう。
Merc_Shadow2_ChangeGear_6
これでいい。
Merc_Shadow2_ChangeGear_7
これでいい。
Merc_Shadow2_ChangeGear_8
おお、これでいい!
Merc_Shadow2_ChangeGear_9
いいだろう。しばらく会うことはないだろう。
Merc_Shadow2_Banish_Random
いいだろう。しばらく会うことはないだろう。
Merc_Shadow2_Banish_2
いいだろう。しばらく会うことはないだろう。
Merc_Shadow2_Banish_3
お前の選択だ。俺は何も言わない。
Merc_Shadow2_Banish_4
お前の選択だ。俺は何も言わない。
Merc_Shadow2_Banish_5
お前の選択だ。俺は何も言わない。
Merc_Shadow2_Banish_6
俺は俺が必要とされる所へ行く。それはここじゃない。
Merc_Shadow2_Banish_7
俺は俺が必要とされる所へ行く。それはここじゃない。
Merc_Shadow2_Banish_8
いいだろう。殺して欲しいものを教えてくれ。
Merc_Shadow2_JoinParty_Random
いいだろう。殺して欲しいものを教えてくれ。
Merc_Shadow2_JoinParty_2
お前の勝ちだ。行こう。
Merc_Shadow2_JoinParty_3
お前の勝ちだ。行こう。
Merc_Shadow2_JoinParty_4
お前の勝ちだ。行こう。
Merc_Shadow2_JoinParty_5
俺は誰とでも契約を交わすわけじゃないが……お前はその権利を得た。
Merc_Shadow2_JoinParty_6
俺は誰とでも契約を交わすわけじゃないが……お前はその権利を得た。
Merc_Shadow2_JoinParty_7
俺は誰とでも契約を交わすわけじゃないが……お前はその権利を得た。
Merc_Shadow2_JoinParty_8
死んでまで守るほどのものじゃない。持っていけ。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_Random
死んでまで守るほどのものじゃない。持っていけ。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_2
死んでまで守るほどのものじゃない。持っていけ。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_3
お前のものだ。それが掟だ。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_4
お前のものだ。それが掟だ。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_5
装備はお前のものだ。俺は結果に文句を言わない。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_6
装備はお前のものだ。俺は結果に文句を言わない。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_7
装備はお前のものだ。俺は結果に文句を言わない。
Merc_Shadow2_TakeItemGeneric_8
そうか。じゃあな。
Merc_Shadow2_Dismiss_Random
そうか。じゃあな。
Merc_Shadow2_Dismiss_2
そうか。じゃあな。
Merc_Shadow2_Dismiss_3
いいだろう。アザディ家の有能な者は皆引き際を心得ている。
Merc_Shadow2_Dismiss_4
いいだろう。アザディ家の有能な者は皆引き際を心得ている。
Merc_Shadow2_Dismiss_5
いいだろう。アザディ家の有能な者は皆引き際を心得ている。
Merc_Shadow2_Dismiss_6
なら俺はここまでだ。感情的になるなよ。
Merc_Shadow2_Dismiss_7
なら俺はここまでだ。感情的になるなよ。
Merc_Shadow2_Dismiss_8
なら俺はここまでだ。感情的になるなよ。
Merc_Shadow2_Dismiss_9
お前は客か標的のどちらかだ。どちらなのかはすぐにわかる。
Merc_Shadow2_FirstApproach_Random
お前は客か標的のどちらかだ。どちらなのかはすぐにわかる。
Merc_Shadow2_FirstApproach_2
お前は客か標的のどちらかだ。どちらなのかはすぐにわかる。
Merc_Shadow2_FirstApproach_3
俺を雇うか、去れ。俺の料金は分ごとだ。
Merc_Shadow2_FirstApproach_4
俺を雇うか、去れ。俺の料金は分ごとだ。
Merc_Shadow2_FirstApproach_5
俺を雇うか、去れ。俺の料金は分ごとだ。
Merc_Shadow2_FirstApproach_6
俺は自己紹介はしない。結果を残すのみだ。
Merc_Shadow2_FirstApproach_7
俺は自己紹介はしない。結果を残すのみだ。
Merc_Shadow2_FirstApproach_8
俺は自己紹介はしない。結果を残すのみだ。
Merc_Shadow2_FirstApproach_9
あのジアンナという奴……第一印象よりも強いぞ。
Merc_Shadow2_Gianna
決定してくれ。
Merc_Shadow2_Inspect_Random
決定してくれ。
Merc_Shadow2_Inspect_2
決定してくれ。
Merc_Shadow2_Inspect_3
どう終わるかは重要じゃない。終わることが重要だ。
Merc_Shadow2_Inspect_4
どう終わるかは重要じゃない。終わることが重要だ。
Merc_Shadow2_Inspect_5
どう終わるかは重要じゃない。終わることが重要だ。
Merc_Shadow2_Inspect_6
チャンスは一回だ。よく考えて選べ。
Merc_Shadow2_Inspect_7
チャンスは一回だ。よく考えて選べ。
Merc_Shadow2_Inspect_8
チャンスは一回だ。よく考えて選べ。
Merc_Shadow2_Inspect_9
うん?
Merc_Shadow2_CheckGear_Random
うん?
Merc_Shadow2_CheckGear_2
うん?
Merc_Shadow2_CheckGear_3
どうした?
Merc_Shadow2_CheckGear_4
どうした?
Merc_Shadow2_CheckGear_5
どうした?
Merc_Shadow2_CheckGear_6
なんだ?
Merc_Shadow2_CheckGear_7
なんだ?
Merc_Shadow2_CheckGear_8
なんだ?
Merc_Shadow2_CheckGear_9
選べ。アザディ家は素早い解決を尊ぶ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_Random
選べ。アザディ家は素早い解決を尊ぶ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_2
選べ。アザディ家は素早い解決を尊ぶ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_3
選べ。アザディ家は素早い解決を尊ぶ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_4
素早く話せ。アザディ家の者は忍耐強くはない。
Merc_Shadow2_InspectNotable_5
素早く話せ。アザディ家の者は忍耐強くはない。
Merc_Shadow2_InspectNotable_6
素早く話せ。アザディ家の者は忍耐強くはない。
Merc_Shadow2_InspectNotable_7
家の繋がりがあろうがなかろうが、仕事は仕事だ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_8
家の繋がりがあろうがなかろうが、仕事は仕事だ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_9
家の繋がりがあろうがなかろうが、仕事は仕事だ。
Merc_Shadow2_InspectNotable_10
大したことはない。
Merc_Shadow2_KillUnique_Random
大したことはない。
Merc_Shadow2_KillUnique_2
大したことはない。
Merc_Shadow2_KillUnique_3
そのまま倒れていろ!
Merc_Shadow2_KillUnique_4
そのまま倒れていろ!
Merc_Shadow2_KillUnique_5
そのまま倒れていろ!
Merc_Shadow2_KillUnique_6
任務完了!
Merc_Shadow2_KillUnique_7
任務完了!
Merc_Shadow2_KillUnique_8
任務完了!
Merc_Shadow2_KillUnique_9
くっ、撤退する。
Merc_Shadow2_Retreat_Random
くっ、撤退する。
Merc_Shadow2_Retreat_2
くっ、撤退する。
Merc_Shadow2_Retreat_3
くっ、撤退する。
Merc_Shadow2_Retreat_4
うっ!この仕事は割に合わない。
Merc_Shadow2_Retreat_5
うっ!この仕事は割に合わない。
Merc_Shadow2_Retreat_6
うっ!この仕事は割に合わない。
Merc_Shadow2_Retreat_7
ううっ、これでは俺は使い物にならない。
Merc_Shadow2_Retreat_8
ううっ、これでは俺は使い物にならない。
Merc_Shadow2_Retreat_9
ううっ、これでは俺は使い物にならない。
Merc_Shadow2_Retreat_10
ううっ、これでは俺は使い物にならない。
Merc_Shadow2_Retreat_11
こういう時は前払いにしておいて良かったと思うよ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_Random
こういう時は前払いにしておいて良かったと思うよ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_2
だから前払いなのさ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_3
だから前払いなのさ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_4
だから前払いなのさ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_5
だから前払いなのさ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_6
お前は危険を承知していた。
Merc_Shadow2_PlayerDies_7
お前は危険を承知していた。
Merc_Shadow2_PlayerDies_8
お前は危険を承知していた。
Merc_Shadow2_PlayerDies_9
一回のミス。それで十分だ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_10
一回のミス。それで十分だ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_11
一回のミス。それで十分だ。
Merc_Shadow2_PlayerDies_12
選んだのはお前だ。
Merc_Shadow2_PlayerKill_Random
選んだのはお前だ。
Merc_Shadow2_PlayerKill_2
選んだのはお前だ。
Merc_Shadow2_PlayerKill_3
立ち去れる時に去っておくべきだったな。
Merc_Shadow2_PlayerKill_4
立ち去れる時に去っておくべきだったな。
Merc_Shadow2_PlayerKill_5
立ち去れる時に去っておくべきだったな。
Merc_Shadow2_PlayerKill_6
恨みはないが。
Merc_Shadow2_PlayerKill_7
恨みはないが。
Merc_Shadow2_PlayerKill_8
恨みはないが。
Merc_Shadow2_PlayerKill_9
再び刃を研ぐ準備は出来ている。
Merc_Shadow2_Rehire_Random
再び刃を研ぐ準備は出来ている。
Merc_Shadow2_Rehire_2
再び刃を研ぐ準備は出来ている。
Merc_Shadow2_Rehire_3
刃は研ぎ澄まされている。俺もな。
Merc_Shadow2_Rehire_4
刃は研ぎ澄まされている。俺もな。
Merc_Shadow2_Rehire_5
刃は研ぎ澄まされている。俺もな。
Merc_Shadow2_Rehire_6
わかった。
Merc_Shadow2_SetToReserve_Random
わかった。
Merc_Shadow2_SetToReserve_2
わかった。
Merc_Shadow2_SetToReserve_3
待機する。
Merc_Shadow2_SetToReserve_4
待機する。
Merc_Shadow2_SetToReserve_5
待機する。
Merc_Shadow2_SetToReserve_6
一応言っておくが……支払いは覆らないぞ。
Merc_Shadow2_SetToReserve_7
一応言っておくが……支払いは覆らないぞ。
Merc_Shadow2_SetToReserve_8
一応言っておくが……支払いは覆らないぞ。
Merc_Shadow2_SetToReserve_9
仕事は仕事だ。ありふれた場所だな。
Merc_Shadow2_RogueHarbour
目撃者はいない。
Merc_Shadow2_BattleStart_Random
目撃者はいない。
Merc_Shadow2_BattleStart_2
目撃者はいない。
Merc_Shadow2_BattleStart_3
どうなっても知らんぞ。
Merc_Shadow2_BattleStart_4
どうなっても知らんぞ。
Merc_Shadow2_BattleStart_5
どうなっても知らんぞ。
Merc_Shadow2_BattleStart_6
長くはかからん。
Merc_Shadow2_BattleStart_7
長くはかからん。
Merc_Shadow2_BattleStart_8
長くはかからん。
Merc_Shadow2_BattleStart_9
たとえ苦しくても、掟は掟だ。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_Random
たとえ苦しくても、掟は掟だ。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_2
たとえ苦しくても、掟は掟だ。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_3
それを手放すのは苦しいが、俺は約束を違えない。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_4
それを手放すのは苦しいが、俺は約束を違えない。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_5
それを手放すのは苦しいが、俺は約束を違えない。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_6
負けるのはいい。それを失うのは……残念だ。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_7
負けるのはいい。それを失うのは……残念だ。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_8
負けるのはいい。それを失うのは……残念だ。
Merc_Shadow2_TakeItemRare_9
終わりだ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_Random
終わりだ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_2
終わりだ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_3
死が呼んでいる!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_4
死が呼んでいる!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_5
死が呼んでいる!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_6
アザディ家の精密さだ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_7
アザディ家の精密さだ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_8
アザディ家の精密さだ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_9
遅い!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_10
遅い!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_11
遅い!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_12
瞬きするなよ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_13
瞬きするなよ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_14
瞬きするなよ!
Merc_Shadow2_EnemyUltimate_15
ふむ。多くの者よりは賢いな。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_Random
ふむ。多くの者よりは賢いな。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_2
ふむ。多くの者よりは賢いな。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_3
英雄として死ぬよりは臆病者として生き延びた方が良い。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_4
英雄として死ぬよりは臆病者として生き延びた方が良い。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_5
英雄として死ぬよりは臆病者として生き延びた方が良い。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_6
気持ちが固まったら戻ってこい。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_7
気持ちが固まったら戻ってこい。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_8
気持ちが固まったら戻ってこい。
Merc_Shadow2_PlayerRetreat_9
いいだろう、俺は去る。気が変わっても泣きついてくるなよ。
Merc_Ranger1_Banish_Random
いいだろう、俺は去る。気が変わっても泣きついてくるなよ。
Merc_Ranger1_Banish_2
いいだろう、俺は去る。気が変わっても泣きついてくるなよ。
Merc_Ranger1_Banish_3
二度言われる必要はない。俺は去る。
Merc_Ranger1_Banish_4
二度言われる必要はない。俺は去る。
Merc_Ranger1_Banish_5
二度言われる必要はない。俺は去る。
Merc_Ranger1_Banish_6
二度言われる必要はない。俺は去る。
Merc_Ranger1_Banish_7
わかったわかった。そういうことだな。
Merc_Ranger1_Banish_8
わかったわかった。そういうことだな。
Merc_Ranger1_Banish_9
目標発見!
Merc_Ranger1_BattleStart_Random
目標発見!
Merc_Ranger1_BattleStart_2
目標発見!
Merc_Ranger1_BattleStart_3
一発だ。それだけでいい。
Merc_Ranger1_BattleStart_4
一発だ。それだけでいい。
Merc_Ranger1_BattleStart_5
一発だ。それだけでいい。
Merc_Ranger1_BattleStart_6
私は外さない。
Merc_Ranger1_BattleStart_7
私は外さない。
Merc_Ranger1_BattleStart_8
私は外さない。
Merc_Ranger1_BattleStart_9
それが指示なら。
Merc_Ranger1_ChangeGear_Random
それが指示なら。
Merc_Ranger1_ChangeGear_2
それが指示なら。
Merc_Ranger1_ChangeGear_3
私の狙いに影響はない。
Merc_Ranger1_ChangeGear_4
私の狙いに影響はない。
Merc_Ranger1_ChangeGear_5
私の狙いに影響はない。
Merc_Ranger1_ChangeGear_6
決まりだ。
Merc_Ranger1_ChangeGear_7
決まりだ。
Merc_Ranger1_ChangeGear_8
決まりだ。
Merc_Ranger1_ChangeGear_9
次はどうする?
Merc_Ranger1_CheckGear_Random
次はどうする?
Merc_Ranger1_CheckGear_2
次はどうする?
Merc_Ranger1_CheckGear_3
任務に変更は?
Merc_Ranger1_CheckGear_4
任務に変更は?
Merc_Ranger1_CheckGear_5
任務に変更は?
Merc_Ranger1_CheckGear_6
シアクサンの鉄だ。期待を外したことはない。
Merc_Ranger1_CheckGear_7
シアクサンの鉄だ。期待を外したことはない。
Merc_Ranger1_CheckGear_8
シアクサンの鉄だ。期待を外したことはない。
Merc_Ranger1_CheckGear_9
構わない。
Merc_Ranger1_Dismiss_Random
構わない。
Merc_Ranger1_Dismiss_2
構わない。
Merc_Ranger1_Dismiss_3
いいだろう。
Merc_Ranger1_Dismiss_4
いいだろう。
Merc_Ranger1_Dismiss_5
いいだろう。
Merc_Ranger1_Dismiss_6
もう帰った。
Merc_Ranger1_Dismiss_7
もう帰った。
Merc_Ranger1_Dismiss_8
もう帰った。
Merc_Ranger1_Dismiss_9
本気か?
Merc_Ranger1_FirstApproach_Random
本気か?
Merc_Ranger1_FirstApproach_2
本気か?
Merc_Ranger1_FirstApproach_3
私は元トラーサス民兵だ。お前はやってきた時既に死んでいた。
Merc_Ranger1_FirstApproach_4
私は元トラーサス民兵だ。お前はやってきた時既に死んでいた。
Merc_Ranger1_FirstApproach_5
私は元トラーサス民兵だ。お前はやってきた時既に死んでいた。
Merc_Ranger1_FirstApproach_6
お前に勝ち目はない。
Merc_Ranger1_FirstApproach_7
お前に勝ち目はない。
Merc_Ranger1_FirstApproach_8
ハッ!お前に勝ち目はないぞ。
Merc_Ranger1_FirstApproach_9
ハックは規律を知る男のようだ。彼のことをもっと良く知りたいな。
Merc_Ranger1_Huck
選びな。
Merc_Ranger1_Inspect_Random
選びな。
Merc_Ranger1_Inspect_2
私ならあれを選ぶな……
Merc_Ranger1_Inspect_3
私ならあれを選ぶな……
Merc_Ranger1_Inspect_4
まだか。
Merc_Ranger1_Inspect_5
まだか。
Merc_Ranger1_Inspect_6
まだか。
Merc_Ranger1_Inspect_7
シアクサン家の中で、いや、トーラサス人の中で私よりも弓の扱いが得意な者はいない。
Merc_Ranger1_InspectNotable_Random
シアクサン家の中で、いや、トーラサス人の中で私よりも弓の扱いが得意な者はいない。
Merc_Ranger1_InspectNotable_2
シアクサン家の中で、いや、トーラサス人の中で私よりも弓の扱いが得意な者はいない。
Merc_Ranger1_InspectNotable_3
私を信じろ、シアクサン家の視界には入らない方が良い。
Merc_Ranger1_InspectNotable_4
私を信じろ、シアクサン家の視界には入らない方が良い。
Merc_Ranger1_InspectNotable_5
私を信じろ、シアクサン家の視界には入らない方が良い。
Merc_Ranger1_InspectNotable_6
シアクサン家の者ははったりは使わない。覚悟をしておけ。
Merc_Ranger1_InspectNotable_7
シアクサン家の者ははったりは使わない。覚悟をしておけ。
Merc_Ranger1_InspectNotable_8
シアクサン家の者ははったりは使わない。覚悟をしておけ。
Merc_Ranger1_InspectNotable_9
いいだろう。お前の権利だ。私も行こう。
Merc_Ranger1_JoinParty_Random
いいだろう。お前の権利だ。私も行こう。
Merc_Ranger1_JoinParty_2
いいだろう。お前の権利だ。私も行こう。
Merc_Ranger1_JoinParty_3
今のは不意打ちだった。二度はないぞ。
Merc_Ranger1_JoinParty_4
今のは不意打ちだった。二度はないぞ。
Merc_Ranger1_JoinParty_5
い、今のは不意打ちだった。二度はないぞ。
Merc_Ranger1_JoinParty_6
いいだろう。お前が先に行け、私が後ろを守ろう。
Merc_Ranger1_JoinParty_7
いいだろう。お前が先に行け、私が後ろを守ろう。
Merc_Ranger1_JoinParty_8
いいだろう。お前が先に行け、私が後ろを守ろう。
Merc_Ranger1_JoinParty_9
こいつらの最後の過ちだったな。
Merc_Ranger1_KillUnique_Random
ハッ!こいつらの最後の過ちだったな。
Merc_Ranger1_KillUnique_2
ハッ!こいつらの最後の過ちだったな。
Merc_Ranger1_KillUnique_3
矢を使う価値もなかったな。
Merc_Ranger1_KillUnique_4
矢を使う価値もなかったな。
Merc_Ranger1_KillUnique_5
矢を使う価値もなかったな。
Merc_Ranger1_KillUnique_6
ターゲットダウン。
Merc_Ranger1_KillUnique_7
ターゲットダウン。
Merc_Ranger1_KillUnique_8
ターゲットダウン。
Merc_Ranger1_KillUnique_9
おっと……まずいな。
Merc_Ranger1_PlayerDies_Random
おっと……まずいな。
Merc_Ranger1_PlayerDies_2
おっと……まずいな。
Merc_Ranger1_PlayerDies_3
おっと……まずいな。
Merc_Ranger1_PlayerDies_4
もう死んだのか?
Merc_Ranger1_PlayerDies_5
もう死んだのか?
Merc_Ranger1_PlayerDies_6
もう死んだのか?
Merc_Ranger1_PlayerDies_7
警告はしたぞ。
Merc_Ranger1_PlayerKill_Random
警告はしたぞ。
Merc_Ranger1_PlayerKill_2
警告はしたぞ。
Merc_Ranger1_PlayerKill_3
ふん。どいつもこいつも話を聞かない……
Merc_Ranger1_PlayerKill_4
ふん。どいつもこいつも話を聞かない……
Merc_Ranger1_PlayerKill_5
ふん。どいつもこいつも話を聞かない……
Merc_Ranger1_PlayerKill_6
大人しくしておくべきだったな。
Merc_Ranger1_PlayerKill_7
大人しくしておくべきだったな。
Merc_Ranger1_PlayerKill_8
大人しくしておくべきだったな。
Merc_Ranger1_PlayerKill_9
留まっても去ってもどちらでもいい。だがさっさとしてくれ。
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_Random
留まっても去ってもどちらでもいい。だがさっさとしてくれ。
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_2
留まっても去ってもどちらでもいい。だがさっさとしてくれ。
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_3
はっ!『戦略的撤退』か?
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_4
はっ!『戦略的撤退』か?
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_5
おっと!『戦略的撤退』か?
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_6
逃げるのはお前が初めてじゃない。最後でもない。
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_7
逃げるのはお前が初めてじゃない。最後でもない。
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_8
逃げるのはお前が初めてじゃない。最後でもない。
Merc_Ranger1_PlayerRetreat_9
準備完了。
Merc_Ranger1_Rehire_Random
準備完了。
Merc_Ranger1_Rehire_2
準備完了。
Merc_Ranger1_Rehire_3
行動開始だ。
Merc_Ranger1_Rehire_4
行動開始だ。
Merc_Ranger1_Rehire_5
行動開始だ。
Merc_Ranger1_Rehire_6
撤退だ!
Merc_Ranger1_Retreat_Random
撤退だ!
Merc_Ranger1_Retreat_2
撤退だ!
Merc_Ranger1_Retreat_3
退却だ!
Merc_Ranger1_Retreat_4
退却だ!
Merc_Ranger1_Retreat_5
退却だ!
Merc_Ranger1_Retreat_6
回復次第復帰する!
Merc_Ranger1_Retreat_7
回復次第復帰する!
Merc_Ranger1_Retreat_8
回復次第復帰する!
Merc_Ranger1_Retreat_9
この仕事はうまく運営されている。気に入った。
Merc_Ranger1_RogueHarbour
お前に従おう。
Merc_Ranger1_SetToReserve_Random
お前に従おう。
Merc_Ranger1_SetToReserve_2
くっ。お前に従おう。
Merc_Ranger1_SetToReserve_3
ボスはお前だ。
Merc_Ranger1_SetToReserve_4
ボスはお前だ。
Merc_Ranger1_SetToReserve_5
ボスはお前だ。
Merc_Ranger1_SetToReserve_6
待機する。
Merc_Ranger1_SetToReserve_7
待機する。
Merc_Ranger1_SetToReserve_8
待機する。
Merc_Ranger1_SetToReserve_9
お前が戦って手に入れたものだ。持っていけ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_Random
お前が戦って手に入れたものだ。持っていけ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_2
お前が戦って手に入れたものだ。持っていけ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_3
トラーサスの掟だ。お前は私に勝った、つまりお前のものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_4
トラーサスの掟だ。お前は私に勝った、つまりお前のものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_5
トラーサスの掟だ。お前は私に勝った、つまりお前のものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_6
くっ、敗北の代償だ。これはお前のものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_7
くっ、敗北の代償だ。これはお前のものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_8
くっ、敗北の代償だ。これはお前のものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemGeneric_9
くそっ。持っていけ。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_Random
くそっ。持っていけ。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_2
くそっ。持っていけ。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_3
何年も使っていたのに……まあいい、お前が勝ち取ったものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_4
何年も使っていたのに……まあいい、お前が勝ち取ったものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_5
何年も使っていたのに……まあいい、お前が勝ち取ったものだ。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_6
クソが。これを手放すことになるとはな。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_7
クソが。これを手放すことになるとはな。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_8
クソが。これを手放すことになるとはな。
Merc_Ranger1_TakeItemRare_9
おい、エグザイル!こっちだ!ちょっと話さないか?
Merc_Ranger1_TutFirstApproach
どうした!そんなんじゃ勝てないぞ!
Merc_Ranger1_Tut_FightCallout
レイクラストにトラーサス人がいて驚いたか?簡単な話だ。バーディヤ家の奴らが商人議会とやらを作ってからというもの、トラーサスは……退屈な場所になっちまった。規則。法律。糞ったれの税金まであるんだ、信じられるか?

私のような奴は奴らの新しい展望にそぐわなかったのさ。追放された者もいる。縄が締まり切る前に去った者もいる。

そうしてここへ来たんだ、まだ力に敬意を払っている場所で仕事をするためにな。
Merc_Ranger1_Tut_IntroBoxVersion
トラーサス人がレイクラストにいて驚いたか?簡単な話だ。そうだな……政治的な理由で……仕事がなくなっちまった。だから私たちはここへやってきた。
Merc_Ranger1_Tut_IntroShortAlt
私に勝てば、お前は選ぶことができる:私の装備を奪うか、私を雇うか、私に荷造りをさせるかだ。それがトラーサスの掟だ。
Merc_Ranger1_Tut_LayingOutOptions
ふむ。レイクラストも噂ほどではないようだ。
Merc_Ranger1_Tut_PlayerLosesFight
あたしを怒らせたいのか?いいよ、やってみな。
Merc_Ranger1_Tut_StartFightBanish
来い。レイクラストで力と呼ばれているものを見せてみろ。
Merc_Ranger1_Tut_StartFightGeneric
私に働いて欲しければ、まずは自分の力を示すことだ。
Merc_Ranger1_Tut_StartFightHire
欲しいのか?なら勝ち取ってみろ。
Merc_Ranger1_Tut_StartFightItem
わかったわかった!打ちのめされるのは一回で十分だ。二度目を受ける前に出ていくよ。
Merc_Ranger1_Tut_WInFightBanish
トラーサス人が敬意を払うものがあるとすれば、それは力だ……そしてお前は自分の力を示して見せた。お前が導け、私は後に続く。
Merc_Ranger1_Tut_WinFightHired
そうだ。これでこれはお前のものだ。
Merc_Ranger1_Tut_WinFightTakeItem
ど真ん中だ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_Random
ど真ん中だ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_2
ど真ん中だ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_3
狙いを定める。
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_4
狙いを定める。
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_5
狙いを定める。
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_6
これで終わりだ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_7
これで終わりだ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_8
これで終わりだ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_9
お前が見る最後のものになるだろう!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_10
お前が見る最後のものになるだろう!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_11
お前が見る最後のものになるだろう!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_12
一射一殺。
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_13
一射一殺。
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_14
一射一殺。
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_15
印をつけたよ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_16
印をつけたよ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_17
印をつけたよ!
Merc_Ranger1_EnemyUltimate_18
おやおや……こりゃ何事だ?
Merc_Neon_FirstApproach_Random
失礼、あんた誰だ?
Merc_Neon_FirstApproach_2
前に会ったことあったか?
Merc_Neon_FirstApproach_3
大騒ぎの始まりだ!
Merc_Neon_BattleStart_Random
あ、ああ、いいぜ。
Merc_Neon_ChangeGear_Random
あ、ああ、いいぜ。
Merc_Neon_ChangeGear_2
おい、それは気に入ってたんだぞ。
Merc_Neon_ChangeGear_3
おい何すんだ?そいつは気に入ってたんだ。
Merc_Neon_ChangeGear_4
ま、あんたが大将だ……今はな。
Merc_Neon_ChangeGear_5
あんたが大将だ……今はな。
Merc_Neon_ChangeGear_6
うん、まあいい、やることはたくさんあるんだ。
Merc_Neon_Banish_Random
残念だが……どうでもいいか。
Merc_Neon_Banish_2
ま、家にいくらでもあるさ。どうでもいい。
Merc_Neon_TakeItemGeneric_Random
そいつが欲しいのか?いいぜ。
Merc_Neon_TakeItemGeneric_2
正直言って、そいつは俺にとっちゃどうでもいいな。
Merc_Neon_TakeItemGeneric_3
マジかよ?それはやめてくれ!
Merc_Neon_TakeItemRare_Random
運の良い奴め!
Merc_Neon_TakeItemRare_2
おっと、そりゃ規約違反だ。
Merc_Neon_PlayerDies_7
これは秘密だぜ。
Merc_Neon_JoinParty_Random
わかったわかった、あんたがそう言うなら。
Merc_Neon_JoinParty_2
どーも。
Merc_Neon_Dismiss_Random
どう思う?
Merc_Neon_CheckGear_Random
どう思う?
Merc_Neon_CheckGear_2
で、どうする?
Merc_Neon_CheckGear_3
で、どうする?
Merc_Neon_CheckGear_4
ほらほら。
Merc_Neon_CheckGear_5
ほらほら。
Merc_Neon_CheckGear_6
そう、俺だ。『騒ぎを起こす者』だ。
Merc_Neon_InspectNotable_Random
見よ!俺だ!
Merc_Neon_InspectNotable_2
おや、死んだのか。我慢しな。
Merc_Neon_PlayerDies_4
理想的には、あんたの腕が良くなればいいんだが。
Merc_Neon_PlayerDies_5
どう考えてもビルドの問題だよ。
Merc_Neon_PlayerDies_6
おっと!南無。
Merc_Neon_KillUnique_Random
南無。
Merc_Neon_KillUnique_2
うん。死んだな。
Merc_Neon_KillUnique_3
こういうのでいいんだよ!
Merc_Neon_KillUnique_4
クライは責任の重みを知っている。いくつもの不確定要素……いくつもの締切……大騒ぎ……
Merc_Neon_Kurai
ハードコアじゃなくて良かったぜ。
Merc_Neon_Retreat_Random
すぐ戻るよ、ちょっとその、ナーフしてくる。
Merc_Neon_Retreat_2
マジかよ?もっと腕を磨け。
Merc_Neon_PlayerDies_Random
ならドロップは俺のもんだな。
Merc_Neon_PlayerDies_2
あんたにゃちょっと難しすぎたかな。
Merc_Neon_PlayerDies_3
賢いな……そろそろ神のオーブがドロップする気がするぜ。
Merc_Neon_Rehire_Random
わかったよ……もう一度行ってみようぜ。
Merc_Neon_Rehire_2
多分後悔しないぜ。
Merc_Neon_Rehire_3
俺が誰だかわかってるんだよな?
Merc_Neon_SetToReserve_Random
なんでだよ?
Merc_Neon_SetToReserve_2
そりゃ……馬鹿だな。まあいいぜ。
Merc_Neon_SetToReserve_3
ありがたいことに、ここにはそんなに人がいない。
Merc_Neon_RogueHarbour
大騒ぎだ!
Merc_Neon_EnemyUltimate_Random
大騒ぎだ!
Merc_Neon_EnemyUltimate_2
皆にオーラを!
Merc_Neon_EnemyUltimate_3
全てのオーラを!
Merc_Neon_EnemyUltimate_4
見よ!
Merc_Neon_EnemyUltimate_5
報いだ!
Merc_Neon_EnemyUltimate_7
憤怒!……と怒り。
Merc_Neon_EnemyUltimate_8
刮目せよ!
Merc_Neon_EnemyUltimate_9
馬鹿なやつだな。
Merc_Neon_PlayerRetreat_Random
ま、損するのはあんただ。
Merc_Neon_PlayerRetreat_2
あんたにフラグを付けといたぜ……『ゴミ』ってな。
Merc_Neon_PlayerRetreat_3
なんだよ、つまんねえ奴だな!
Merc_Ranger2_Banish_Random
なんだよ、つまんねえ奴だな!
Merc_Ranger2_Banish_2
なんだよ、つまんねえ奴だな!
Merc_Ranger2_Banish_3
わかったよ。他の場所で楽しむことにするよ。
Merc_Ranger2_Banish_4
わかったよ。他の場所で楽しむことにするよ。
Merc_Ranger2_Banish_5
わかったよ。他の場所で楽しむことにするよ。
Merc_Ranger2_Banish_6
好きにしな。あたしは一人で行動する方が得意なんだ。
Merc_Ranger2_Banish_7
好きにしな。あたしは一人で行動する方が得意なんだ。
Merc_Ranger2_Banish_8
好きにしな。あたしは一人で行動する方が得意なんだ。
Merc_Ranger2_Banish_9
さあ逃げな!
Merc_Ranger2_BattleStart_Random
さあ逃げな!
Merc_Ranger2_BattleStart_2
さあ逃げな!
Merc_Ranger2_BattleStart_3
キルを取る時間だ!
Merc_Ranger2_BattleStart_4
キルを取る時間だ!
Merc_Ranger2_BattleStart_5
キルを取る時間だ!
Merc_Ranger2_BattleStart_6
あまり叫び声を上げるなよ!
Merc_Ranger2_BattleStart_7
あまり叫び声を上げるなよ!
Merc_Ranger2_BattleStart_8
あまり叫び声を上げるなよ!
Merc_Ranger2_BattleStart_9
はいはい、わかったよ。
Merc_Ranger2_ChangeGear_Random
はいはい、わかったよ。
Merc_Ranger2_ChangeGear_2
はいはい、わかったよ。
Merc_Ranger2_ChangeGear_3
はいはい、わかったよ。
Merc_Ranger2_ChangeGear_4
よし。これで殺しに戻れるね。
Merc_Ranger2_ChangeGear_5
よし。これで殺しに戻れるね。
Merc_Ranger2_ChangeGear_6
強くなってるならいいけど。
Merc_Ranger2_ChangeGear_7
強くなってるならいいけど。
Merc_Ranger2_ChangeGear_8
強くなってるならいいけど。
Merc_Ranger2_ChangeGear_9
え?ジェムはないの?
Merc_Ranger2_ChangeGear_10
え?ジェムはないの?
Merc_Ranger2_ChangeGear_11
え?ジェムはないの?
Merc_Ranger2_ChangeGear_12
早く、退屈だ!
Merc_Ranger2_CheckGear_Random
あまりずっと突き回さないでくれよ。
Merc_Ranger2_CheckGear_2
あまりずっと突き回さないでくれよ。
Merc_Ranger2_CheckGear_3
あまりずっと突き回さないでくれよ。
Merc_Ranger2_CheckGear_4
で、どうするのさ?
Merc_Ranger2_CheckGear_5
で、どうするのさ?
Merc_Ranger2_CheckGear_6
で、どうするのさ?
Merc_Ranger2_CheckGear_7
早く、退屈だ!
Merc_Ranger2_CheckGear_8
早く、退屈だ!
Merc_Ranger2_CheckGear_9
は!?マジか?
Merc_Ranger2_Dismiss_Random
は!?マジか?
Merc_Ranger2_Dismiss_2
は!?マジか?
Merc_Ranger2_Dismiss_3
困った時に泣きついてくるんじゃないよ。
Merc_Ranger2_Dismiss_4
困った時に泣きついてくるんじゃないよ。
Merc_Ranger2_Dismiss_5
困った時に泣きついてくるんじゃないよ。
Merc_Ranger2_Dismiss_6
どっちみちここにはいたくなかったよ。
Merc_Ranger2_Dismiss_7
どっちみちここにはいたくなかったよ。
Merc_Ranger2_Dismiss_8
どっちみちここにはいたくなかったよ。
Merc_Ranger2_Dismiss_9
あたしとジェムの力で瞬殺してやるよ!
Merc_Ranger2_FirstApproach_Random
あたしとジェムの力で瞬殺してやるよ!
Merc_Ranger2_FirstApproach_2
あたしとジェムの力で瞬殺してやるよ!
Merc_Ranger2_FirstApproach_3
あんた、シアクサンじゃないよな?仲良くとか絶対したくないからさ。
Merc_Ranger2_FirstApproach_4
あんた、シアクサンじゃないよな?仲良くとか絶対したくないからさ。
Merc_Ranger2_FirstApproach_5
あんた、シアクサンじゃないよな?仲良くとか絶対したくないからさ。
Merc_Ranger2_FirstApproach_6
トラーサスだったらあんた既に死んでるよ!
Merc_Ranger2_FirstApproach_7
トラーサスだったらあんた既に死んでるよ!
Merc_Ranger2_FirstApproach_8
トラーサスだったらあんた既に死んでるよ!
Merc_Ranger2_FirstApproach_9
で、どうするんだい?
Merc_Ranger2_Inspect_Random
で、どうするんだい?
Merc_Ranger2_Inspect_2
で、どうするんだい?
Merc_Ranger2_Inspect_3
さっさとしてくれよ!
Merc_Ranger2_Inspect_4
さっさとしてくれよ!
Merc_Ranger2_Inspect_5
さっさとしてくれよ!
Merc_Ranger2_Inspect_6
で……?一日は待てないよ!
Merc_Ranger2_Inspect_7
で……?一日は待てないよ!
Merc_Ranger2_Inspect_8
で……?一日は待てないよ!
Merc_Ranger2_Inspect_9
先に撃ち、最後にも撃つ……それがシアクサンのやり方さ。
Merc_Ranger2_InspectNotable_Random
先に撃ち、最後にも撃つ……それがシアクサンのやり方さ。
Merc_Ranger2_InspectNotable_2
シアクサンと渡り合えると思ってるのかい?せいぜいがんばりな。
Merc_Ranger2_InspectNotable_3
シアクサンと渡り合えると思ってるのかい?せいぜいがんばりな。
Merc_Ranger2_InspectNotable_4
シアクサンと渡り合えると思ってるのかい?せいぜいがんばりな。
Merc_Ranger2_InspectNotable_5
あたしの家を知っていたら、あんた既に逃げ出してるだろうよ。
Merc_Ranger2_InspectNotable_6
あたしの家を知っていたら、あんた既に逃げ出してるだろうよ。
Merc_Ranger2_InspectNotable_7
おやおや。これであんたはあたしに撃つ場所を命令できるよ。
Merc_Ranger2_JoinParty_Random
おやおや。これであんたはあたしに撃つ場所を命令できるよ。
Merc_Ranger2_JoinParty_2
おやおや。これであんたはあたしに撃つ場所を命令できるよ。
Merc_Ranger2_JoinParty_3
信じられない!わかったよ、あんたの勝ちだ。
Merc_Ranger2_JoinParty_4
信じられない!わかったよ、あんたの勝ちだ。
Merc_Ranger2_JoinParty_5
信じられない!わかったよ、あんたの勝ちだ。
Merc_Ranger2_JoinParty_6
わかったよ、仲間だね。じゃ、混乱を引き起こしに行こうか!
Merc_Ranger2_JoinParty_7
わかったよ、仲間だね。じゃ、混乱を引き起こしに行こうか!
Merc_Ranger2_JoinParty_8
わかったよ、仲間だね。じゃ、混乱を引き起こしに行こうか!
Merc_Ranger2_JoinParty_9
もう一回だ!
Merc_Ranger2_KillUnique_Random
もう一回だ!
Merc_Ranger2_KillUnique_2
もう一回だ!
Merc_Ranger2_KillUnique_3
楽しかったねえ!
Merc_Ranger2_KillUnique_4
楽しかったねえ!
Merc_Ranger2_KillUnique_5
うーん、楽しかったねえ!
Merc_Ranger2_KillUnique_6
はっ!うまく仕留めたよ!
Merc_Ranger2_KillUnique_7
はっ!うまく仕留めたよ!
Merc_Ranger2_KillUnique_8
この馬鹿野郎!
Merc_Ranger2_PlayerDies_Random
はっ!この馬鹿野郎!
Merc_Ranger2_PlayerDies_2
はは!この馬鹿野郎!
Merc_Ranger2_PlayerDies_3
あんた……死んだのかい?
Merc_Ranger2_PlayerDies_4
あんた……死んだのかい?
Merc_Ranger2_PlayerDies_5
あんた……死んだのかい?
Merc_Ranger2_PlayerDies_6
あんた……死んだのかい?
Merc_Ranger2_PlayerDies_7
ああ……こうなるか。
Merc_Ranger2_PlayerDies_8
くっ……こうなるか。
Merc_Ranger2_PlayerDies_9
ああ……こうなるか。
Merc_Ranger2_PlayerDies_10
さて、美徳の宝石を見せてもらおうかね……
Merc_Ranger2_PlayerKill_Random
さて、美徳の宝石を見せてもらおうかね……
Merc_Ranger2_PlayerKill_2
さて、美徳の宝石を見せてもらおうかね……
Merc_Ranger2_PlayerKill_3
楽しかったよ!
Merc_Ranger2_PlayerKill_4
楽しかったよ!
Merc_Ranger2_PlayerKill_5
楽しかったよ!
Merc_Ranger2_PlayerKill_6
惜しかったね!……いや、惜しくはなかったけど。
Merc_Ranger2_PlayerKill_7
惜しかったね!……いや、惜しくはなかったけど。
Merc_Ranger2_PlayerKill_8
惜しかったね!……いや、惜しくはなかったけど。
Merc_Ranger2_PlayerKill_9
あたし臭うかい?
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_Random
あたし臭うかい?
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_2
あたし臭うかい?
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_3
あたしの宝石が増えるね!
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_4
あたしの宝石が増えるね!
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_5
あたしの宝石が増えるね!
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_6
ふん。つまんなーい!
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_7
ふん。つまんなーい!
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_8
ふん。つまんなーい!
Merc_Ranger2_PlayerRetreat_9
元気いっぱい!
Merc_Ranger2_Rehire_Random
元気いっぱい!
Merc_Ranger2_Rehire_2
元気いっぱい!
Merc_Ranger2_Rehire_3
さあ戻ろう!シアクサンはやめないのさ!
Merc_Ranger2_Rehire_4
さあ戻ろう!シアクサンはやめないのさ!
Merc_Ranger2_Rehire_5
さあ戻ろう!シアクサンはやめないのさ!
Merc_Ranger2_Rehire_6
向こうに戻りたくてうずうずしてるよ。
Merc_Ranger2_Rehire_7
向こうに戻りたくてうずうずしてるよ。
Merc_Ranger2_Rehire_8
向こうに戻りたくてうずうずしてるよ。
Merc_Ranger2_Rehire_9
一回休むよ!
Merc_Ranger2_Retreat_Random
一回休むよ!
Merc_Ranger2_Retreat_2
一回休むよ!
Merc_Ranger2_Retreat_3
失敗しないでね!
Merc_Ranger2_Retreat_4
失敗しないでね!
Merc_Ranger2_Retreat_5
失敗しないでね!
Merc_Ranger2_Retreat_6
クソみたいな気分だ……頑張って!
Merc_Ranger2_Retreat_7
クソみたいな気分だ……頑張って!
Merc_Ranger2_Retreat_8
クソみたいな気分だ……頑張って!
Merc_Ranger2_Retreat_9
汚いドブネズミだ!故郷と一緒だね!
Merc_Ranger2_RogueHarbour
根に持たないようにするよ。
Merc_Ranger2_SetToReserve_Random
根に持たないようにするよ。
Merc_Ranger2_SetToReserve_2
根に持たないようにするよ。
Merc_Ranger2_SetToReserve_3
わかったよ……でもあたしよりいい奴は見つからないよ。
Merc_Ranger2_SetToReserve_4
わかったよ……でもあたしよりいい奴は見つからないよ。
Merc_Ranger2_SetToReserve_5
わかったよ……でもあたしよりいい奴は見つからないよ。
Merc_Ranger2_SetToReserve_6
あたしの席を取ろうとする間抜けがいるのかい?
Merc_Ranger2_SetToReserve_7
あたしの席を取ろうとする間抜けがいるのかい?
Merc_Ranger2_SetToReserve_8
あたしの席を取ろうとする間抜けがいるのかい?
Merc_Ranger2_SetToReserve_9
くっ……わかったよ。満足したかい?
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_Random
くっ……わかったよ。満足したかい?
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_2
くっ……わかったよ。満足したかい?
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_3
トラーサスの掟、だろ?敗者が払うんだ。
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_4
トラーサスの掟、だろ?敗者が払うんだ。
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_5
トラーサスの掟、だろ?敗者が払うんだ。
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_6
そんなに必死なら……持っていきな。
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_7
そんなに必死なら……持っていきな。
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_8
そんなに必死なら……持っていきな。
Merc_Ranger2_TakeItemGeneric_9
駄目っ!くっ……持っていきな。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_Random
駄目っ!くっ……持っていきな。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_2
駄目っ!くっ……持っていきな。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_3
あんたを撃つという手もあるけど……今は優しい気分なんだ。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_4
あんたを撃つという手もあるけど……今は優しい気分なんだ。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_5
あんたを撃つという手もあるけど……今は優しい気分なんだ。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_6
わかったよ、あんたの勝ちだ。でもこのことは黙ってな。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_7
わかったよ、あんたの勝ちだ。でもこのことは黙ってな。
Merc_Ranger2_TakeItemRare_8
これでも喰らいな、カスが!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_Random
これでも喰らいな、カスが!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_2
これでも喰らいな、カスが!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_3
死ね、クソ野郎!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_4
死ね、クソ野郎!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_5
死ね、クソ野郎!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_6
避ける必要はないよ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_7
避ける必要はないよ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_8
避ける必要はないよ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_9
腹に直撃だ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_10
腹に直撃だ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_11
腹に直撃だ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_12
腹に直撃だ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_13
あたしのために血を流せ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_14
あたしのために血を流せ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_15
あたしのために血を流せ!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_16
滅茶苦茶にしてやろう!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_17
滅茶苦茶にしてやろう!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_18
滅茶苦茶にしてやろう!
Merc_Ranger2_EnemyUltimate_19
ヴィンデリとはちょっと話してみたいね……あたしたちならかなりの騒ぎを起こせるよ!
Merc_Ranger2_Vinderi
よかろう。お前はお前の道を行け。俺は俺の道を行く。
Merc_Marauder1_Banish_Random
よかろう。お前はお前の道を行け。俺は俺の道を行く。
Merc_Marauder1_Banish_2
よかろう。お前はお前の道を行け。俺は俺の道を行く。
Merc_Marauder1_Banish_3
俺を鎖に繋がなかっただけ、他の者たちよりもマシだ。
Merc_Marauder1_Banish_4
俺を鎖に繋がなかっただけ、他の者たちよりもマシだ。
Merc_Marauder1_Banish_5
俺を鎖に繋がなかっただけ、他の者たちよりもマシだ。
Merc_Marauder1_Banish_6
消えて欲しいのか?なら消えよう。
Merc_Marauder1_Banish_7
消えて欲しいのか?なら消えよう。
Merc_Marauder1_Banish_8
消えて欲しいのか?なら消えよう。
Merc_Marauder1_Banish_9
我慢の限界だ!
Merc_Marauder1_BattleStart_Random
我慢の限界だ!
Merc_Marauder1_BattleStart_2
我慢の限界だ!
Merc_Marauder1_BattleStart_3
覚悟しろ!
Merc_Marauder1_BattleStart_4
覚悟しろ!
Merc_Marauder1_BattleStart_5
お前はここで死ぬ!
Merc_Marauder1_BattleStart_6
お前はここで死ぬ!
Merc_Marauder1_BattleStart_7
お前はここで死ぬ!
Merc_Marauder1_BattleStart_8
お前はここで死ぬ!
Merc_Marauder1_BattleStart_9
いいだろう。
Merc_Marauder1_ChangeGear_Random
いいだろう。
Merc_Marauder1_ChangeGear_2
いいだろう。
Merc_Marauder1_ChangeGear_3
お前が決めろ。
Merc_Marauder1_ChangeGear_4
お前が決めろ。
Merc_Marauder1_ChangeGear_5
お前が決めろ。
Merc_Marauder1_ChangeGear_6
これでいい。
Merc_Marauder1_ChangeGear_7
これでいい。
Merc_Marauder1_ChangeGear_8
これでいい。
Merc_Marauder1_ChangeGear_9
何か用か?
Merc_Marauder1_CheckGear_Random
何か用か?
Merc_Marauder1_CheckGear_2
何か用か?
Merc_Marauder1_CheckGear_3
早く決めてくれ。
Merc_Marauder1_CheckGear_4
早く決めてくれ。
Merc_Marauder1_CheckGear_5
早く決めてくれ。
Merc_Marauder1_CheckGear_6
すべきことをしろ。
Merc_Marauder1_CheckGear_7
すべきことをしろ。
Merc_Marauder1_CheckGear_8
すべきことをしろ。
Merc_Marauder1_CheckGear_9
俺は未だ自由だ。
Merc_Marauder1_Dismiss_Random
俺は未だ自由だ。
Merc_Marauder1_Dismiss_2
俺は未だ自由だ。
Merc_Marauder1_Dismiss_3
いいだろう。自由は好きだ。
Merc_Marauder1_Dismiss_4
いいだろう。自由は好きだ。
Merc_Marauder1_Dismiss_5
いいだろう。自由は好きだ。
Merc_Marauder1_Dismiss_6
お前はお前の道を行け、俺は俺の道を行く。
Merc_Marauder1_Dismiss_7
お前はお前の道を行け、俺は俺の道を行く。
Merc_Marauder1_Dismiss_8
俺はトラーサスの闘技場でも生き残った……お前が相手でも生き残るさ。
Merc_Marauder1_FirstApproach_Random
俺はトラーサスの闘技場でも生き残った……お前が相手でも生き残るさ。
Merc_Marauder1_FirstApproach_2
俺はトラーサスの闘技場でも生き残った……お前が相手でも生き残るさ。
Merc_Marauder1_FirstApproach_3
俺を鎖に繋いだ者たちは殺した。お前はそれよりも弱い。
Merc_Marauder1_FirstApproach_4
俺を鎖に繋いだ者たちは殺した。お前はそれよりも弱い。
Merc_Marauder1_FirstApproach_5
俺はもう二度と鎖に繋がれない。ケイタ家のものでも、それ以外でもな。
Merc_Marauder1_FirstApproach_6
俺はもう二度と鎖に繋がれない。ケイタ家のものでも、それ以外でもな。
Merc_Marauder1_FirstApproach_7
俺はもう二度と鎖に繋がれない。ケイタ家のものでも、それ以外でもな。
Merc_Marauder1_FirstApproach_8
決めろ。
Merc_Marauder1_Inspect_Random
決めろ。
Merc_Marauder1_Inspect_2
決めろ。
Merc_Marauder1_Inspect_3
ほら。決まりは知っているだろう。
Merc_Marauder1_Inspect_4
ほら。決まりは知っているだろう。
Merc_Marauder1_Inspect_5
早く選べ!
Merc_Marauder1_Inspect_6
早く選べ!
Merc_Marauder1_Inspect_7
早く選べ!
Merc_Marauder1_Inspect_8
ケイタ家は俺を折った。俺は奴らに同じようにやり返してやった。慎重に選べ。
Merc_Marauder1_InspectNotable_Random
ケイタ家は俺を折った。俺は奴らに同じようにやり返してやった。慎重に選べ。
Merc_Marauder1_InspectNotable_2
ケイタ家は俺を折った。俺は奴らに同じようにやり返してやった。慎重に選べ。
Merc_Marauder1_InspectNotable_3
俺の忠誠心は売り物じゃない。勝ち取ることしかできない。どうするんだ?
Merc_Marauder1_InspectNotable_4
俺の忠誠心は売り物じゃない。勝ち取ることしかできない。どうするんだ?
Merc_Marauder1_InspectNotable_5
掟には従おう……だが無理強いをすれば、その場で殺してやるぞ。
Merc_Marauder1_InspectNotable_6
掟には従おう……だが無理強いをすれば、その場で殺してやるぞ。
Merc_Marauder1_InspectNotable_7
掟には従おう……だが無理強いをすれば、その場で殺してやるぞ。
Merc_Marauder1_InspectNotable_8
ケイタ家に仕えるよりは何だってマシだ。
Merc_Marauder1_JoinParty_Random
ケイタ家に仕えるよりは何だってマシだ。
Merc_Marauder1_JoinParty_2
ケイタ家に仕えるよりは何だってマシだ。
Merc_Marauder1_JoinParty_3
俺は人に仕えない。誰と共に血を流すかを選ぶだけだ。そして今日、それはお前だということだ。
Merc_Marauder1_JoinParty_4
俺は人に仕えない。誰と共に血を流すかを選ぶだけだ。そして今日、それはお前だということだ。
Merc_Marauder1_JoinParty_5
俺は人に仕えない。誰と共に血を流すかを選ぶだけだ。そして今日、それはお前だということだ。
Merc_Marauder1_JoinParty_6
いいだろう。これが首輪でないのならばな。
Merc_Marauder1_JoinParty_7
いいだろう。これが首輪でないのならばな。
Merc_Marauder1_JoinParty_8
いいだろう。これが首輪でないのならばな。
Merc_Marauder1_JoinParty_9
いい戦いぶりだ。
Merc_Marauder1_KillUnique_Random
いい戦いぶりだ。
Merc_Marauder1_KillUnique_2
いい戦いぶりだ。
Merc_Marauder1_KillUnique_3
倒したぞ!
Merc_Marauder1_KillUnique_4
倒したぞ!
Merc_Marauder1_KillUnique_5
倒したぞ!
Merc_Marauder1_KillUnique_6
今のは良く働いたぞ!
Merc_Marauder1_KillUnique_7
今のは良く働いたぞ!
Merc_Marauder1_KillUnique_8
今のは良く働いたぞ!
Merc_Marauder1_KillUnique_9
弱い!
Merc_Marauder1_PlayerDies_Random
弱い!
Merc_Marauder1_PlayerDies_2
弱い!
Merc_Marauder1_PlayerDies_3
情けない!
Merc_Marauder1_PlayerDies_4
情けない!
Merc_Marauder1_PlayerDies_5
情けない!
Merc_Marauder1_PlayerDies_6
はっ!子羊でもお前よりは強いぞ!
Merc_Marauder1_PlayerDies_7
はっ!子羊でもお前よりは強いぞ!
Merc_Marauder1_PlayerDies_8
はっ!子羊でもお前よりは強いぞ!
Merc_Marauder1_PlayerDies_9
ロアでもお前よりは強いぞ!
Merc_Marauder1_PlayerDies_10
はっ!ロアでもお前よりは強いぞ!
Merc_Marauder1_PlayerDies_11
ロアでもお前よりは強いぞ!
Merc_Marauder1_PlayerDies_12
死よりも悪い運命というものはある。
Merc_Marauder1_PlayerKill_Random
死よりも悪い運命というものはある。
Merc_Marauder1_PlayerKill_2
死よりも悪い運命というものはある。
Merc_Marauder1_PlayerKill_3
鎖に繋がれるよりは死んだほうがマシだ。
Merc_Marauder1_PlayerKill_4
鎖に繋がれるよりは死んだほうがマシだ。
Merc_Marauder1_PlayerKill_5
鎖に繋がれるよりは死んだほうがマシだ。
Merc_Marauder1_PlayerKill_6
鎖に繋がれるよりは死んだほうがマシだ。
Merc_Marauder1_PlayerKill_7
死とは解放だ。覚えておけ。
Merc_Marauder1_PlayerKill_8
死とは解放だ。覚えておけ。
Merc_Marauder1_PlayerKill_9
ふん。勇気はどうした?
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_Random
はっ!勇気はどうした?
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_2
ふん。勇気はどうした?
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_3
いつまでもは逃げられんぞ。
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_4
いつまでもは逃げられんぞ。
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_5
いつまでもは逃げられんぞ。
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_6
行け。止めはしない。
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_7
行け。止めはしない。
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_8
行け。止めはしない。
Merc_Marauder1_PlayerRetreat_9
俺はお前に付き従うのではなく、共に歩む。
Merc_Marauder1_Rehire_Random
俺はお前に付き従うのではなく、共に歩む。
Merc_Marauder1_Rehire_2
俺はお前に付き従うのではなく、共に歩む。
Merc_Marauder1_Rehire_3
また戦える。終わらせよう。
Merc_Marauder1_Rehire_4
また戦える。終わらせよう。
Merc_Marauder1_Rehire_5
まだ息をしている。十分だ。
Merc_Marauder1_Rehire_6
まだ息をしている。十分だ。
Merc_Marauder1_Rehire_7
まだ息をしている。十分だ。
Merc_Marauder1_Rehire_8
これでは戦えん!
Merc_Marauder1_Retreat_Random
これでは戦えん!
Merc_Marauder1_Retreat_2
これでは戦えん!
Merc_Marauder1_Retreat_3
お前のためには死なん!
Merc_Marauder1_Retreat_4
お前のためには死なん!
Merc_Marauder1_Retreat_5
お前のためには死なん!
Merc_Marauder1_Retreat_6
体が言うことを聞かん……今はな。
Merc_Marauder1_Retreat_7
体が言うことを聞かん……今はな。
Merc_Marauder1_Retreat_8
体が言うことを聞かん……今はな。
Merc_Marauder1_Retreat_9
またはぐれ者の集団か。だが自由は失っていないようだ。
Merc_Marauder1_RogueHarbour
待とう。
Merc_Marauder1_SetToReserve_Random
待とう。
Merc_Marauder1_SetToReserve_2
待とう。
Merc_Marauder1_SetToReserve_3
必要なら言え。
Merc_Marauder1_SetToReserve_4
必要なら言え。
Merc_Marauder1_SetToReserve_5
必要なら言え。
Merc_Marauder1_SetToReserve_6
準備はしておこう。
Merc_Marauder1_SetToReserve_7
準備はしておこう。
Merc_Marauder1_SetToReserve_8
準備はしておこう。
Merc_Marauder1_SetToReserve_9
決まりは決まりだ。お前のものだ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_Random
決まりは決まりだ。お前のものだ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_2
決まりは決まりだ。お前のものだ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_3
俺は負けた。それはお前のものだと言うことだ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_4
俺は負けた。それはお前のものだと言うことだ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_5
ならその品を持っていけ。俺の自由のほうが重要だ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_6
ならその品を持っていけ。俺の自由のほうが重要だ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_7
ならその品を持っていけ。俺の自由のほうが重要だ。
Merc_Marauder1_TakeItemGeneric_8
これは軽々しくは渡せない……だが掟は掟だ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_Random
これは軽々しくは渡せない……だが掟は掟だ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_2
これは軽々しくは渡せない……だが掟は掟だ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_3
いいだろう、持っていけ……だが俺がそれを手に入れるために何を失ったかは知っておけ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_4
いいだろう、持っていけ……だが俺がそれを手に入れるために何を失ったかは知っておけ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_5
トラーサスの掟は明確だ。それはお前のものだ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_6
トラーサスの掟は明確だ。それはお前のものだ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_7
トラーサスの掟は明確だ。それはお前のものだ。
Merc_Marauder1_TakeItemRare_8
闘技場から、墓へ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_Random
闘技場から、墓へ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_2
闘技場から、墓へ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_3
骨砕き!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_4
骨砕き!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_5
骨砕き!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_6
屈せ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_7
屈せ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_8
屈せ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_9
引き裂いてやる!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_10
引き裂いてやる!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_11
引き裂いてやる!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_12
真っ二つだ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_13
真っ二つだ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_14
真っ二つだ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_15
倒れよ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_16
倒れよ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_17
倒れよ!
Merc_Marauder1_EnemyUltimate_18
あのワカノという者は誇り高き男のようだ。彼の物語を聞かなくては。
Merc_Marauder1_Whakano
慈悲は馬鹿のためのものだ。だが、貰っておこう。
Merc_Marauder2_Banish_Random
慈悲は馬鹿のためのものだ。だが、貰っておこう。
Merc_Marauder2_Banish_2
慈悲は馬鹿のためのものだ。だが、貰っておこう。
Merc_Marauder2_Banish_3
くっ、間抜けが。誰を断ったかわかっていないようだな。
Merc_Marauder2_Banish_4
くっ、間抜けが。誰を断ったかわかっていないようだな。
Merc_Marauder2_Banish_5
くっ、間抜けが。誰を断ったかわかっていないようだな。
Merc_Marauder2_Banish_6
俺を見逃すとは馬鹿な奴だ。文句は言わないがな。
Merc_Marauder2_Banish_7
俺を見逃すとは馬鹿な奴だ。文句は言わないがな。
Merc_Marauder2_Banish_8
俺を見逃すとは馬鹿な奴だ。文句は言わないがな。
Merc_Marauder2_Banish_9
力を見せてみろ、カスめ!
Merc_Marauder2_BattleStart_Random
力を見せてみろ、カスめ!
Merc_Marauder2_BattleStart_2
力を見せてみろ、カスめ!
Merc_Marauder2_BattleStart_3
俺に勝つか、さもなくば俺に仕えよ!
Merc_Marauder2_BattleStart_4
俺に勝つか、さもなくば俺に仕えよ!
Merc_Marauder2_BattleStart_5
俺に勝つか、さもなくば俺に仕えよ!
Merc_Marauder2_BattleStart_6
俺に勝つか、さもなくば俺に仕えよ!
Merc_Marauder2_BattleStart_7
お前も手に入れてやるぞ!
Merc_Marauder2_BattleStart_8
お前も手に入れてやるぞ!
Merc_Marauder2_BattleStart_9
お前も手に入れてやるぞ!
Merc_Marauder2_BattleStart_10
こっちだ、子豚ちゃん。
Merc_Marauder2_BattleStart_11
こっちだ、子豚ちゃん。
Merc_Marauder2_BattleStart_12
こっちだ、子豚ちゃん。
Merc_Marauder2_BattleStart_13
俺が何者かは変わらねえ。
Merc_Marauder2_ChangeGear_Random
俺が何者かは変わらねえ。
Merc_Marauder2_ChangeGear_2
俺が何者かは変わらねえ。
Merc_Marauder2_ChangeGear_3
使えるものならなんだっていい。
Merc_Marauder2_ChangeGear_4
使えるものならなんだっていい。
Merc_Marauder2_ChangeGear_5
使えるものならなんだっていい。
Merc_Marauder2_ChangeGear_6
できたぞ。
Merc_Marauder2_ChangeGear_7
できたぞ。
Merc_Marauder2_ChangeGear_8
できたぞ。
Merc_Marauder2_ChangeGear_9
何だって?
Merc_Marauder2_CheckGear_Random
何だって?
Merc_Marauder2_CheckGear_2
何だって?
Merc_Marauder2_CheckGear_3
わかってやってるんだろうな。
Merc_Marauder2_CheckGear_4
わかってやってるんだろうな。
Merc_Marauder2_CheckGear_5
わかってやってるんだろうな。
Merc_Marauder2_CheckGear_6
今のままで十分強くないか?
Merc_Marauder2_CheckGear_7
今のままで十分強くないか?
Merc_Marauder2_CheckGear_8
今のままで十分強くないか?
Merc_Marauder2_CheckGear_9
はっ!奴隷商が解放されたな。
Merc_Marauder2_Dismiss_Random
はっ!奴隷商が解放されたな。
Merc_Marauder2_Dismiss_2
はっ!奴隷商が解放されたな。
Merc_Marauder2_Dismiss_3
ケイタ家の者が二度断られることはねえぞ。
Merc_Marauder2_Dismiss_4
ケイタ家の者が二度断られることはねえぞ。
Merc_Marauder2_Dismiss_5
ケイタ家の者が二度断られることはねえぞ。
Merc_Marauder2_Dismiss_6
ケイタ家の者が二度断られることはねえぞ。
Merc_Marauder2_Dismiss_7
お前にゃ覚悟が足りねえと思ってたよ。
Merc_Marauder2_Dismiss_8
お前にゃ覚悟が足りねえと思ってたよ。
Merc_Marauder2_Dismiss_9
お前にゃ覚悟が足りねえと思ってたよ。
Merc_Marauder2_Dismiss_10
ここの連中は一人も信用できねえ。だがファースタス……奴とは仕事ができるかもしれねえ。
Merc_Marauder2_Faustas
お前、弱そうだな。ケイタ家なら今頃お前の心は折れていただろうな。
Merc_Marauder2_FirstApproach_Random
お前、弱そうだな。ケイタ家なら今頃お前の心は折れていただろうな。
Merc_Marauder2_FirstApproach_2
お前、弱そうだな。ケイタ家なら今頃お前の心は折れていただろうな。
Merc_Marauder2_FirstApproach_3
もううんざりだ……またレイクラストのゴミか。
Merc_Marauder2_FirstApproach_4
もううんざりだ……またレイクラストのゴミか。
Merc_Marauder2_FirstApproach_5
もううんざりだ……またレイクラストのゴミか。
Merc_Marauder2_FirstApproach_6
もううんざりだ……またレイクラストのゴミか。
Merc_Marauder2_FirstApproach_7
うん。また小屋を失った豚か。
Merc_Marauder2_FirstApproach_8
うん。また小屋を失った豚か。
Merc_Marauder2_FirstApproach_9
うん。また小屋を失った豚か。
Merc_Marauder2_FirstApproach_10
で?どうするんだ?
Merc_Marauder2_Inspect_Random
で?どうするんだ?
Merc_Marauder2_Inspect_2
で?どうするんだ?
Merc_Marauder2_Inspect_3
早く決めてくれ。
Merc_Marauder2_Inspect_4
早く決めてくれ。
Merc_Marauder2_Inspect_5
早く決めてくれ。
Merc_Marauder2_Inspect_6
さっさと決めろ。
Merc_Marauder2_Inspect_7
さっさと決めろ。
Merc_Marauder2_Inspect_8
さっさと決めろ。
Merc_Marauder2_Inspect_9
立つか、仕えるか。それがケイタ家のやり方だ。
Merc_Marauder2_InspectNotable_Random
立つか、仕えるか。それがケイタ家のやり方だ。
Merc_Marauder2_InspectNotable_2
いいぜ。ケイタ家の者は必ず借りは返す。
Merc_Marauder2_InspectNotable_3
いいぜ。ケイタ家の者は必ず借りは返す。
Merc_Marauder2_InspectNotable_4
いいぜ。ケイタ家の者は必ず借りは返す。
Merc_Marauder2_InspectNotable_5
慈悲を貰えると思ってるなら、ケイタ家の者に会ったことがないんだな。
Merc_Marauder2_InspectNotable_6
慈悲を貰えると思ってるなら、ケイタ家の者に会ったことがないんだな。
Merc_Marauder2_InspectNotable_7
慈悲を貰えると思ってるなら、ケイタ家の者に会ったことがないんだな。
Merc_Marauder2_InspectNotable_8
今度は俺に首輪がかけられる番か。はっ!俺に合うかな。
Merc_Marauder2_JoinParty_Random
今度は俺に首輪がかけられる番か。はっ!俺に合うかな。
Merc_Marauder2_JoinParty_2
今度は俺に首輪がかけられる番か。はっ!俺に合うかな。
Merc_Marauder2_JoinParty_3
お前の価値だ。付いてくよ。だが勘違いするな、服従するわけじゃねえ。
Merc_Marauder2_JoinParty_4
お前の価値だ。付いてくよ。だが勘違いするな、服従するわけじゃねえ。
Merc_Marauder2_JoinParty_5
お前の価値だ。付いてくよ。だが勘違いするな、服従するわけじゃねえ。
Merc_Marauder2_JoinParty_6
ケイタ家が敬意を払うのは一つだけ……力だ。あんたの勝ちだ。
Merc_Marauder2_JoinParty_7
ケイタ家が敬意を払うのは一つだけ……力だ。あんたの勝ちだ。
Merc_Marauder2_JoinParty_8
ケイタ家が敬意を払うのは一つだけ……力だ。あんたの勝ちだ。
Merc_Marauder2_JoinParty_9
良い血統を無駄にしてるぞ、エグザイル!
Merc_Marauder2_KillUnique_Random
良い血統を無駄にしてるぞ、エグザイル!
Merc_Marauder2_KillUnique_2
良い血統を無駄にしてるぞ、エグザイル!
Merc_Marauder2_KillUnique_3
今のは生け捕りにしたかったのに!
Merc_Marauder2_KillUnique_4
今のは生け捕りにしたかったのに!
Merc_Marauder2_KillUnique_5
もう死んだのか……情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerDies_Random
もう死んだのか……情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerDies_2
もう死んだのか……情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerDies_3
俺の闘技場じゃ一日も保たなかっただろうよ。
Merc_Marauder2_PlayerDies_4
俺の闘技場じゃ一日も保たなかっただろうよ。
Merc_Marauder2_PlayerDies_5
俺の闘技場じゃ一日も保たなかっただろうよ。
Merc_Marauder2_PlayerDies_6
ちっ。またレイクラストの雑魚か。
Merc_Marauder2_PlayerDies_7
ちっ。またレイクラストの雑魚か。
Merc_Marauder2_PlayerDies_8
ちっ。またレイクラストの雑魚か。
Merc_Marauder2_PlayerDies_9
くそっ!やりすぎちまった……
Merc_Marauder2_PlayerKill_Random
くそっ!やりすぎちまった……
Merc_Marauder2_PlayerKill_2
くそっ!やりすぎちまった……
Merc_Marauder2_PlayerKill_3
ああ!闘技場で使えたのに。
Merc_Marauder2_PlayerKill_4
ああ!闘技場で使えたのに。
Merc_Marauder2_PlayerKill_5
ああ!闘技場で使えたのに。
Merc_Marauder2_PlayerKill_6
あれだけで?情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerKill_7
あれだけで?情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerKill_8
あれだけで?情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerKill_9
あれだけで?情けねえな!
Merc_Marauder2_PlayerKill_10
はっ!逃げろ逃げろ。
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_Random
はっ!逃げろ逃げろ。
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_2
はっ!逃げろ逃げろ。
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_3
もう数秒ありゃ枷をかけてやったのにな!
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_4
もう数秒ありゃ枷をかけてやったのにな!
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_5
バハハ……雑魚め!
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_6
バハハ……雑魚め!
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_7
バハハ……雑魚め!
Merc_Marauder2_PlayerRetreat_8
調子は万全だ!
Merc_Marauder2_Rehire_Random
調子は万全だ!
Merc_Marauder2_Rehire_2
調子は万全だ!
Merc_Marauder2_Rehire_3
俺にやらせてくれ!
Merc_Marauder2_Rehire_4
俺にやらせてくれ!
Merc_Marauder2_Rehire_5
俺にやらせてくれ!
Merc_Marauder2_Rehire_6
死ぬ価値はねえ……
Merc_Marauder2_Retreat_Random
死ぬ価値はねえ……
Merc_Marauder2_Retreat_2
死ぬ価値はねえ……
Merc_Marauder2_Retreat_3
強くなって……そして怒って帰って来るぞ。
Merc_Marauder2_Retreat_4
強くなって……そして怒って帰って来るぞ。
Merc_Marauder2_Retreat_5
強くなって……そして怒って帰って来るぞ。
Merc_Marauder2_Retreat_6
俺は必ず帰って来る。
Merc_Marauder2_Retreat_7
俺は必ず帰って来る。
Merc_Marauder2_Retreat_8
俺は必ず帰って来る。
Merc_Marauder2_Retreat_9
なんだこりゃ?ネズミだらけのドブか?全員合わせても骨のねえ奴らだ。
Merc_Marauder2_RogueHarbour
ケイタ家の者はじっとしてるようにはできてねえんだ。
Merc_Marauder2_SetToReserve_Random
ケイタ家の者はじっとしてるようにはできてねえんだ。
Merc_Marauder2_SetToReserve_2
ケイタ家の者はじっとしてるようにはできてねえんだ。
Merc_Marauder2_SetToReserve_3
長くかからねえだろうな……
Merc_Marauder2_SetToReserve_4
長くかからねえだろうな……
Merc_Marauder2_SetToReserve_5
俺を腐らせないでくれよ……
Merc_Marauder2_SetToReserve_6
俺を腐らせないでくれよ……
Merc_Marauder2_SetToReserve_7
俺を腐らせないでくれよ……
Merc_Marauder2_SetToReserve_8
俺が手を抜いていて命拾いしたな。だが仕方ない、持っていけ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_Random
俺が手を抜いていて命拾いしたな。だが仕方ない、持っていけ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_2
俺が手を抜いていて命拾いしたな。だが仕方ない、持っていけ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_3
くっ……ならこれはお前のものだ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_4
くっ……ならこれはお前のものだ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_5
くっ……ならこれはお前のものだ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_6
強者は欲しいものを持っていく……お前のことだ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_7
強者は欲しいものを持っていく……お前のことだ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_8
強者は欲しいものを持っていく……お前のことだ。
Merc_Marauder2_TakeItemGeneric_9
くっ。いいからそれを持って消えてくれ。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_Random
くっ。いいからそれを持って消えてくれ。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_2
くっ。いいからそれを持って消えてくれ。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_3
賞品を持っていけ。俺はここまでだ。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_4
賞品を持っていけ。俺はここまでだ。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_5
賞品を持っていけ。俺はここまでだ。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_6
お前の勝ちだ。俺の気が変わる前に持っていきな。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_7
お前の勝ちだ。俺の気が変わる前に持っていきな。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_8
お前の勝ちだ。俺の気が変わる前に持っていきな。
Merc_Marauder2_TakeItemRare_9
俺に従え!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_Random
俺に従え!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_2
俺に従え!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_3
跪いて死ね!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_4
跪いて死ね!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_5
跪いて死ね、豚め!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_6
跪いて死ね、豚め!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_7
鞭を鳴らせ!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_8
鞭を鳴らせ!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_9
鞭を鳴らせ!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_10
俺の前に倒れろ!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_11
俺の前に倒れろ!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_12
俺の前に倒れろ!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_13
力こそ正義!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_14
力こそ正義!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_15
力こそ正義!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_16
死を乞うがいい!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_17
死を乞うがいい!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_18
死を乞うがいい!
Merc_Marauder2_EnemyUltimate_19
わかったよ。俺に彷徨えってことだな。
Merc_Templar1_Banish_Random
わかったよ。俺に彷徨えってことだな。
Merc_Templar1_Banish_2
わかったよ。俺に彷徨えってことだな。
Merc_Templar1_Banish_3
いいだろう。ケイタ家は俺に独りで歩く術を教えた。
Merc_Templar1_Banish_4
いいだろう。ケイタ家は俺に独りで歩く術を教えた。
Merc_Templar1_Banish_5
いいだろう。ケイタ家は俺に独りで歩く術を教えた。
Merc_Templar1_Banish_6
お前の望むようにしよう。結局の所、俺たちは皆孤独なんだ。
Merc_Templar1_Banish_7
お前の望むようにしよう。結局の所、俺たちは皆孤独なんだ。
Merc_Templar1_Banish_8
お前の望むようにしよう。結局の所、俺たちは皆孤独なんだ。
Merc_Templar1_Banish_9
恐怖があんたの福音となる。
Merc_Templar1_BattleStart_Random
恐怖があんたの福音となる。
Merc_Templar1_BattleStart_2
恐怖があんたの福音となる。
Merc_Templar1_BattleStart_3
神はあんたのことなんか気にも止めていない!
Merc_Templar1_BattleStart_4
神はあんたのことなんか気にも止めていない!
Merc_Templar1_BattleStart_5
神はあんたのことなんか気にも止めていない!
Merc_Templar1_BattleStart_6
エグザイル、俺たちはどっちも救われないんだ!
Merc_Templar1_BattleStart_7
エグザイル、俺たちはどっちも救われないんだ!
Merc_Templar1_BattleStart_8
エグザイル、俺たちはどっちも救われないんだ!
Merc_Templar1_BattleStart_9
できたぜ。
Merc_Templar1_ChangeGear_Random
できたぜ。
Merc_Templar1_ChangeGear_2
できたぜ。
Merc_Templar1_ChangeGear_3
できたぜ。
Merc_Templar1_ChangeGear_4
文句は言わねえ。
Merc_Templar1_ChangeGear_5
文句は言わねえ。
Merc_Templar1_ChangeGear_6
文句は言わねえ。
Merc_Templar1_ChangeGear_7
文句は言わねえ。
Merc_Templar1_ChangeGear_8
それでいい。
Merc_Templar1_ChangeGear_9
それでいい。
Merc_Templar1_ChangeGear_10
それでいい。
Merc_Templar1_ChangeGear_11
それでいい。
Merc_Templar1_ChangeGear_12
好きにしな。
Merc_Templar1_CheckGear_Random
好きにしな。
Merc_Templar1_CheckGear_2
好きにしな。
Merc_Templar1_CheckGear_3
『神の計画』の次の一歩ってか?
Merc_Templar1_CheckGear_4
『神の計画』の次の一歩ってか?
Merc_Templar1_CheckGear_5
『神の計画』の次の一歩ってか?
Merc_Templar1_CheckGear_6
まだいるぜ。
Merc_Templar1_CheckGear_7
まだいるぜ。
Merc_Templar1_CheckGear_8
まだいるぜ。
Merc_Templar1_CheckGear_9
それがあんたの望みなら。
Merc_Templar1_Dismiss_Random
それがあんたの望みなら。
Merc_Templar1_Dismiss_2
それがあんたの望みなら。
Merc_Templar1_Dismiss_3
孤独は俺に合ってるんだ。
Merc_Templar1_Dismiss_4
孤独は俺に合ってるんだ。
Merc_Templar1_Dismiss_5
孤独は俺に合ってるんだ。
Merc_Templar1_Dismiss_6
新たな道を見つけるさ。
Merc_Templar1_Dismiss_7
新たな道を見つけるさ。
Merc_Templar1_Dismiss_8
新たな道を見つけるさ。
Merc_Templar1_Dismiss_9
何言ってんだ!
Merc_Templar1_Dismiss_10
何言ってんだ!
Merc_Templar1_Dismiss_11
神が見てると思ってるのか?かつての俺よりも愚かだな。
Merc_Templar1_FirstApproach_Random
神が見てると思ってるのか?かつての俺よりも愚かだな。
Merc_Templar1_FirstApproach_2
神が見てると思ってるのか?かつての俺よりも愚かだな。
Merc_Templar1_FirstApproach_3
ここじゃ信仰は見つからねえ。ケイタがここをそんな風にしたんだ。
Merc_Templar1_FirstApproach_4
ここじゃ信仰は見つからねえ。ケイタがここをそんな風にしたんだ。
Merc_Templar1_FirstApproach_5
ここじゃ信仰は見つからねえ。ケイタがここをそんな風にしたんだ。
Merc_Templar1_FirstApproach_6
俺は神官をやめた。神を信じるのもやめた。あんたもそうすべきだ。
Merc_Templar1_FirstApproach_7
俺は神官をやめた。神を信じるのもやめた。あんたもそうすべきだ。
Merc_Templar1_FirstApproach_8
俺は神官をやめた。神を信じるのもやめた。あんたもそうすべきだ。
Merc_Templar1_FirstApproach_9
選べ。
Merc_Templar1_Inspect_Random
選べ。
Merc_Templar1_Inspect_2
選べ。
Merc_Templar1_Inspect_3
選べ。応えてくれるのは神じゃない、俺だけだ。
Merc_Templar1_Inspect_4
選べ。応えてくれるのは神じゃない、俺だけだ。
Merc_Templar1_Inspect_5
選べ。応えてくれるのは神じゃない、俺だけだ。
Merc_Templar1_Inspect_6
道を選び、一人で歩め。
Merc_Templar1_Inspect_7
道を選び、一人で歩め。
Merc_Templar1_Inspect_8
道を選び、一人で歩め。
Merc_Templar1_Inspect_9
トラーサスには神はいない。あるのは『家』だけだ。俺はそれを身をもって知ったよ。
Merc_Templar1_InspectNotable_Random
トラーサスには神はいない。あるのは『家』だけだ。俺はそれを身をもって知ったよ。
Merc_Templar1_InspectNotable_2
トラーサスには神はいない。あるのは『家』だけだ。俺はそれを身をもって知ったよ。
Merc_Templar1_InspectNotable_3
俺に残された経典はこの掟だけだ。どれを選ぶ?
Merc_Templar1_InspectNotable_4
俺に残された経典はこの掟だけだ。どれを選ぶ?
Merc_Templar1_InspectNotable_5
かつて俺は慈悲を説いていた。俺の中のケイタ家にかき消されたがな。
Merc_Templar1_InspectNotable_6
かつて俺は慈悲を説いていた。俺の中のケイタ家にかき消されたがな。
Merc_Templar1_InspectNotable_7
かつて俺は慈悲を説いていた。俺の中のケイタ家にかき消されたがな。
Merc_Templar1_InspectNotable_8
ケイタ家は力に敬意を払う。俺もそうだ。
Merc_Templar1_JoinParty_Random
ケイタ家は力に敬意を払う。俺もそうだ。
Merc_Templar1_JoinParty_2
ケイタ家は力に敬意を払う。俺もそうだ。
Merc_Templar1_JoinParty_3
いいだろう、あんたの勝ちだ。あんたに従おう。
Merc_Templar1_JoinParty_4
いいだろう、あんたの勝ちだ。あんたに従おう。
Merc_Templar1_JoinParty_5
いいだろう、あんたの勝ちだ。あんたに従おう。
Merc_Templar1_JoinParty_6
いいだろう。かつて俺は神に跪いた。今度はあんたに跪くってことだ。
Merc_Templar1_JoinParty_7
いいだろう。かつて俺は神に跪いた。今度はあんたに跪くってことだ。
Merc_Templar1_JoinParty_8
いいだろう。かつて俺は神に跪いた。今度はあんたに跪くってことだ。
Merc_Templar1_JoinParty_9
栄光などない。ただ死んだだけだ。
Merc_Templar1_KillUnique_Random
栄光などない。ただ死んだだけだ。
Merc_Templar1_KillUnique_2
栄光などない。ただ死んだだけだ。
Merc_Templar1_KillUnique_3
また一人倒したな。
Merc_Templar1_KillUnique_4
また一人倒したな。
Merc_Templar1_KillUnique_5
また一人倒したな。
Merc_Templar1_KillUnique_6
我々は皆いずれ力に裏切られる。
Merc_Templar1_KillUnique_7
我々は皆いずれ力に裏切られる。
Merc_Templar1_KillUnique_8
我々は皆いずれ力に裏切られる。
Merc_Templar1_KillUnique_9
ネネトは凄い奴だよ。本当に。ここにいる殆どの連中よりも正しい道を歩んでいる。
Merc_Templar1_Nenet
また祈りは応えられなかった。
Merc_Templar1_PlayerDies_Random
また祈りは応えられなかった。
Merc_Templar1_PlayerDies_2
また祈りは応えられなかった。
Merc_Templar1_PlayerDies_3
いつも通り、神は顔を背ける。
Merc_Templar1_PlayerDies_4
いつも通り、神は顔を背ける。
Merc_Templar1_PlayerDies_5
いつも通り、神は顔を背ける。
Merc_Templar1_PlayerDies_6
頼れるのは自分だけか。
Merc_Templar1_PlayerDies_7
くっ、頼れるのは自分だけか。
Merc_Templar1_PlayerDies_8
くっ、頼れるのは自分だけか。
Merc_Templar1_PlayerDies_9
あんたの魂は脆弱だ。肉体もな。
Merc_Templar1_PlayerKill_Random
あんたの魂は脆弱だ。肉体もな。
Merc_Templar1_PlayerKill_2
あんたの魂は脆弱だ。肉体もな。
Merc_Templar1_PlayerKill_3
あんたの神はあんたを見捨てたんだよ。俺のが俺を見捨てたようにな。
Merc_Templar1_PlayerKill_4
あんたの神はあんたを見捨てたんだよ。俺のが俺を見捨てたようにな。
Merc_Templar1_PlayerKill_5
あんたの神はあんたを見捨てたんだよ。俺のが俺を見捨てたようにな。
Merc_Templar1_PlayerKill_6
また救われぬ魂が……
Merc_Templar1_PlayerKill_7
また救われぬ魂が……
Merc_Templar1_PlayerKill_8
また救われぬ魂が……
Merc_Templar1_PlayerKill_9
答えを求めて去るか?そんなものはないぞ。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_Random
答えを求めて去るか?そんなものはないぞ。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_2
答えを求めて去るか?そんなものはないぞ。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_3
ならば去れ。身を持って知るがいい、俺と同じようにな。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_4
ならば去れ。身を持って知るがいい、俺と同じようにな。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_5
ならば去れ。身を持って知るがいい、俺と同じようにな。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_6
ならば行け。臆病者が一人減ったとして、世界は悲しまん。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_7
ならば行け。臆病者が一人減ったとして、世界は悲しまん。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_8
ならば行け。臆病者が一人減ったとして、世界は悲しまん。
Merc_Templar1_PlayerRetreat_9
折れた刃だって斬れる。
Merc_Templar1_Rehire_Random
折れた刃だって斬れる。
Merc_Templar1_Rehire_2
折れた刃だって斬れる。
Merc_Templar1_Rehire_3
肉体は健在だ。今の所はな。
Merc_Templar1_Rehire_4
肉体は健在だ。今の所はな。
Merc_Templar1_Rehire_5
肉体は健在だ。今の所はな。
Merc_Templar1_Rehire_6
神だって逃げ出すような戦いだ。
Merc_Templar1_Retreat_Random
神だって逃げ出すような戦いだ。
Merc_Templar1_Retreat_2
神だって逃げ出すような戦いだ。
Merc_Templar1_Retreat_3
治癒に時間が必要だ。
Merc_Templar1_Retreat_4
治癒に時間が必要だ。
Merc_Templar1_Retreat_5
治癒に時間が必要だ。
Merc_Templar1_Retreat_6
逃げられるうちに逃げるぜ。
Merc_Templar1_Retreat_7
逃げられるうちに逃げるぜ。
Merc_Templar1_Retreat_8
逃げられるうちに逃げるぜ。
Merc_Templar1_Retreat_9
もう無理だ!
Merc_Templar1_Retreat_10
もう無理だ!
Merc_Templar1_Retreat_11
もう無理だ!
Merc_Templar1_Retreat_12
右にも左にも神がいねえ。最高だ。
Merc_Templar1_RogueHarbour
あんたに呼ばれるのを待ってるぜ。
Merc_Templar1_SetToReserve_Random
あんたに呼ばれるのを待ってるぜ。
Merc_Templar1_SetToReserve_2
あんたに呼ばれるのを待ってるぜ。
Merc_Templar1_SetToReserve_3
俺の居場所はわかってるな。
Merc_Templar1_SetToReserve_4
俺の居場所はわかってるな。
Merc_Templar1_SetToReserve_5
俺の居場所はわかってるな。
Merc_Templar1_SetToReserve_6
こんなもんだ。
Merc_Templar1_SetToReserve_7
こんなもんだ。
Merc_Templar1_SetToReserve_8
こんなもんだ。
Merc_Templar1_SetToReserve_9
持ってけよ。俺にとっちゃどっちでもいい。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_Random
持ってけよ。俺にとっちゃどっちでもいい。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_2
持ってけよ。俺にとっちゃどっちでもいい。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_3
いいぜ、あんたのものだ。どうせそいつは気に入らなかったんだ。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_4
いいぜ、あんたのものだ。どうせそいつは気に入らなかったんだ。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_5
いいぜ、あんたのものだ。どうせそいつは気に入らなかったんだ。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_6
掟を軽視してきたことはない。持っていけ。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_7
掟を軽視してきたことはない。持っていけ。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_8
掟を軽視してきたことはない。持っていけ。
Merc_Templar1_TakeItemGeneric_9
俺に残された全てを持っていくか。だがそれがあんたの権利だ。
Merc_Templar1_TakeItemRare_Random
俺に残された全てを持っていくか。だがそれがあんたの権利だ。
Merc_Templar1_TakeItemRare_2
俺に残された全てを持っていくか。だがそれがあんたの権利だ。
Merc_Templar1_TakeItemRare_3
俺にとって貴重なものだ……いや、だった。
Merc_Templar1_TakeItemRare_4
俺にとって貴重なものだ……いや、だった。
Merc_Templar1_TakeItemRare_5
俺にとって貴重なものだ……いや、だった。
Merc_Templar1_TakeItemRare_6
俺の大切なものだった。これからはあんたのものだ。
Merc_Templar1_TakeItemRare_7
俺の大切なものだった。これからはあんたのものだ。
Merc_Templar1_TakeItemRare_8
神無き者の手!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_Random
神無き者の手!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_2
神無き者の手!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_3
真なる恐怖を教えてやる!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_4
真なる恐怖を教えてやる!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_5
真なる恐怖を教えてやる!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_6
俺は神の代弁などしない!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_7
俺は神の代弁などしない!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_8
俺は神の代弁などしない!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_9
正々堂々と戦え!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_10
正々堂々と戦え!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_11
正々堂々と戦え!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_12
取るに足らん!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_13
取るに足らん!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_14
取るに足らん!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_15
終わりの時だ!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_16
終わりの時だ!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_17
終わりの時だ!
Merc_Templar1_EnemyUltimate_18
良かろう。正義の道は他所へと続いているようだ。
Merc_Templar2_Banish_Random
良かろう。正義の道は他所へと続いているようだ。
Merc_Templar2_Banish_2
良かろう。正義の道は他所へと続いているようだ。
Merc_Templar2_Banish_3
いいだろう。イノセンス様には他の計画がある。
Merc_Templar2_Banish_4
いいだろう。イノセンス様には他の計画がある。
Merc_Templar2_Banish_5
いいだろう。イノセンス様には他の計画がある。
Merc_Templar2_Banish_6
これはお前の意思ではなく、彼のご意思だ。
Merc_Templar2_Banish_7
これはお前の意思ではなく、彼のご意思だ。
Merc_Templar2_Banish_8
これはお前の意思ではなく、彼のご意思だ。
Merc_Templar2_Banish_9
価値を証明してみせよ!
Merc_Templar2_BattleStart_Random
価値を証明してみせよ!
Merc_Templar2_BattleStart_2
価値を証明してみせよ!
Merc_Templar2_BattleStart_3
お前の勇気を判断するのは彼だ!
Merc_Templar2_BattleStart_4
お前の勇気を判断するのは彼だ!
Merc_Templar2_BattleStart_5
お前の勇気を判断するのは彼だ!
Merc_Templar2_BattleStart_6
弱さを見せるな!
Merc_Templar2_BattleStart_7
弱さを見せるな!
Merc_Templar2_BattleStart_8
弱さを見せるな!
Merc_Templar2_BattleStart_9
我々は祝福されている。
Merc_Templar2_ChangeGear_Random
我々は祝福されている。
Merc_Templar2_ChangeGear_2
我々は祝福されている。
Merc_Templar2_ChangeGear_3
彼の慈悲において、それは成された。
Merc_Templar2_ChangeGear_4
彼の慈悲において、それは成された。
Merc_Templar2_ChangeGear_5
彼の慈悲において、それは成された。
Merc_Templar2_ChangeGear_6
我らは彼の光に照らされ生きている。
Merc_Templar2_ChangeGear_7
我らは彼の光に照らされ生きている。
Merc_Templar2_ChangeGear_8
我らは彼の光に照らされ生きている。
Merc_Templar2_ChangeGear_9
躊躇うな。
Merc_Templar2_CheckGear_Random
躊躇うな。
Merc_Templar2_CheckGear_2
躊躇うな。
Merc_Templar2_CheckGear_3
行動が求められる瞬間だ。
Merc_Templar2_CheckGear_4
行動が求められる瞬間だ。
Merc_Templar2_CheckGear_5
行動が求められる瞬間だ。
Merc_Templar2_CheckGear_6
どう思う?
Merc_Templar2_CheckGear_7
どう思う?
Merc_Templar2_CheckGear_8
どう思う?
Merc_Templar2_CheckGear_9
私は彼に望まれた場所へ行く。
Merc_Templar2_Dismiss_Random
私は彼に望まれた場所へ行く。
Merc_Templar2_Dismiss_2
私は彼に望まれた場所へ行く。
Merc_Templar2_Dismiss_3
道が私を先へと呼んでいる。
Merc_Templar2_Dismiss_4
道が私を先へと呼んでいる。
Merc_Templar2_Dismiss_5
道が私を先へと呼んでいる。
Merc_Templar2_Dismiss_6
巡礼へ戻ることにする。
Merc_Templar2_Dismiss_7
巡礼へ戻ることにする。
Merc_Templar2_Dismiss_8
巡礼へ戻ることにする。
Merc_Templar2_Dismiss_9
イノセンス様の審判の化身である!
Merc_Templar2_FirstApproach_Random
イノセンス様の審判の化身である!
Merc_Templar2_FirstApproach_2
イノセンス様の審判の化身である!
Merc_Templar2_FirstApproach_3
イノセンス様の怒りにおいて、お前を断罪する!
Merc_Templar2_FirstApproach_4
イノセンス様の怒りにおいて、お前を断罪する!
Merc_Templar2_FirstApproach_5
イノセンス様の怒りにおいて、お前を断罪する!
Merc_Templar2_FirstApproach_6
お前の存在はこの場所を汚している!
Merc_Templar2_FirstApproach_7
お前の存在はこの場所を汚している!
Merc_Templar2_FirstApproach_8
お前の存在はこの場所を汚している!
Merc_Templar2_FirstApproach_9
重大な選択だ。
Merc_Templar2_Inspect_Random
重大な選択だ。
Merc_Templar2_Inspect_2
重大な選択だ。
Merc_Templar2_Inspect_3
判断を下すのはお前だ。
Merc_Templar2_Inspect_4
判断を下すのはお前だ。
Merc_Templar2_Inspect_5
判断を下すのはお前だ。
Merc_Templar2_Inspect_6
お前は今岐路に立たされている。慎重に選べ。
Merc_Templar2_Inspect_7
お前は今岐路に立たされている。慎重に選べ。
Merc_Templar2_Inspect_8
お前は今岐路に立たされている。慎重に選べ。
Merc_Templar2_Inspect_9
イノセンス様は私に命を与えてくれた。ケイタ家は私を強くしてくれた。
Merc_Templar2_InspectNotable_Random
イノセンス様は私に命を与えてくれた。ケイタ家は私を強くしてくれた。
Merc_Templar2_InspectNotable_2
イノセンス様は私に命を与えてくれた。ケイタ家は私を強くしてくれた。
Merc_Templar2_InspectNotable_3
お前の弱さはケイタ家を侮辱している。お前を排除することは慈悲であろう。
Merc_Templar2_InspectNotable_4
お前の弱さはケイタ家を侮辱している。お前を排除することは慈悲であろう。
Merc_Templar2_InspectNotable_5
お前の弱さはケイタ家を侮辱している。お前を排除することは慈悲であろう。
Merc_Templar2_InspectNotable_6
ケイタ家に生まれ、イノセンス様の洗礼を受け、その両方により正義を得た。
Merc_Templar2_InspectNotable_7
ケイタ家に生まれ、イノセンス様の洗礼を受け、その両方により正義を得た。
Merc_Templar2_InspectNotable_8
ケイタ家に生まれ、イノセンス様の洗礼を受け、その両方により正義を得た。
Merc_Templar2_InspectNotable_9
アイラ……不思議な女性だ。彼女の話す言葉が一言も理解できない。
Merc_Templar2_Isla
お前の勝ちだ。いいだろう。
Merc_Templar2_JoinParty_Random
お前の勝ちだ。いいだろう。
Merc_Templar2_JoinParty_2
お前の勝ちだ。いいだろう。
Merc_Templar2_JoinParty_3
よかろう、私はお前とともに歩もう。だが私が仕えるのは彼だけだ。
Merc_Templar2_JoinParty_4
よかろう、私はお前とともに歩もう。だが私が仕えるのは彼だけだ。
Merc_Templar2_JoinParty_5
よかろう、私はお前とともに歩もう。だが私が仕えるのは彼だけだ。
Merc_Templar2_JoinParty_6
私の敗北はイノセンス様のご意思だ。受け入れよう。
Merc_Templar2_JoinParty_7
私の敗北はイノセンス様のご意思だ。受け入れよう。
Merc_Templar2_JoinParty_8
私の敗北はイノセンス様のご意思だ。受け入れよう。
Merc_Templar2_JoinParty_9
審判は下された。
Merc_Templar2_KillUnique_Random
審判は下された。
Merc_Templar2_KillUnique_2
審判は下された。
Merc_Templar2_KillUnique_3
彼がそう望んだのだ。
Merc_Templar2_KillUnique_4
彼がそう望んだのだ。
Merc_Templar2_KillUnique_5
彼がそう望んだのだ。
Merc_Templar2_KillUnique_6
我らは彼の刑を執行する。
Merc_Templar2_KillUnique_7
我らは彼の刑を執行する。
Merc_Templar2_KillUnique_8
我らは彼の刑を執行する。
Merc_Templar2_KillUnique_9
我らは彼の刑を執行する。
Merc_Templar2_KillUnique_10
お前は相応しくない!
Merc_Templar2_PlayerDies_Random
お前は相応しくない!
Merc_Templar2_PlayerDies_2
お前は相応しくない!
Merc_Templar2_PlayerDies_3
お前は彼の慈悲に届かなかった。
Merc_Templar2_PlayerDies_4
お前は彼の慈悲に届かなかった。
Merc_Templar2_PlayerDies_5
お前は彼の慈悲に届かなかった。
Merc_Templar2_PlayerDies_6
予想通りだ……異端者め。
Merc_Templar2_PlayerDies_7
予想通りだ……異端者め。
Merc_Templar2_PlayerDies_8
予想通りだ……異端者め。
Merc_Templar2_PlayerDies_9
正義は執行された。
Merc_Templar2_PlayerKill_Random
正義は執行された。
Merc_Templar2_PlayerKill_2
正義は執行された。
Merc_Templar2_PlayerKill_3
異端者に相応しい末路だ。
Merc_Templar2_PlayerKill_4
異端者に相応しい末路だ。
Merc_Templar2_PlayerKill_5
異端者に相応しい末路だ。
Merc_Templar2_PlayerKill_6
ケイタ家はお前のような弱者に興味はない。
Merc_Templar2_PlayerKill_7
ケイタ家はお前のような弱者に興味はない。
Merc_Templar2_PlayerKill_8
ケイタ家はお前のような弱者に興味はない。
Merc_Templar2_PlayerKill_9
イノセンス様の審判から逃げ切ることはできない。先延ばしにするだけだ。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_Random
イノセンス様の審判から逃げ切ることはできない。先延ばしにするだけだ。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_2
イノセンス様の審判から逃げ切ることはできない。先延ばしにするだけだ。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_3
逃げたければ逃げろ。最終的にはお前は助からん。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_4
逃げたければ逃げろ。最終的にはお前は助からん。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_5
逃げたければ逃げろ。最終的にはお前は助からん。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_6
どこへでも逃げるがいい。イノセンス様は全てを見通す。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_7
どこへでも逃げるがいい。イノセンス様は全てを見通す。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_8
どこへでも逃げるがいい。イノセンス様は全てを見通す。
Merc_Templar2_PlayerRetreat_9
私は再生した。
Merc_Templar2_Rehire_Random
私は再生した。
Merc_Templar2_Rehire_2
私は再生した。
Merc_Templar2_Rehire_3
彼の御慈悲において、私は復活した。
Merc_Templar2_Rehire_4
彼の御慈悲において、私は復活した。
Merc_Templar2_Rehire_5
彼の御慈悲において、私は復活した。
Merc_Templar2_Rehire_6
私の炎は再燃した。
Merc_Templar2_Rehire_7
私の炎は再燃した。
Merc_Templar2_Rehire_8
私の炎は再燃した。
Merc_Templar2_Rehire_9
償わなくては!
Merc_Templar2_Retreat_Random
償わなくては!
Merc_Templar2_Retreat_2
償わなくては!
Merc_Templar2_Retreat_3
ケイタの子も時には屈することがある。
Merc_Templar2_Retreat_4
ケイタの子も時には屈することがある。
Merc_Templar2_Retreat_5
ケイタの子も時には屈することがある。
Merc_Templar2_Retreat_6
苦痛とは試練だ……そして私は失敗しようとしている。
Merc_Templar2_Retreat_7
苦痛とは試練だ……そして私は失敗しようとしている。
Merc_Templar2_Retreat_8
苦痛とは試練だ……そして私は失敗しようとしている。
Merc_Templar2_Retreat_9
苦痛とは試練だ……そして私は失敗しようとしている。
Merc_Templar2_Retreat_10
ここは念入りな浄化が必要だな。皆に伝えておこう。
Merc_Templar2_RogueHarbour
彼と共に待っていよう。
Merc_Templar2_SetToReserve_Random
彼と共に待っていよう。
Merc_Templar2_SetToReserve_2
彼と共に待っていよう。
Merc_Templar2_SetToReserve_3
正義に休息はない。
Merc_Templar2_SetToReserve_4
正義に休息はない。
Merc_Templar2_SetToReserve_5
正義に休息はない。
Merc_Templar2_SetToReserve_6
呼べ、さすれば応えよう。
Merc_Templar2_SetToReserve_7
呼べ、さすれば応えよう。
Merc_Templar2_SetToReserve_8
持っていけ。私には必要のないものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_Random
持っていけ。私には必要のないものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_2
持っていけ。私には必要のないものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_3
私に必要なのは信仰心だけだ。それ以外はお前のものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_4
私に必要なのは信仰心だけだ。それ以外はお前のものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_5
私に必要なのは信仰心だけだ。それ以外はお前のものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_6
掟は明確だ。それはお前のものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_7
掟は明確だ。それはお前のものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_8
掟は明確だ。それはお前のものだ。
Merc_Templar2_TakeItemGeneric_9
これがイノセンス様のご意思なら……仕方あるまい。
Merc_Templar2_TakeItemRare_Random
これがイノセンス様のご意思なら……仕方あるまい。
Merc_Templar2_TakeItemRare_2
これがイノセンス様のご意思なら……仕方あるまい。
Merc_Templar2_TakeItemRare_3
彼の、そして私の我慢強さを試しているな。だが私は掟には逆らわぬ。
Merc_Templar2_TakeItemRare_4
彼の、そして私の我慢強さを試しているな。だが私は掟には逆らわぬ。
Merc_Templar2_TakeItemRare_5
彼の、そして私の我慢強さを試しているな。だが私は掟には逆らわぬ。
Merc_Templar2_TakeItemRare_6
お前の権利だ。だが私はこのことを覚えておくぞ。
Merc_Templar2_TakeItemRare_7
お前の権利だ。だが私はこのことを覚えておくぞ。
Merc_Templar2_TakeItemRare_8
お前の権利だ。だが私はこのことを覚えておくぞ。
Merc_Templar2_TakeItemRare_9
彼の手の力よ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_Random
彼の手の力よ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_2
彼の手の力よ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_3
神の力よ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_4
神の力よ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_5
神の力よ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_6
彼の力を知らしめよう!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_7
彼の力を知らしめよう!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_8
彼の力を知らしめよう!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_9
悔い改めよ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_10
悔い改めよ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_11
悔い改めよ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_12
イノセンス様の名において、滅びよ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_13
イノセンス様の名において、滅びよ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_14
イノセンス様の名において、滅びよ!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_15
貴様の審判は近い!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_16
貴様の審判は近い!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_17
貴様の審判は近い!
Merc_Templar2_EnemyUltimate_18
私に去って欲しいの?喜んで。
Merc_Witch1_Banish_Random
私に去って欲しいの?喜んで。
Merc_Witch1_Banish_2
私に去って欲しいの?喜んで。
Merc_Witch1_Banish_3
一人でいる方が好きなの?やっと気が合ったわね。
Merc_Witch1_Banish_4
一人でいる方が好きなの?やっと気が合ったわね。
Merc_Witch1_Banish_5
一人でいる方が好きなの?やっと気が合ったわね。
Merc_Witch1_Banish_6
一人でいる方が好きなの?やっと気が合ったわね。
Merc_Witch1_Banish_7
大丈夫……もう消えたわ。
Merc_Witch1_Banish_8
大丈夫……もう消えたわ。
Merc_Witch1_Banish_9
大丈夫……もう消えたわ。
Merc_Witch1_Banish_10
なら仕方ないわね!
Merc_Witch1_BattleStart_Random
なら仕方ないわね!
Merc_Witch1_BattleStart_2
なら仕方ないわね!
Merc_Witch1_BattleStart_3
なら仕方ないわね!
Merc_Witch1_BattleStart_4
やってみなさい、愚か者め!
Merc_Witch1_BattleStart_5
やってみなさい、愚か者め!
Merc_Witch1_BattleStart_6
やってみなさい、愚か者め!
Merc_Witch1_BattleStart_7
苦痛はシアクサン家の得意技よ!
Merc_Witch1_BattleStart_8
苦痛はシアクサン家の得意技よ!
Merc_Witch1_BattleStart_9
苦痛はシアクサン家の得意技よ!
Merc_Witch1_BattleStart_10
いいわ。
Merc_Witch1_ChangeGear_Random
いいわ。
Merc_Witch1_ChangeGear_2
いいわ。
Merc_Witch1_ChangeGear_3
仕方ないわね。
Merc_Witch1_ChangeGear_4
仕方ないわね。
Merc_Witch1_ChangeGear_5
くっ、仕方ないわね。
Merc_Witch1_ChangeGear_6
満足した?
Merc_Witch1_ChangeGear_7
満足した?
Merc_Witch1_ChangeGear_8
満足した?
Merc_Witch1_ChangeGear_9
早くして。
Merc_Witch1_CheckGear_Random
早くして。
Merc_Witch1_CheckGear_2
早くして。
Merc_Witch1_CheckGear_3
さっさとしなさい。
Merc_Witch1_CheckGear_4
さっさとしなさい。
Merc_Witch1_CheckGear_5
さっさとしなさい。
Merc_Witch1_CheckGear_6
次行くわよ。
Merc_Witch1_CheckGear_7
次行くわよ。
Merc_Witch1_CheckGear_8
次行くわよ。
Merc_Witch1_CheckGear_9
一生終わらないかと思ったわ。
Merc_Witch1_Dismiss_Random
一生終わらないかと思ったわ。
Merc_Witch1_Dismiss_2
一生終わらないかと思ったわ。
Merc_Witch1_Dismiss_3
さっさと出ていきたいわ。
Merc_Witch1_Dismiss_4
さっさと出ていきたいわ。
Merc_Witch1_Dismiss_5
やっとね。
Merc_Witch1_Dismiss_6
やっとね。
Merc_Witch1_Dismiss_7
やっとね。
Merc_Witch1_Dismiss_8
シアクサン家に言われてきたの?違う?なら消えなさい!
Merc_Witch1_FirstApproach_Random
シアクサン家に言われてきたの?違う?なら消えなさい!
Merc_Witch1_FirstApproach_2
シアクサン家に言われてきたの?違う?なら消えなさい!
Merc_Witch1_FirstApproach_3
帰りなさい。二度は言わないわ。
Merc_Witch1_FirstApproach_4
帰りなさい。二度は言わないわ。
Merc_Witch1_FirstApproach_5
帰りなさい。二度は言わないわ。
Merc_Witch1_FirstApproach_6
黙りなさい!お前の声など聞きたくない!
Merc_Witch1_FirstApproach_7
黙りなさい!お前の声など聞きたくない!
Merc_Witch1_FirstApproach_8
黙りなさい!お前の声など聞きたくない!
Merc_Witch1_FirstApproach_9
選びなさい……さっさとしてよね!
Merc_Witch1_Inspect_Random
選びなさい……さっさとしてよね!
Merc_Witch1_Inspect_2
選びなさい……さっさとしてよね!
Merc_Witch1_Inspect_3
で?
Merc_Witch1_Inspect_4
で?
Merc_Witch1_Inspect_5
で?
Merc_Witch1_Inspect_6
時間は誰のことも待ってはくれないわ……
Merc_Witch1_Inspect_7
時間は誰のことも待ってはくれないわ……
Merc_Witch1_Inspect_8
時間は誰のことも待ってはくれないわ……
Merc_Witch1_Inspect_9
シアクサン家の者を試したいの?ご自由に。
Merc_Witch1_InspectNotable_Random
シアクサン家の者を試したいの?ご自由に。
Merc_Witch1_InspectNotable_2
シアクサン家の者を試したいの?ご自由に。
Merc_Witch1_InspectNotable_3
私たちシアクサン家の者は何よりも知っていることが一つあるわ:殺るか、殺られるかよ。
Merc_Witch1_InspectNotable_4
私たちシアクサン家の者は何よりも知っていることが一つあるわ:殺るか、殺られるかよ。
Merc_Witch1_InspectNotable_5
私たちシアクサン家の者は何よりも知っていることが一つあるわ:殺るか、殺られるかよ。
Merc_Witch1_InspectNotable_6
くっ。人から離れたくてトラーサスを去ったのに。
Merc_Witch1_InspectNotable_7
くっ。人から離れたくてトラーサスを去ったのに。
Merc_Witch1_InspectNotable_8
くっ。人から離れたくてトラーサスを去ったのに。
Merc_Witch1_InspectNotable_9
あなたの仲間になれるのね。素敵。
Merc_Witch1_JoinParty_Random
あなたの仲間になれるのね。素敵。
Merc_Witch1_JoinParty_2
あなたの仲間になれるのね。素敵。
Merc_Witch1_JoinParty_3
あなたの仲間になれるのね。素敵。
Merc_Witch1_JoinParty_4
はいはい、ついて行くわよ。ただあまり話しかけないで頂戴。
Merc_Witch1_JoinParty_5
はいはい、ついて行くわよ。ただあまり話しかけないで頂戴。
Merc_Witch1_JoinParty_6
はいはい、ついて行くわよ。ただあまり話しかけないで頂戴。
Merc_Witch1_JoinParty_7
くっ……トラーサスから出るべきじゃなかったわ。
Merc_Witch1_JoinParty_8
くっ……トラーサスから出るべきじゃなかったわ。
Merc_Witch1_JoinParty_9
くっ……トラーサスから出るべきじゃなかったわ。
Merc_Witch1_JoinParty_10
よし。
Merc_Witch1_KillUnique_Random
よし。
Merc_Witch1_KillUnique_2
よし。
Merc_Witch1_KillUnique_3
終わった?
Merc_Witch1_KillUnique_4
終わった?
Merc_Witch1_KillUnique_5
終わった?
Merc_Witch1_KillUnique_6
勝ったのね……よくやったわ。
Merc_Witch1_KillUnique_7
勝ったのね……よくやったわ。
Merc_Witch1_KillUnique_8
勝ったのね……よくやったわ。
Merc_Witch1_KillUnique_9
予想通りね。
Merc_Witch1_PlayerDies_Random
予想通りね。
Merc_Witch1_PlayerDies_2
予想通りね。
Merc_Witch1_PlayerDies_3
へえ、今のほうが私の好みね。
Merc_Witch1_PlayerDies_4
へえ、今のほうが私の好みね。
Merc_Witch1_PlayerDies_5
へえ、今のほうが私の好みね。
Merc_Witch1_PlayerDies_6
だから私は一人で行動するのよ。
Merc_Witch1_PlayerDies_7
だから私は一人で行動するのよ。
Merc_Witch1_PlayerDies_8
だから私は一人で行動するのよ。
Merc_Witch1_PlayerDies_9
やっと静かになった。
Merc_Witch1_PlayerKill_Random
やっと静かになった。
Merc_Witch1_PlayerKill_2
やっと静かになった。
Merc_Witch1_PlayerKill_3
立ち去れば良かったのに。
Merc_Witch1_PlayerKill_4
立ち去れば良かったのに。
Merc_Witch1_PlayerKill_5
立ち去れば良かったのに。
Merc_Witch1_PlayerKill_6
立ち去れば良かったのに。
Merc_Witch1_PlayerKill_7
死んだか。よし。
Merc_Witch1_PlayerKill_8
死んだか。よし。
Merc_Witch1_PlayerKill_9
死んだか。よし。
Merc_Witch1_PlayerKill_10
そのまま歩いていって。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_Random
そのまま歩いていって。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_2
そのまま歩いていって。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_3
ここで立ち去るのはきっと今日のあなたの一番正しい選択よ。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_4
ここで立ち去るのはきっと今日のあなたの一番正しい選択よ。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_5
ここで立ち去るのはきっと今日のあなたの一番正しい選択よ。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_6
何があっても、すぐには戻ってこないでね。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_7
何があっても、すぐには戻ってこないでね。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_8
何があっても、すぐには戻ってこないでね。
Merc_Witch1_PlayerRetreat_9
あなたから逃げられたと思ってたのに。
Merc_Witch1_Rehire_Random
あなたから逃げられたと思ってたのに。
Merc_Witch1_Rehire_2
あなたから逃げられたと思ってたのに。
Merc_Witch1_Rehire_3
はあ。またあなたね。
Merc_Witch1_Rehire_4
はあ。またあなたね。
Merc_Witch1_Rehire_5
はあ。またあなたね。
Merc_Witch1_Rehire_6
*ため息* 潮の流れに逆らっても仕方ないわ。
Merc_Witch1_Rehire_7
*ため息* 潮の流れに逆らっても仕方ないわ。
Merc_Witch1_Rehire_8
*ため息* 潮の流れに逆らっても仕方ないわ。
Merc_Witch1_Rehire_9
私抜きでなんとかして。
Merc_Witch1_Retreat_Random
私抜きでなんとかして。
Merc_Witch1_Retreat_2
私抜きでなんとかして。
Merc_Witch1_Retreat_3
もうたくさん。
Merc_Witch1_Retreat_4
もうたくさん。
Merc_Witch1_Retreat_5
もうたくさん。
Merc_Witch1_Retreat_6
後は一人で頑張ってね。
Merc_Witch1_Retreat_7
後は一人で頑張ってね。
Merc_Witch1_Retreat_8
後は一人で頑張ってね。
Merc_Witch1_Retreat_9
人だらけ。早く去りましょう。
Merc_Witch1_RogueHarbour
構わないわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_Random
構わないわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_2
構わないわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_3
ゆっくりさせて。
Merc_Witch1_SetToReserve_4
ゆっくりさせて。
Merc_Witch1_SetToReserve_5
ゆっくりさせて。
Merc_Witch1_SetToReserve_6
こっちのほうがいいわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_7
こっちのほうがいいわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_8
こっちのほうがいいわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_9
こっちのほうがいいわ。
Merc_Witch1_SetToReserve_10
いいわ。さっさと持っていって。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_Random
いいわ。さっさと持っていって。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_2
いいわ。さっさと持っていって。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_3
必要なら持っていきなさい。でも……早くして。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_4
必要なら持っていきなさい。でも……早くして。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_5
必要なら持っていきなさい。でも……早くして。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_6
何をしているの?賞品を持って去りなさい。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_7
何をしているの?賞品を持って去りなさい。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_8
何をしているの?賞品を持って去りなさい。
Merc_Witch1_TakeItemGeneric_9
これの使い方はわからないと思うけど。でもあなたのものよ……
Merc_Witch1_TakeItemRare_Random
これの使い方はわからないと思うけど。でもあなたのものよ……
Merc_Witch1_TakeItemRare_2
これの使い方はわからないと思うけど。でもあなたのものよ……
Merc_Witch1_TakeItemRare_3
ちっ。恥をかかないようにね。
Merc_Witch1_TakeItemRare_4
ちっ。恥をかかないようにね。
Merc_Witch1_TakeItemRare_5
ちっ。恥をかかないようにね。
Merc_Witch1_TakeItemRare_6
あなたには勿体ない品だわ。でも……掟は掟。
Merc_Witch1_TakeItemRare_7
あなたには勿体ない品だわ。でも……掟は掟。
Merc_Witch1_TakeItemRare_8
あなたには勿体ない品だわ。でも……掟は掟。
Merc_Witch1_TakeItemRare_9
トゥリナ……なんて技術。私もあんな風に人目につかずに動き回りたいわ。
Merc_Witch1_Tullina
怒りに飲まれよ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_Random
怒りに飲まれよ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_2
怒りに飲まれよ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_3
怒りに飲まれよ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_4
死の印だ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_5
死の印だ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_6
死の印だ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_7
息を引き取れ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_8
息を引き取れ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_9
息を引き取れ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_10
息を引き取れ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_11
灰は灰に!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_12
灰は灰に!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_13
灰は灰に!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_14
破壊してやる!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_15
破壊してやる!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_16
破壊してやる!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_17
我が力に屈せ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_18
我が力に屈せ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_19
我が力に屈せ!
Merc_Witch1_EnemyUltimate_20
アディヤは自分で思っているよりも大きな力を持っているわ。最高ね。
Merc_Witch2_Adiyah
私が断られるのは珍しいことだけど……あなたがそう言うのなら。
Merc_Witch2_Banish_Random
私が断られるのは珍しいことだけど……あなたがそう言うのなら。
Merc_Witch2_Banish_2
私が断られるのは珍しいことだけど……あなたがそう言うのなら。
Merc_Witch2_Banish_3
いいでしょう。他の場所で与えるべき死もあるわ。
Merc_Witch2_Banish_4
いいでしょう。他の場所で与えるべき死もあるわ。
Merc_Witch2_Banish_5
いいでしょう。他の場所で与えるべき死もあるわ。
Merc_Witch2_Banish_6
いいでしょう。他の場所で与えるべき死もあるわ。
Merc_Witch2_Banish_7
いいわ。でも次に会うことがあれば、手加減しないわよ。
Merc_Witch2_Banish_8
いいわ。でも次に会うことがあれば、手加減しないわよ。
Merc_Witch2_Banish_9
いいわ。でも次に会うことがあれば、手加減しないわよ。
Merc_Witch2_Banish_10
死にたいってこと?
Merc_Witch2_BattleStart_Random
死にたいってこと?
Merc_Witch2_BattleStart_2
死にたいってこと?
Merc_Witch2_BattleStart_3
死ぬ準備はいい?
Merc_Witch2_BattleStart_4
死ぬ準備はいい?
Merc_Witch2_BattleStart_5
死を選んだのね。
Merc_Witch2_BattleStart_6
死を選んだのね。
Merc_Witch2_BattleStart_7
死を選んだのね。
Merc_Witch2_BattleStart_8
ならば死ね。
Merc_Witch2_BattleStart_9
ならば死ね。
Merc_Witch2_BattleStart_10
ならば死ね。
Merc_Witch2_BattleStart_11
終わったわ。
Merc_Witch2_ChangeGear_Random
終わったわ。
Merc_Witch2_ChangeGear_2
終わったわ。
Merc_Witch2_ChangeGear_3
完了よ。
Merc_Witch2_ChangeGear_4
完了よ。
Merc_Witch2_ChangeGear_5
完了よ。
Merc_Witch2_ChangeGear_6
あなたの望むように。
Merc_Witch2_ChangeGear_7
あなたの望むように。
Merc_Witch2_ChangeGear_8
あなたの望むように。
Merc_Witch2_ChangeGear_9
あなたの望むように。
Merc_Witch2_ChangeGear_10
サイアクサン家の者を疑うの?
Merc_Witch2_CheckGear_Random
サイアクサン家の者を疑うの?
Merc_Witch2_CheckGear_2
サイアクサン家の者を疑うの?
Merc_Witch2_CheckGear_3
ちゃんと考えたのよね?
Merc_Witch2_CheckGear_4
ちゃんと考えたのよね?
Merc_Witch2_CheckGear_5
ちゃんと考えたのよね?
Merc_Witch2_CheckGear_6
決断にはその結果が伴うのよ、わかってる?
Merc_Witch2_CheckGear_7
決断にはその結果が伴うのよ、わかってる?
Merc_Witch2_CheckGear_8
決断にはその結果が伴うのよ、わかってる?
Merc_Witch2_CheckGear_9
死なないようにね。
Merc_Witch2_CheckGear_10
死なないようにね。
Merc_Witch2_Dismiss_Random
死なないようにね。
Merc_Witch2_Dismiss_2
あなたも私が恋しくなるわ。皆そうなの。
Merc_Witch2_Dismiss_3
あなたも私が恋しくなるわ。皆そうなの。
Merc_Witch2_Dismiss_4
あなたも私が恋しくなるわ。皆そうなの。
Merc_Witch2_Dismiss_5
冷静にね。
Merc_Witch2_Dismiss_6
冷静にね。
Merc_Witch2_Dismiss_7
冷静にね。
Merc_Witch2_Dismiss_8
冷静にね。
Merc_Witch2_Dismiss_9
私を甘く見ないほうがいいわ。すぐにわかる。
Merc_Witch2_FirstApproach_Random
私を甘く見ないほうがいいわ。すぐにわかる。
Merc_Witch2_FirstApproach_2
私を甘く見ないほうがいいわ。すぐにわかる。
Merc_Witch2_FirstApproach_3
私はシアクサン家の者よ。それだけで警告は十分でしょう。
Merc_Witch2_FirstApproach_4
私はシアクサン家の者よ。それだけで警告は十分でしょう。
Merc_Witch2_FirstApproach_5
私はシアクサン家の者よ。それだけで警告は十分でしょう。
Merc_Witch2_FirstApproach_6
死が両手を広げて待っているわ……
Merc_Witch2_FirstApproach_7
死が両手を広げて待っているわ……
Merc_Witch2_FirstApproach_8
死が両手を広げて待っているわ……
Merc_Witch2_FirstApproach_9
あなたの決定に従うわ。
Merc_Witch2_Inspect_Random
あなたの決定に従うわ。
Merc_Witch2_Inspect_2
あなたの決定に従うわ。
Merc_Witch2_Inspect_3
トラーサスの掟は絶対よ。だからどうぞ……選びなさい。
Merc_Witch2_Inspect_4
トラーサスの掟は絶対よ。だからどうぞ……選びなさい。
Merc_Witch2_Inspect_5
トラーサスの掟は絶対よ。だからどうぞ……選びなさい。
Merc_Witch2_Inspect_6
好きに選びなさい。私は抵抗しないわ。
Merc_Witch2_Inspect_7
好きに選びなさい。私は抵抗しないわ。
Merc_Witch2_Inspect_8
好きに選びなさい。私は抵抗しないわ。
Merc_Witch2_Inspect_9
シアクサン家って聞いたことある?ならあなたが碌な目に合わないってわかるわよね。
Merc_Witch2_InspectNotable_Random
シアクサン家って聞いたことある?ならあなたが碌な目に合わないってわかるわよね。
Merc_Witch2_InspectNotable_2
シアクサン家って聞いたことある?ならあなたが碌な目に合わないってわかるわよね。
Merc_Witch2_InspectNotable_3
シアクサン家の者だって掟には従うのよ……私が勝ったら関係のないことだけどね。
Merc_Witch2_InspectNotable_4
シアクサン家の者だって掟には従うのよ……私が勝ったら関係のないことだけどね。
Merc_Witch2_InspectNotable_5
シアクサン家の者だって掟には従うのよ……私が勝ったら関係のないことだけどね。
Merc_Witch2_InspectNotable_6
気をつけてね。あたしたちシアクサン家の者は手加減しないから。
Merc_Witch2_InspectNotable_7
気をつけてね。あたしたちシアクサン家の者は手加減しないから。
Merc_Witch2_InspectNotable_8
気をつけてね。あたしたちシアクサン家の者は手加減しないから。
Merc_Witch2_InspectNotable_9
降参よ。どうやらあなたは他の連中よりも有能みたいね。
Merc_Witch2_JoinParty_Random
降参よ。どうやらあなたは他の連中よりも有能みたいね。
Merc_Witch2_JoinParty_2
降参よ。どうやらあなたは他の連中よりも有能みたいね。
Merc_Witch2_JoinParty_3
考えられない……でも、これが結果。
Merc_Witch2_JoinParty_4
考えられない……でも、これが結果。
Merc_Witch2_JoinParty_5
考えられない……でも、これが結果。
Merc_Witch2_JoinParty_6
凄いわね。あなたの仲間になる価値がわかったわ、今のところはね。
Merc_Witch2_JoinParty_7
凄いわね。あなたの仲間になる価値がわかったわ、今のところはね。
Merc_Witch2_JoinParty_8
凄いわね。あなたの仲間になる価値がわかったわ、今のところはね。
Merc_Witch2_JoinParty_9
あら。素敵。
Merc_Witch2_KillUnique_Random
あら。素敵。
Merc_Witch2_KillUnique_2
あら。素敵。
Merc_Witch2_KillUnique_3
まあまあな結果ね。
Merc_Witch2_KillUnique_4
まあまあな結果ね。
Merc_Witch2_KillUnique_5
まあまあな結果ね。
Merc_Witch2_KillUnique_6
簡単ね。
Merc_Witch2_KillUnique_7
簡単ね。
Merc_Witch2_KillUnique_8
簡単ね。
Merc_Witch2_KillUnique_9
私が蘇生できるかも。
Merc_Witch2_PlayerDies_Random
私が蘇生できるかも。
Merc_Witch2_PlayerDies_2
私が蘇生できるかも。
Merc_Witch2_PlayerDies_3
ふん、愚かなハエめ。
Merc_Witch2_PlayerDies_4
愚かなハエめ。
Merc_Witch2_PlayerDies_5
愚かなハエめ。
Merc_Witch2_PlayerDies_6
骨なしめ。
Merc_Witch2_PlayerDies_7
骨なしめ。
Merc_Witch2_PlayerDies_8
骨なしめ。
Merc_Witch2_PlayerDies_9
大丈夫……これからは私に仕えればいいわ。
Merc_Witch2_PlayerKill_Random
大丈夫……これからは私に仕えればいいわ。
Merc_Witch2_PlayerKill_2
大丈夫……これからは私に仕えればいいわ。
Merc_Witch2_PlayerKill_3
また一人、私のアンデッドの軍勢が増えた。
Merc_Witch2_PlayerKill_4
また一人、私のアンデッドの軍勢が増えた。
Merc_Witch2_PlayerKill_5
また一人、私のアンデッドの軍勢が増えた。
Merc_Witch2_PlayerKill_6
死は終わりじゃないのよ。
Merc_Witch2_PlayerKill_7
死は終わりじゃないのよ。
Merc_Witch2_PlayerKill_8
死は終わりじゃないのよ。
Merc_Witch2_PlayerKill_9
自衛本能……それとも臆病風かしら?
Merc_Witch2_PlayerRetreat_Random
自衛本能……それとも臆病風かしら?
Merc_Witch2_PlayerRetreat_2
自衛本能……それとも臆病風かしら?
Merc_Witch2_PlayerRetreat_3
あなたにはもうちょっと期待してたんだけど。
Merc_Witch2_PlayerRetreat_4
あなたにはもうちょっと期待してたんだけど。
Merc_Witch2_PlayerRetreat_5
あなたにはもうちょっと期待してたんだけど。
Merc_Witch2_PlayerRetreat_6
一つアドバイスをあげるわ。シアクサン家の者の時間を無駄にしないこと。
Merc_Witch2_PlayerRetreat_7
一つアドバイスをあげるわ。シアクサン家の者の時間を無駄にしないこと。
Merc_Witch2_PlayerRetreat_8
一つアドバイスをあげるわ。シアクサン家の者の時間を無駄にしないこと。
Merc_Witch2_PlayerRetreat_9
苦痛は消え、目的は残った。
Merc_Witch2_Rehire_Random
苦痛は消え、目的は残った。
Merc_Witch2_Rehire_2
苦痛は消え、目的は残った。
Merc_Witch2_Rehire_3
復活したわ。
Merc_Witch2_Rehire_4
復活したわ。
Merc_Witch2_Rehire_5
復活したわ。
Merc_Witch2_Rehire_6
縁から戻ってきたわ。再びね。
Merc_Witch2_Rehire_7
縁から戻ってきたわ。再びね。
Merc_Witch2_Rehire_8
縁から戻ってきたわ。再びね。
Merc_Witch2_Rehire_9
器の修理が必要ね。
Merc_Witch2_Retreat_Random
器の修理が必要ね。
Merc_Witch2_Retreat_2
器の修理が必要ね。
Merc_Witch2_Retreat_3
立て直さなきゃ。
Merc_Witch2_Retreat_4
立て直さなきゃ。
Merc_Witch2_Retreat_5
立て直さなきゃ。
Merc_Witch2_Retreat_6
良くないわね。
Merc_Witch2_Retreat_7
良くないわね。
Merc_Witch2_Retreat_8
なんて冷たい場所。私にぴったりね。
Merc_Witch2_RogueHarbour
じゃあね。
Merc_Witch2_SetToReserve_Random
じゃあね。
Merc_Witch2_SetToReserve_2
じゃあね。
Merc_Witch2_SetToReserve_3
休暇は当然の権利ね……
Merc_Witch2_SetToReserve_4
休暇は当然の権利ね……
Merc_Witch2_SetToReserve_5
必要なら呼んで。
Merc_Witch2_SetToReserve_6
必要なら呼んで。
Merc_Witch2_SetToReserve_7
必要なら呼んで。
Merc_Witch2_SetToReserve_8
敗北には貢物がつきものよ。持っていきなさい。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_Random
敗北には貢物がつきものよ。持っていきなさい。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_2
敗北には貢物がつきものよ。持っていきなさい。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_3
はいはい……あなたの勝ちよ。好きに使い潰すがいいわ。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_4
はいはい……あなたの勝ちよ。好きに使い潰すがいいわ。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_5
はいはい……あなたの勝ちよ。好きに使い潰すがいいわ。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_6
どうやらあなたを過小評価していたようね。賞品を持っていきなさい。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_7
どうやらあなたを過小評価していたようね。賞品を持っていきなさい。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_8
どうやらあなたを過小評価していたようね。賞品を持っていきなさい。
Merc_Witch2_TakeItemGeneric_9
あなたの勝ちだけど……それの価値を全く理解していないでしょう。
Merc_Witch2_TakeItemRare_Random
あなたの勝ちだけど……それの価値を全く理解していないでしょう。
Merc_Witch2_TakeItemRare_2
あなたの勝ちだけど……それの価値を全く理解していないでしょう。
Merc_Witch2_TakeItemRare_3
私が持っていた方が有効よ。でも掟には従う他ないわ。
Merc_Witch2_TakeItemRare_4
私が持っていた方が有効よ。でも掟には従う他ないわ。
Merc_Witch2_TakeItemRare_5
私が持っていた方が有効よ。でも掟には従う他ないわ。
Merc_Witch2_TakeItemRare_6
トラーサスの掟は私がこれを捧げないといけないと言っている。喜んでそうしなければいけないなんて決まりはないけどね。
Merc_Witch2_TakeItemRare_7
トラーサスの掟は私がこれを捧げないといけないと言っている。喜んでそうしなければいけないなんて決まりはないけどね。
Merc_Witch2_TakeItemRare_8
腐敗に飲まれよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_Random
腐敗に飲まれよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_2
腐敗に飲まれよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_3
シアクサン家の怒り!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_4
シアクサン家の怒り!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_5
うねる死よ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_6
うねる死よ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_7
うねる死よ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_8
解けよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_9
解けよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_10
解けよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_11
解けよ!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_12
死ね、定められたように!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_13
死ね、定められたように!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_14
死ね、定められたように!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_15
混沌は全てを飲み込む!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_16
混沌は全てを飲み込む!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_17
混沌は全てを飲み込む!
Merc_Witch2_EnemyUltimate_18
アザディ家の血は冷たく、深く斬りつけるのです。慎重に進みなさい。
Merc_Duelist1_InspectNotable_Random
アザディ家の血は冷たく、深く斬りつけるのです。慎重に進みなさい。
Merc_Duelist1_InspectNotable_2
アザディ家の血は冷たく、深く斬りつけるのです。慎重に進みなさい。
Merc_Duelist1_InspectNotable_3
アザディ家は精密さに重きを置きます。見せて差し上げましょう。
Merc_Duelist1_InspectNotable_4
アザディ家は精密さに重きを置きます。見せて差し上げましょう。
Merc_Duelist1_InspectNotable_5
アザディ家は精密さに重きを置きます。見せて差し上げましょう。
Merc_Duelist1_InspectNotable_6
アザディ家では刃は舌よりも正直に話すと言います。始めましょうか?
Merc_Duelist1_InspectNotable_7
アザディ家では刃は舌よりも正直に話すと言います。始めましょうか?
Merc_Duelist1_InspectNotable_8
アザディ家では刃は舌よりも正直に話すと言います。始めましょうか?
Merc_Duelist1_InspectNotable_9
アザディ家の俺の同胞たちはいつも俺に……素材を提供してくれた。お前にも頼めるか?
Merc_Duelist2_InspectNotable_Random
アザディ家の俺の同胞たちはいつも俺に……素材を提供してくれた。お前にも頼めるか?
Merc_Duelist2_InspectNotable_2
アザディ家の俺の同胞たちはいつも俺に……素材を提供してくれた。お前にも頼めるか?
Merc_Duelist2_InspectNotable_3
新鮮な肉。まるでまだ故郷にいるかのようだ。
Merc_Duelist2_InspectNotable_4
新鮮な肉。まるでまだ故郷にいるかのようだ。
Merc_Duelist2_InspectNotable_5
新鮮な肉。まるでまだ故郷にいるかのようだ。
Merc_Duelist2_InspectNotable_6
アザディ家の者は秘めた可能性を見抜く。そしてお前は……見どころがある。
Merc_Duelist2_InspectNotable_7
アザディ家の者は秘めた可能性を見抜く。そしてお前は……見どころがある。
Merc_Duelist2_InspectNotable_8
アザディ家の者は秘めた可能性を見抜く。そしてお前は……見どころがある。
Merc_Duelist2_InspectNotable_9
Flavours /231
Code名前
NonEleBowRanger1無法の地にだってルールは必要だ。無政府状態にも秩序が必要なように。 ーキリアン・シアクサン
NonEleBowRanger2シアクサンの犯罪帝国が成長するに連れ、執行者の必要性も上昇していった。それに対する答えが、トラーサス民兵だった。
NonEleBowRanger3秩序は後からやってきた。最初の頃、トラーサスの民兵は傭兵に過ぎなかった……一番金を出せる家に売られ、その金で酔うような連中だ。
NonEleBowRanger4トラーサス民兵は素早く正義を執行する……多くの場合は犯罪が行われる前に。
NonEleBowRanger5「民兵は平和を守ってるんじゃない。トラーサスの利益を守ってるんだ。」
NonEleBowRanger6「奴らはただの執行者じゃなかった。忘れさせないための存在だったんだ……コラシンの路上を支配している者たちを、そして逆らうことの代償をな。」
NonEleBowRanger7一時は民兵たちがスラムを封鎖していた。だがシアクサンが奴らに宝石を流し……路上は血で赤く染まったのさ。
NonEleBowRanger8キリアン・シアクサンの罪の中で最も重かったものが美徳の宝石だ。強欲に目が眩み、奴はそれが解き放つであろう混沌を予測できなかった。
NonEleBowRanger9キリアン・シアクサンは路上の混沌に素早い対応を求めた。民兵はそれに応えた……美徳の宝石を握ってな。
NonEleBowRanger10民兵は火には火を……宝石には宝石を、血には血を持って応じた。
NonEleBowRanger11宝石と共に力がやってきた……そして力と共に民兵の正義執行を生き伸びる者たちは減っていった。
NonEleBowRanger12「殺しが減った時、奴らはそれを平和と呼んだ。正義じゃなくな。立ち向かえる者たちが減り……立ち向かおうと思う者は更に少なくなった。」
NonEleBowRangerNoble1{0}・シアクサンはかつてコラシンの最悪の区画で秩序を守っていた。今の彼女が守っているのは戦利品だ。
NonEleBowRangerNoble2{0}はシアクサンの血から生まれ、スラムの煙と規律の中で育てられた。
NonEleBowRangerNoble3{0}・シアクサン:かつてトラーサス民兵の間で恐れられた名だ……そして首輪が外れた今、以前よりも更に恐れられている。
NonEleBowRangerNoble4ヴァールの大災害の後、トラーサスには何もなかった……帝国が不要な者たちをその荒涼とした地へと追放し始めるまでは。
NonEleBowRangerNoble5「私たちの先祖は永遠なる帝国が千年の平和を得るために追放されたんだ。私はレイクラストのことなんてどうでもいい。」
EleBowRanger1トラーサスの宝石にはそれらしい特徴があるのさ。住んでる奴らと同じように、普通のものより残虐なんだ。
EleBowRanger2コラシンの外壁はケイタの奴隷によって建てられた。そして漆喰が渇き切る前に、キリアン・シアクサンによって背徳を仕込まれた。
EleBowRanger3シアクサンの娼館には名がなかった。だが立ち寄った者たちはしばしば自分の名を忘れてしまった。
EleBowRanger4最初は欲求がやってきた。そして依存だ。シアクサンは両方を与えた……狙い通りにな。
EleBowRanger5娼婦たちがシアクサンの最初の売人だった。快楽と粉により客が戻って来ることが保証された……毎回少しずつ震えが激しくなってな。
EleBowRanger6殆どの者は自分で気づく前に依存させられていた……シアクサンの薬はそれほど強力だった。
EleBowRanger7「最初の頃、薬の販売は皆でやっていた。だがシアクサンが皆でやることを……利益がでないようにしたんだ。」
EleBowRanger8依存症でさえ足りなくなり始めた時、キリアン・シアクサンは更に強いものを求めた……結晶状の『美徳』だ。
EleBowRanger9殆どの者たちは暴力のために宝石を握っていた一方で、キリアン・シアクサンはそれよりも遥かに邪悪なものを見出していた。
EleBowRanger10トラーサスで最初に宝石に照らされた肉体は戦士のものではなかった。娼婦のものだったのさ。
EleBowRanger12一部の宝石は感覚を向上させた。他の宝石は感覚を抑制した……それにより肉体を服従する道具と化して。
EleBowRanger13快楽として始まったものは儀式となった。選択として始まったものは調教となった。
EleBowRanger14「キリアン・シアクサンは遥か昔に死んだ……奴の客の多くと同様にな。だがその種の客の特徴はな、勝手に増えるんだ。」
EleBowRanger16「レンガと石は都市を纏め上げる……だが快楽は人々を纏め上げるのだ。」 ーキリアン・シアクサン
EleBowRangerNoble1{0}・シアクサンはコラシンの全ての裏路地を知っていた……特に輝く所はな。
EleBowRangerNoble2宝石は深く埋め込まれている。{0}・シアクサンの欲求は、それよりも深い。
EleBowRangerNoble3輝くものなら、{0}・シアクサンはそれについていく。それが逃げたなら、彼女は追う。
EleBowRangerNoble4「滅びゆく帝国にありがちなように、罰としての追放刑は時と共に増えていった……」
EleBowRangerNoble5永遠なる帝国はやがて最大の過ちを犯した:ただの農夫をトラーサスへと追放したのだ。
MeleeAOEMarauder1コラシンの奴隷闘技場で、ケイタ家は富を築いた。死は熱心な観客を生んだのだ。
MeleeAOEMarauder2コラシンの壁はケイタ家の奴隷たちによって建てられた。彼らの血は未だその漆喰に染み付いている。
MeleeAOEMarauder3ケイタ家は最初から今のように恐れられていたわけではない。彼らを一目置かれる存在にしたのは、反乱を潰したことだ。
MeleeAOEMarauder4奴隷の反乱は一つの囁きから始まった。喉から喉へと移る度に大きくなっていった、自由の約束。
MeleeAOEMarauder5ある夜、鎖の音が静まり返った。そして次の夜、鎖は千切れた。ケイタ家の者たちが目覚めると野営地には火が放たれ、床は血に染まっていた。
MeleeAOEMarauder6三日しかかからなかった。ケイタ家が反乱者を潰し、鎖を作り直し、闘技場を死体で埋め尽くすまで三日だ。
MeleeAOEMarauder7ケイタ家は反乱者たちを吊るし、服も名も奪った。殉死者ではなく……ただの腐った肉として。
MeleeAOEMarauder8反乱の後、イクサン・ケイタは奴隷たちは身の程を知る必要があると宣言した。それがトラーサスの奴隷闘技場の始まりだった。
MeleeAOEMarauder9奴隷闘技場は反乱の灰から生まれた……自由を求める者に何が起こるのか、生き残った者たちに知らしめるために掘られた穴だ。
MeleeAOEMarauder10奴隷闘技場はトラーサス社会を反映している:残虐で、血を求めていて、素早く過ちを罰する。
MeleeAOEMarauder11ケイタ家はもはや反乱を恐れない。全ての鞭が、檻が、穴が……肉体に刻まれた教訓となったのだ。
MeleeAOEMarauder13「トラーサスでは自由は与えられるものではない。勝ち取るものだ」
MeleeAOEMarauderNoble1「幸運な者たちは早死にする。残りは我慢を覚えて生きていく。」
MeleeAOEMarauderNoble2鎖に繋がれて戦うことは{0}に必要なことを全て教えた……その鎖の千切り方も含めて。
MeleeAOEMarauderNoble3トラーサスの中でも外でも、奴隷でも奴隷商でも……ケイタ家ほど多くの敵を作った者はいなかった。
MeleeAOEMarauderNoble4トラーサス人たちはカルイへの借りを返した。彼らが帝国と戦う番となった時、力を貸したのだ。
MeleeAOEMarauderNoble5ティンダルス・フレシウスがトラーサスの占領軍の補給をしようとした時、カルイは列島を封鎖したのだ。
MeleeStrikesMarauder1トラーサスの奴隷商は浅ましく……不可欠である。
MeleeStrikesMarauder2トラーサスの数々の死の商売の中で、奴隷の扱いほど魂を貶めるものは他にない……意図も実行も残虐だ。
MeleeStrikesMarauder15トラーサスは奴隷たちの背の上に建てられ、その基盤の大部分が彼らの労働によって作られた。そして鞭を握っていたのがケイタ家だ。
MeleeStrikesMarauder4トラーサス人の基準においてさえ残酷なケイタ家の残虐さと能率により、彼らは奴隷商売の理想的な建築家となった。
MeleeStrikesMarauder5最盛期のケイタ家が作ったのは都市だけではなかった……彼らは影響力をも作った。一時の間、彼らのトラーサスの掌握に異を唱える家はなかった。
MeleeStrikesMarauder6イクサン・ケイタはトラーサスを作ることに貢献し……それを殆ど支配していた。だが力は野望を生み、野望は常により多くを求める。
MeleeStrikesMarauder7イクサン・ケイタの野望は彼の破滅となった。彼の力の追求はバーディヤ家との戦のきっかけとなった……ケイタ家が勝つことのできない戦だった。
MeleeStrikesMarauder8ケイタ家は鎖を握っていた。バーディヤ家は財布の紐を切った。トラーサスが見ている中、労働力は影響力に敗北し……金の力が戦を終わらせた。
MeleeStrikesMarauder9ケイタ家は歯を食いしばり議会への忠誠を誓った。完全にゲームから追放されてしまうよりは、テーブルの席についたままでいることを選んだのだ。
MeleeStrikesMarauder10現在のケイタ家は未だに影響力のある家だが、バーディヤ家は彼らの裏切りを覚えている……そしてそれ故彼らの力を制限している。
MeleeStrikesMarauder12「ケイタ家は残酷さの教科書を書いた奴らだ。お前の知っている一番のクソ野郎を思い浮かべてみろ……そいつはケイタ家の者か、あるいはそのまがい物だ」
MeleeStrikesMarauder13「商人議会はケイタ家につけられた首輪だ……そしてその皮肉に奴ら自身も気づいている。だがそれでも、地面に埋まっているよりは首輪がついているほうがマシだ。」
MeleeStrikesMarauder14「苦痛こそ服従の言語だ」 ーイクサン・ケイタ
MeleeStrikesMarauderNoble1{0}・ケイタはコラシンの奴隷闘技場で名を上げた……そして彼の足下の者たちの背の上に富を気づいた。
MeleeStrikesMarauderNoble2奴隷たちは従った。敵対者は血を流した。残りの者たちは{0}・ケイタに関わらないことを覚えた。
MeleeStrikesMarauderNoble3闘技場は人を人殺しにし……闘技場の管理者を人でなしにした。
MeleeStrikesMarauderNoble4何百年もの間、カルイの火山灰が風に乗ってトラーサスへと届いた。それは奴隷たちを大陸最高の道具へと変えた。
MeleeStrikesMarauderNoble5「トラーサスで奴隷制度が始まったのはただの農夫が命乞いをするために食料を育てるために仕えることを提案した時だ。情けない……だが利益にはなる。」
ElementalWitch1トラーサスの魔術は灰の中の煙のようなものだ……不快で、当たり前のようにそこにある。
ElementalWitch2悪徳の前、宝石の前、娼館や粉よりも前……シアクサン家はスパイスや布や金貨を扱っていた。
ElementalWitch3最初は皆真っ当だった……シアクサン家もな。だが美徳では力を買うことはできない。それを買えるのは悪徳だ。
ElementalWitch4シアクサン家には刃は必要なかった。彼らには資金……そして他の連中が欲しがっているものを知っているという力があった。
ElementalWitch5じきに資金は減っていった。競争相手はより大胆になっていった。そこでシアクサン家は新しい市場を開拓した……もっと暗い市場をな。
ElementalWitch6シアクサン家は別に暗黒街を支配しようとしたわけじゃない。そこで生き残ろうとしただけだ。すると生存が機会となった。
ElementalWitch7キリアン・シアクサンのトラーサスの暗黒街の頂点への道には障害がなかったわけでもない。その一つ目は彼自身の家の中から現れた。
ElementalWitch8キリアンの最初の犠牲者は敵対する家の者ではなかった……彼の家族だったんだ。それ依頼、裏切りは伝統となった。
ElementalWitch9キリアン・シアクサンは決して声を荒げることはなかった。グラスを持ち上げただけだ。テーブルについていた他の者たちは二度と立ち上がることはなかった。
ElementalWitch10競争相手たちが皆死ぬか失墜したキリアンの行動は早かった……力を集め、他のシアクサンが自分のように上り詰めることができないようにしたんだ。
ElementalWitch11キリアンは決して同盟を信用しなかった。彼はそれよりも影響力を持つことを好んだ。内部的には、それは秘密のことだった。外部的には、破壊工作だ。
ElementalWitch13「シアクサンと食事をする時は、食欲を持って行け……それと解毒薬もな。」
ElementalWitch14シアクサン家がアザディ家の事業を利用することは殆どなかった。彼らはもっと……血の流れない方法を好んだのだ。
ElementalWitchNoble1{0}・シアクサンが憎んだのは人ではなく、彼らが誇り高く身にまとった欠点だった:欲求、欺瞞、勝手な期待。
ElementalWitchNoble2冷酷で、我慢強く、無関心……シアクサン家の理想とは真逆だった。だが死には様々な形があり、{0}は優れた形を持っていた。
ElementalWitchNoble3{0}・シアクサンは乱雑としたものが大嫌いだった……思考も、感情も、肉体も。
ElementalWitchNoble4「ティンダラス・プレシアス皇帝は追放者だらけの不毛の地に帝国への反抗を許した間抜けだった。」
ElementalWitchNoble5「トラーサスは生き続ける。その親である帝国の命なき抜け殻がただの記憶と化してからもずっと。」
ChaosMinionWitch1トラーサスの最初の頃、それぞれの家は自分の縄張りに留まっていた。平和は保たれていた……信頼ではなく、距離故に。
ChaosMinionWitch2それぞれの家が正統派から悪徳へと滑り落ちていく中、対立は避け得ぬことだった。キリアン・シアクサンが必ずそうなるように仕向けたのだ。
ChaosMinionWitch3「キリアン・シアクサンはかつて正直な商人だったと言われている。まあ、言われているだけのことなら色々とあるがね。」
ChaosMinionWitch4「両側に付くというのは指紋を残さないことだ……残すのは結果だけだ」 ーキリアン・シアクサン
ChaosMinionWitch5歴史では商人戦争はバーディヤ家とケイタ家が引き起こしたことになっている。両陣営の耳にシアクサン家が囁いていたということを覚えている者は少ない。
ChaosMinionWitch6バーディヤ家とケイタ家が戦争を始めた時、キリアン・シアクサンは中立を保った……両陣営に秘密を売ることによって。
ChaosMinionWitch7「シアクサン家の奴は鍋をかき混ぜ、沸騰するのを見届け、他の奴らに火傷させるのさ……本人は裏口からさっと出ていく間にな。」
ChaosMinionWitch8「戦争は儲かる……戦っているのが自分でなければな。」 ーキリアン・シアクサン
ChaosMinionWitch9商人戦争の始まりは関税や条約だった。終わりは炎、飢饉、そして一生の恨みだった。
ChaosMinionWitch10全てが終わったあと、商人戦争は数少ない者たちに富を……そして多くの者たちに墓を授けていた。
ChaosMinionWitch11火をつけたのはシアクサン家だったかもしれない。だが死体が積み上がり、利益が得られなくなった時、キリアンさえもが平和を求めた。
ChaosMinionWitch12商人戦争の終わりは交渉ではなく、消耗によるものだった。各家は握手をしたわけではない……装填のために手を止めたのだ。
ChaosMinionWitch13商人戦争を始めたことを認める家はない。だが全ての家が勝ったのは自分たちであると主張している。
ChaosMinionWitchNoble1シアクサン家の一部の者たちは快楽を売り、他の者たちは毒を売った。{0}・シアクサンが売ったのは死だ。
ChaosMinionWitchNoble2{0}のシアクサン家の仲間たちでさえ、彼女のやり方に疑問を唱えた。だがその有効性に疑問を唱える者はいなかった。
ChaosMinionWitchNoble3トラーサスでは呪いや死体を使って殺す者は少ない。だがそれをする者たちは報復を恐れる必要はない。
ChaosMinionWitchNoble4「奴らはいらない奴らをトラーサスへ追放し、そのいらない奴らがひれ伏さなかったことにあろうことか驚いたのさ。」
ChaosMinionWitchNoble5「ウィッチはトラーサスでは恐れられちゃいない。愛されてるのさ。賢い私たちは反乱者たちと共にティニー・フレシウスちゃんと戦ったのさ。」
PhysConvertTemplar1トラーサスでは信仰は死ななかった。内側へ向いただけだ。
PhysConvertTemplar2大家は神を信仰しなかった。神になろうとしたんだ。
PhysConvertTemplar3神は信仰を要求する。トラーサスは証拠を要求した。
PhysConvertTemplar4炎の権能を主張した家がいた。別の家は血だった。だが対抗する『神々』が溢れかえる街の騒音の中で、彼らの声はかき消された。
PhysConvertTemplar5各家は戦を通して、金を通して、秘密を通して力をつけることはできた……だが神の恩寵を通しては力はつけられなかった。
PhysConvertTemplar6イクサン・ケイタは自分が神であると宣言した……そしてその証拠として神殿を建設した。彼の奴隷たちは祈る他なかった。
PhysConvertTemplar7神性を求めたイクサン・ケイタは崇拝を要求した。暴力により服従を植え付けた。だが恐怖のみによって神となった者はいない。
PhysConvertTemplar8皆はイクサン・ケイタの歌を歌い、彼の虚ろな寺院で跪いた……だが彼らの心が唱えるのは憎しみだけだった。
PhysConvertTemplar9イクサンは沈黙を敬意と取り違えた。実際の所、信じる者は一人もいなかったのだ。故に彼もまた、ただの一人の人間のままだった。
PhysConvertTemplar10「憎むなら憎めばいい。憎しみも力には屈する。」 ーイクサン・ケイタ
PhysConvertTemplar11彼らは路地や酒場で説き勧めた。聞いていた者は少なかった。覚えていた者は更に少なかった。
PhysConvertTemplar12トラーサスに組織だった宗教を持ち込む試みは数多く……全ては血を持って迎えられた。
PhysConvertTemplar13トラーサスでは信仰は許容される……ただし、それを自分自身の内に留めている限り。
PhysConvertTemplar14敬虔な者たちもトラーサスでは迷ってしまう……彼らを導くのは悪魔ではなく、金としなやかな肌だ。
PhysConvertTemplar15トラーサス人が崇拝するのは一柱の神だけ:万能なる金貨だ。
PhysConvertTemplar16「もしあなたが伝道によりトラーサスに立ち寄ることがあれば、ナイフを持ち歩いた方が良いでしょう。」 ー福音と刃
PhysConvertTemplarNoble1{0}・ケイタは救済を説きにやってきた。それがここにはないことを確信し、彼は去っていった。
PhysConvertTemplarNoble2秘密の上に建てられた街で、信仰に勝ち目はなかった。
PhysConvertTemplarNoble3ケイタ家の血筋に生まれたが、{0}は信仰を通してトラーサスをより良くしようとした……彼の親族が真の力の在処を思い出させるまでは。
PhysConvertTemplarNoble4皇帝ティンダルスがトラーサスの将軍たちが社会を作ろうとしていることを耳にした時、皇帝は彼らを踏み潰すために軍団を送り込んだ。
PhysConvertTemplarNoble5フレシウスの軍団は当時の将軍たちを処刑し、芽吹いていたトラーサスの社会に過酷な税を課した。
AurasMinionsTemplar1一部の外国人たちは神性の温かな記憶にしがみついている。トラーサスでは、それは真の狂気と言われる。
AurasMinionsTemplar2トラーサス人たちが知っているイノセンスは神ではなく、通りがかった伝道師たちが伝える物語だ……すぐに忘れられる類のな。
AurasMinionsTemplar3「暖も取れず、食も与えず、殺しもしない炎……トラーサスでそれが何の役に立つ?」
AurasMinionsTemplar4イノセンスは清浄さを説く。トラーサスは生存を育む。その二つの共通点は少ない。
AurasMinionsTemplar5「コラシンは罪の街と呼ばれることがあるが、それはかの神の話じゃない」
AurasMinionsTemplar6「コラシンに誇りが残っていないという者がいる。他の者たちは最初からそんなものはここにあるべきじゃなかったと言う。」
AurasMinionsTemplar7トラーサスで善行をすると得られるものが一つある:背中に描かれた的だ。
AurasMinionsTemplar8「他の者たちが誰も従っていないのに、倫理で何をすればいいというのか?」
AurasMinionsTemplar10トラーサスでも、死体を埋める者がいる。名前を覚えている者がいる。
AurasMinionsTemplar11生き残る美徳もある……法や神の中にではなく、その両者にも拘らず。
AurasMinionsTemplar12イクサン・ケイタを恐れさせる最も確実な方法は優しさだった。常に裏を読もうとする彼は、それをありのままに受け止めることができなかった。
AurasMinionsTemplar13ケイタは隅々から人でなし共を呼び寄せた……サディスト、狂信者、それにもっと悪い連中も。奴らを繋ぐのは残酷さを好むということだった。
AurasMinionsTemplarNoble1彼らは{0}・ケイタの祈りを嘲笑った。ある日、罪人が燃えるまで。そして彼らは黙った。
AurasMinionsTemplarNoble2トラーサスは{0}・ケイタの信仰を消すことはできなかった。だが試みはした。嘲笑で。苦痛で。誘惑で。
AurasMinionsTemplarNoble3トラーサスにはイノセンスの祭壇はなかった。たった一人の男がいただけだ。
AurasMinionsTemplarNoble4帝国暦870念、四大創設者たちは遊撃による反乱を占領軍に対する真っ向からの戦争へと駆り立てた。
AurasMinionsTemplarNoble5戦争は二年続いたが、ついにティンダルスは軍団の命と引き換えに降伏した。
PhysicalDuelist1かつてトラーサスには法が無かった……だがルールが無かったわけじゃない。一部の者たちは死の商売に優雅に……そして驚くほどの礼節で接していた。
PhysicalDuelist2商人戦争の前。議会の前。トラーサスに名前がつく前。『掟』があった。
PhysicalDuelist4トラーサスの掟は記載されたものではなかった……少なくとも初めは。覚えるものだったのだ。囁きにより広まり、傷に刻まれたものだった。
PhysicalDuelist5「掟を破れば、命以上のものを失いかねなかった。名誉だ。」
PhysicalDuelist6貧民街でも交易路でも、『掟』は法が根付くことのできない場所に根付いた。
PhysicalDuelist7最初に『掟』を支持したのはバーディヤ家だった……彼らが秩序と支配を好むことの予兆だった。
PhysicalDuelist8アザディ家にとって、『掟』はルールを集めただけのものじゃなかった。契約だったのだ。そして彼らは契約は決して破らなかった。
PhysicalDuelist9シアクサン家は『掟』を受け入れなかった。少なくとも最初は。彼らは待ち、観察し、それが定着した時、最初から支持していたと主張した。
PhysicalDuelist10最も残酷なケイタ家でさえ、『掟』には従った。敬意故ではなく……生き残るために。
PhysicalDuelist11議会の支配下でも、『掟』は残っている……今では法律に刻まれて。
PhysicalDuelist12「トラーサスへの旅行は推奨されない。もし行くことがあれば、『掟』を覚え、そして従うべし。」ー商人のトラーサス案内書
PhysicalDuelist13「トラーサスの掟を破れば、きっと破らなかった者に埋められることになるだろう。」ー商人のトラーサス案内書
PhysicalDuelist14「大家の庇護下にある者は申し込まれた死闘を受け入れること。」 ートラーサスの掟、第五条
PhysicalDuelistNoble1{0}・アザディの言葉?破壊的だ。彼の刃?同じだ。
PhysicalDuelistNoble2「優雅さが失われるのは暴力ではない……下品な行為だけだ」 ー{0}・アザディ
PhysicalDuelistNoble3「アザディ家の誰にでも聞いてみろ……トラーサスでは戦いが苦手で金持ちになるやつはいない」 ー{0}・アザディ
PhysicalDuelistNoble4「四大創設者たちは追放者ではなかった。俺たちがそれなりの社会を作った後で最初にトラーサスで生まれた世代だったのさ」
PhysicalDuelistNoble5四つの大家はかつてしぶしぶながらの同盟者であり、占領軍に対して遊撃戦をしかけていた。
MeleeAOEStrikeDuelist1暴力は最初からトラーサスにはありふれていた。だがそれを商品にしたのはラーサ・アザディだった……完全に自分の芸術の形としたのだ。
MeleeAOEStrikeDuelist2アザディ家は効率でなく大胆な見世物により名を上げた。アザディ家の者がしたのは殺しではない。彼らは死そのものを編んだのだ。
MeleeAOEStrikeDuelist3ラーサ・アザディは殺しがその行為自体で終わらないことを理解していた。一部の殺しは殺した者よりも長生きした……だがそれは正しく行った時だけだ。
MeleeAOEStrikeDuelist4「他の場所なら、殺しは影から行う。だがここはトラーサスだ……だから我々は屋根上から殺しを叫ぶのだ。」ーラーサ・アザディ
MeleeAOEStrikeDuelist5サディストとなる者たちがアザディ家に殺到し、その殺し屋集団に仲間を求めた。だが、有象無象の上へ登ったのは数少ない者たちだけだった。
MeleeAOEStrikeDuelist7アザディ家の優秀な者たちの中では、獲物は方法ほど重要ではなかった。飾り気のない殺しは粗雑で……ありふれていた。
MeleeAOEStrikeDuelist8血で刻まれていても名は名だ。アザディ家の多くの者たちが自分の名を上げようとして死んでいった。
MeleeAOEStrikeDuelist9アザディ家の優秀な者たちはその技と同じくらい、ライバル心で有名だった。ある時、お互いに相手を上回ろうとしてどちらも死んだ……そして彼らの獲物は逃げた。
MeleeAOEStrikeDuelist10大胆ではあるが、アザディ家の者たちは宣伝はしない。仕事に語らせるのだ。
MeleeAOEStrikeDuelist11失敗が最も大きな声で語った。殺しに失敗した時は、代わりの者が見せしめにした……標的も、アザディ家の者も。
MeleeAOEStrikeDuelist12「殺すのは誰にでもできる。私たちは死に名前を、顔を、評判を与えるのだ。」 ーラーサ・アザディ
MeleeAOEStrikeDuelist13「あのクソアザディ家の連中め……『芸術』とやらに拘っていなければ、半分の時間で二倍の数を殺せるだろうに。」ーイクサン・ケイタ
MeleeAOEStrikeDuelistNoble1「血がこんなに美しく流れるのに、どうして絵の具の必要がある?」 ー{0}・アザディ
MeleeAOEStrikeDuelistNoble2{0}・アザディの刃は人を黙らせるだけではなかった。印象を残していった。
MeleeAOEStrikeDuelistNoble3{0}・アザディ:彼の家の歴史が書かれたものではなく……肉体に刻まれたものであるという証拠だ。
MeleeAOEStrikeDuelistNoble4ティンダルスは西へ増援を送ろうとしたが、エゾミアの民が夜の間に彼の船に火を放ち、港の穀物に毒を混ぜた。
MeleeAOEStrikeDuelistNoble5「トラーサスは反乱の時エゾミアの民に助けを求めてもいなかった。あの素晴らしい詩的な連中が全部勝手にやったのさ。」
TrapsMinesShadow1コラシン家の個らは野原では遊ばない。鉱滓で遊ぶのだ。
TrapsMinesShadow2畑は静かだった。工場が静かなことはなかった。一方は人を育てた。もう一方は人を壊した。
TrapsMinesShadow3トラーサスの農夫の背中は収穫で曲がる。都会人の背中は空腹で曲がる。
TrapsMinesShadow4都会人にとって、壊れた道具は取り替えればいい。農民にとって、それは失われた一週間だ。
TrapsMinesShadow5畑は静寂を生む。都市は雑音を生む。どちらもお互いの曲を理解できない。
TrapsMinesShadow6田舎では、収穫は皆で分けるものだ。この都会では、それは人に売り……そして盗み返すものだ。
TrapsMinesShadow9コラシンのスモッグは空を覆うだけじゃない。目の後ろまで染み込んでくるんだ。
TrapsMinesShadow10一千の煙突が地平線に並んでいる……トラーサスが作り、そして埋めたものの象徴だ。
TrapsMinesShadow12コラシンの工場で歌が歌われることはない。労働と折れる背中がリズムを奏でるだけだ。
TrapsMinesShadowNoble1骨まで腐ってはいるが、それでもトラーサスは世界に捨てられた者を守ってくれる。
TrapsMinesShadowNoble2デリリウムの鏡が{0}・アザディの精神をガラスのように砕いてしまった……少なくともそのように語られている。
TrapsMinesShadowNoble3アザディ家にとって、{0}は遺物だ。他の者たちにとっては、警告だ。
TrapsMinesShadowNoble4「四大創立者たちが独立戦争に実際に勝った瞬間、彼らの間の緊張は高まり始めた。」
TrapsMinesShadowNoble5「四大創立者たちは必要に迫られ同盟を組んでいただけだ。彼らが苦労して勝ち取った独立が崩れていくのに、そう長くはかからなかった。」
Crit1HShadow1アザディ家は大家の中で一番最後に名を上げた。殺しがありふれた場所で、それに金を払う者はいなかった……アザディ家が市場を独占するまでは。
Crit1HShadow2最初は、誰でも金のために殺しを行うことができた。アザディ家は殺しそのものを金を払う価値のあるものにした。
Crit1HShadow3独立した殺し屋は長くは続かなかった。客は知っていた:アザディ家を雇うか、彼らの次の標的になるか、だった。
Crit1HShadow4「袖の下を通す時は、バーディヤ家に頼む。首を転がす時は、アザディ家に連絡する。」
Crit1HShadow5「大胆さと慎重さの見事な融合……それがアザディ家のトレードマークだ。誰が殺したのかはわかるが、誰が金を出したのかは決してわからない。」
Crit1HShadow6アザディの本当の通過は金貨ではなかった。評判だったのだ。そして評判は一度傷がつくと、血を流した。
Crit1HShadow7アザディ家の契約は蝋で封をされていた。その封を破ることはその標的……そして失敗の責任を受け入れることだった。
Crit1HShadow8アザディ家の契約は全て暗号化されていた……名前は隠され、目的は埋められていた。だがメッセージの内容は常に同じだった:殺せ。
Crit1HShadow9印を残して行く者もいた。警告を残す者もいた。だが全てのアザディ家の者はメッセージを残していった:仕事は完了し……貸しは回収された。
Crit1HShadow10「皆知っていることだ:アザディ家との約束を破れば、次の標的となると。」
Crit1HShadow11「アザディ家で生き残るには、心が死んでいなければならない……あるいは他の者たちの心を殺すのが得意かだ。理想的には両方だな。」
Crit1HShadow13「トラーサスでは命は安い。私たちは死に高値をつけたんだ。」 ーラーサ・アザディ
Crit1HShadowNoble1{0}・アザディのそれはスタイルではなかった。基準だった……静かで、精密で、追跡不可能。
Crit1HShadowNoble2他のアザディ家が真紅の弧により死を描いている時、{0}は囁きと共にそれを届けていた。
Crit1HShadowNoble3見世物を是とする家で、{0}・アザディはそれを届けなかった……彼が届けたのは結果だけだ。
Crit1HShadowNoble4「トラーサス人は決して借りを忘れない。エゾミアの民が帝国相手に反乱した時、あれから何百年も経っていたにもかかわらず、我々は彼らを助けに行った。」
Crit1HShadowNoble5「エゾミアやカルイの民に借りを返し終わり、我々は貸し借りなしになった。その後は……まあ、力こそ正義だ。」
MiscScion1商人議会はトラーサスに秩序の仮面を被せた。それを身に着けられない者たちは追放される。
MiscScion2彼らが支配するのは何年も後のことだが、バーディヤ家はトラーサスを形作るのに貢献した……全ての契約や取引の裏で動く静かな力だった。
MiscScion3最初のバーディヤ家の金庫はコラシンの岩盤に掘られたものだった……その上に都市ができるよりも遥かに前のことだ。
MiscScion4ケイタ家の者たちが石を並べている間、バーディヤ家の者たちは金貨を動かしていた。一方は白昼堂々都市を建設し、もう一方は影からそれを仕切っていた。
MiscScion5戦争の前には商売があった。ケイタ家の力、バーディヤ家の頭脳。お互いに相手を信用していなかった……だがどちらも利益に気づいた。
MiscScion6トラーサスの創立者の中でイクサン・ケイタとクィロン・バーディヤほど対立していた者はいない……その思想も、性格も。
MiscScion7ケイタ家とバーディヤ家のライバル関係はトラーサス中で発現した……補給線は切られ、金貨は消え、一人の兵士も動員されなかった。
MiscScion8ケイタ家は貢物を要求した。バーディヤ家とアザディ家は拒否した。結果は飢饉、破壊工作、そしてコラシンの町中を流れた血だった。
MiscScion9バーディヤ家はケイタ家との争いに勝利した。ケイタ家が鞭を打ち働かせられる奴隷たち全てよりも、金貨の方がトラーサスにとって重要だったのだ。
MiscScion10バーディヤ家のケイタ家への勝利には代償があった。その犠牲多き勝利から商人議会は生まれた……表向きは協力的な組織だが、それは事実上バーディヤ家だった。
MiscScion11バーディヤ家はその創設者が残していった通りに続いている:賢く、狡く、そして常に耳を立てている。
MiscScion12「適切な耳に囁くことはどんな軍隊よりも強い。」 ークィロン・バーディヤ
MiscScion13「恐怖による支配は自分の死を呼び寄せるようなものだ。恐れた動物は反撃する。満足した動物は膝の上でごろごろと鳴く。」ークィロン・バーディヤ
MiscScion14「確かにバーディヤ家の奴らは賢い……だが冷酷なほどに利己的で奴らの晩餐会が流血沙汰にならないことが不思議でならない。」
MiscScionNoble1{0}はバーディヤ家の絹と銀に包まれて生まれてきた……兄弟の囁きで彼女が相続するはずのものが失われてしまうまでは……
MiscScionNoble2{0}・バーディヤの遺産は盗まれた。彼女の欲は残っている。
MiscScionNoble3バーディヤ家において、裏切りは通貨だ。{0}は貸しをそのままにしたことはない。
MiscScionNoble4永遠なる帝国は帝国暦872年以降、トラーサスへ人を追放するのをやめた。代わりに自分たちの近くに監獄の島を作り始めた。
MiscScionNoble5「帝国は500年の間、実質的にトラーサスとの接触を絶っていた……チタスが私たちの粉を求めるまでは。」
AurasMinionsTemplarNobleNeon1「一度始まった騒ぎは、終わらない。」 ートラーサスの掟 付録その十二

Community Wiki

Edit

Mercenaries

Veterans have journeyed to Wraeclast from the lawless cities of Trarthus. They're ready to offer their sinister services, but not for free. A Mercenary can be found in each area, each with their own personalities, as well as individual builds, skills, and items.

Upon meeting a Mercenary, as per Trarthan tradition, they will challenge you to a duel to test your strength. Inspect these Mercenaries before the duel to make an informed choice. If you decide to duel them you may choose a reward for your victory: Hire them, take one of their items, or exile them.

Only one Mercenary can accompany you at a time, but you can have up to three total in your service. Having varied options is useful, as there may be situations where you need specific backup, like a difficult boss fight!

You can replace the items equipped to active Mercenaries, or those in reserve, with ones of your choosing. Mercenaries don't level up like Exile's do, so you should keep an eye out for more powerful Mercenaries as you progress through the Campaign and Endgame.

  • Mercs count as half a player for the purposes of drops and mob difficulty. Jonathan mentions 9-player difficulty and loot, but says there are some differences to the way that that works now (!). If you have a bad build, merc could carry you; if you have a very good build, then at worst merc gives you more loot. There’s a floor on either side that’s gonna be beneficial to every player.
  • If you defeat a merc a pick currency as reward from their “currency pouch”, you actually get all the currency they have, not just one item.
  • There are about 30 different merc archetypes (striker, chaos mage, curses, auras, etc), also a lot of new different NPC skills. They don’t level up or have a passive tree, so you don’t have to micromanage anything other than equipment. No upkeep gold cost.
  • Mercs don’t count as minions for the purposes of stuff affecting minions, but they do get the damage reduction from some aoe boss attacks the same way minions do.
  • Mercs automatically heal to full life when out of combat.
  • You can bring mercs anywhere in the game, including pinnacle bosses.
Edit

Infamous Modifiers

Sometimes you may meet particularly Infamous Trarthan Mercenaries bearing the name of their house. These Mercenaries descend from the four major death-trade families in Trarthus, and are the sole source of items with the new Infamous modifiers.

  • Wand: Curses on Enemies in your Areas have 15% increased Effect
  • Helmet: Your Warcries cover Enemies in Ash for 5 seconds
  • Quiver: Your Blink and Mirrow arrow clones use your Gloves
  • Gloves: Minions convert 100% of Fire Damage to Chaos Damage
  • Helmet: Nearby Enemies take 1% increased Physical Damage per two Fortification on you
  • Gloves: Skills used by your Traps and Mines Chain 2 additional times
  • Belt: Minions have 20% increased Cooldown Recovery Rate
  • Belt: Debuffs on you expire 87% faster
    You are Debilitated
Edit

Trarthus Gems

If you're lucky you will be able to select that as your reward when challenging Mercenaries. Then defeat them, and they'll drop the Trarthan Gem as promised.

Drops

Equipments

FAQ

How does equipping Mercenaries with items work? Can any Mercenary be equipped with any item?

Each Mercenary is associated with Attributes. Mercenaries will generate with gear that matches the Attributes they are associated with, and will only be able to be equipped with new Armour gear that matches their Attributes in the following way:

For Mercenaries with a single Attribute, any Armour gear that requires that Attribute is valid. For Mercenaries with multiple Attributes, any Armour gear that requires an Attribute not associated with that Mercenary is invalid.

As an example: A Strength Mercenary will be equippable with gear requiring just Strength, Strength + Dexterity or Strength + Intelligence. A Dexterity/Intelligence Mercenary will be equippable with gear requiring just Dexterity, just Intelligence or Dexterity + Intelligence.

Mercenaries do not need to meet attribute requirements outside of the above rule. Mercenaries need to be within 70% of level requirements of an item to equip it.

Mercenaries also have preferred weapon types, and will not equip weapons that do not match their preferred types. Generally, they are going to prefer weapons that they can actually use their skills with.

Will Map modifiers affect rewards from Mercenaries?

Increased Quantity on a Map Area from Map Modifiers will increase the chances that you find an Infamous Mercenary in that area.

Yes, you can link to an allied Mercenary. Just make sure they don’t die on you.

Can Gold appear as a reward in a Mercenary's pouch?

No.

Can Mercenaries be renamed?

No.

Can Mercenaries use items with influenced trigger skills (like Shaper weapons with Cast on Crit)?

Short answer - No.

Longer answer - Mercenary Skills are not socketed into gear in the way that player skills are. They are inherent to the Mercenary rather than being the result of a socketed gem, so in the case of something like a Cast on Crit weapon, it would be hard to determine what skill should even be triggered - or indeed, do the triggering.

Will Mercenaries be tradable with other players?

Mercenaries are not tradeable.

Are Mercenaries account bound or character bound?

Account bound.

Can I immediately use a high level Mercenary I've previously recruited when levelling a new character?

No. If you are 20+ levels lower than a Mercenary, they will not follow you. You are not worth their time.

Do Mercenaries get passive skills from gear, such as the anointed notables on amulets or keystones from Uniques?

Anointed passive skills will work. Keystones from Uniques also will work.

Will the Trarthan gems also appear in the Divine Font at the end of the Labyrinth, or are they only available from Mercenaries?

Trarthan Gems are only available from Mercenaries (starting in level 68+ areas), and each individual Gem is only available from a specific variety of Mercenary.


Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
<Secrets of the Atlas> 3.26Mercenaries